“剪翮笼边百鸟翔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“剪翮笼边百鸟翔”出自哪首诗?
答案: “剪翮笼边百鸟翔”出自: 宋代 陆游的 《读胡基仲旧诗有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǎn hé lóng biān bǎi niǎo xiáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“剪翮笼边百鸟翔”的上一句是什么?
答案:
“剪翮笼边百鸟翔”的上一句是: 沈沙舟畔千帆过 , 诗句拼音为: shěn shā zhōu pàn qiān fān guò
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“剪翮笼边百鸟翔”的下一句是什么?
答案: “剪翮笼边百鸟翔”的下一句是: 访古毎思春并辔 , 诗句拼音为: fǎng gǔ měi sī chūn bìng pèi ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“剪翮笼边百鸟翔”全诗
读胡基仲旧诗有感 (dú hú jī zhòng jiù shī yǒu gǎn)
少日飞腾翰墨塲,暮年相见尚昻藏。
沈沙舟畔千帆过,剪翮笼边百鸟翔。
访古毎思春并辔,说诗仍记夜连床。
匆匆去日多於发,不独悲君亦自伤。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“剪翮笼边百鸟翔”繁体原文
讀胡基仲舊詩有感
少日飛騰翰墨塲,暮年相見尚昻藏。
沈沙舟畔千帆過,剪翮籠邊百鳥翔。
訪古毎思春並轡,說詩仍記夜連床。
匆匆去日多於髮,不獨悲君亦自傷。
“剪翮笼边百鸟翔”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
少日飞腾翰墨塲,暮年相见尚昻藏。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
沈沙舟畔千帆过,剪翮笼边百鸟翔。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
访古毎思春并辔,说诗仍记夜连床。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
匆匆去日多於发,不独悲君亦自伤。
“剪翮笼边百鸟翔”全诗注音
少日飞腾翰墨塲,暮年相见尚昻藏。
沈沙舟畔千帆过,剪翮笼边百鸟翔。
访古毎思春并辔,说诗仍记夜连床。
匆匆去日多於发,不独悲君亦自伤。
“剪翮笼边百鸟翔”全诗翻译
译文:
少年时代飞扬在书写之场,晚年重逢依旧气贯长虹。
沉沙之舟岸边千帆穿过,剪翮笼边百鸟飞翔。
每次探访古迹总联想到春天驾驭马车,谈诗依然铭记夜晚相连的床。
匆匆逝去的日子比发丝还多,不仅悲伤为君,也自伤心痛。
全诗通过对青年时期的文人风采和晚年的相聚之感的对比,以及对逝去时光的感慨,表达了对往昔岁月和自身命运的反思和慨叹。诗人以丰富的比喻和意象描绘出光阴流逝、岁月不居的情感,表达了对时光的无奈和珍惜。全诗清新婉约,语言简练,意境深远,展现了古人对生命和情感的深刻思考。
“剪翮笼边百鸟翔”相关诗句:
- 剪翮笼边百鸟翔 出自 [宋] 陆游 ·《读胡基仲旧诗有感 》
- 甘剪笼中翮 出自 [宋] 王迈 ·《书怀奉简黄成甫史君 》
- 举翮笼中鸟 出自 [唐] 贾岛 ·《岐下送友人归襄阳 》
- 举翮笼中鸟 出自 [宋] 释绍嵩 ·《钱清解舟有感 》
- 笼鸟无高翔 出自 [宋] 郭祥正 ·《春日怀桐乡旧游 》
- 翦迭笼中看鸟翔 出自 [宋] 孙觌 ·《有客生致两雉不忍杀开笼纵之二首 其二 》
- 使看百鸟翔 出自 [唐] 韩愈 ·《调张籍 》
- 坐阅百鸟翔 出自 [宋] 刘一止 ·《送吴兴太守卢给事赴兵部侍郎召四首以邦家之光爲韵 其四 》
- 底事坐阅百鸟翔 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵建安刘彦冲学士寄茶一首 》
- 六翮不忍剪 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其三三 》
- 剪刀摧六翮 出自 [唐] 元稹 ·《雉媒 》
- 六翮曾经剪 出自 [唐] 杜甫 ·《江头四咏 鸂鶒 》
- 剪翮不待高 出自 [唐] 元稹 ·《酬刘猛见送 》
- 逸翮独翔 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其二一 》
- 回翔云间翮 出自 [宋] 苏过 ·《次韵孙海见赠 其六 》
- 短翮难可翔 出自 [唐] 岑参 ·《武威送刘单判官赴安西行营便呈高开府 》
- 凤翮翔千仞 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵杨立之见别 》
- 六翮未骞翔 出自 [唐] 权德舆 ·《数名诗 》
- 拂翮独先翔 出自 [唐] 无名氏 ·《上尾诗 一 》
- 铩翮追羣翔 出自 [宋] 欧阳修 ·《述怀 》