“拙时每向巧中生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拙时每向巧中生”出自哪首诗?
答案: “拙时每向巧中生”出自: 宋代 陈起的 《观张也愚作草圣》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuō shí měi xiàng qiǎo zhōng shēng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄○平 。
问题2:“拙时每向巧中生”的上一句是什么?
答案:
“拙时每向巧中生”的上一句是: 秋蛇引露剡藤湿 , 诗句拼音为: qiū shé yǐn lù yǎn téng shī
,诗句平仄: 仄平仄仄仄○平 。
问题3:“拙时每向巧中生”的下一句是什么?
答案: “拙时每向巧中生”的下一句是: 圣处更从颠里入 , 诗句拼音为: shèng chù gèng cóng diān lǐ rù ,诗句平仄:仄仄○○平仄仄。
“拙时每向巧中生”全诗
观张也愚作草圣 (guān zhāng yě yú zuò cǎo shèng)
髯张学书双鬓白,余子百驾终莫及。
晓兔经霜湘竹寒,秋蛇引露剡藤湿。
拙时每向巧中生,圣处更从颠里入。
素鹅春昼厌栏时,绿水波重竹风急。
平○仄平平仄仄,平仄仄仄平仄仄。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄○平,仄仄○○平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平○仄平仄。
“拙时每向巧中生”繁体原文
觀張也愚作草聖
髯張學書雙鬢白,餘子百駕終莫及。
曉兔經霜湘竹寒,秋蛇引露剡藤濕。
拙時每向巧中生,聖處更從顛裏入。
素鵝春晝厭欄時,綠水波重竹風急。
“拙时每向巧中生”韵律对照
平○仄平平仄仄,平仄仄仄平仄仄。
髯张学书双鬓白,余子百驾终莫及。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平仄。
晓兔经霜湘竹寒,秋蛇引露剡藤湿。
仄平仄仄仄○平,仄仄○○平仄仄。
拙时每向巧中生,圣处更从颠里入。
仄平平仄仄平平,仄仄平○仄平仄。
素鹅春昼厌栏时,绿水波重竹风急。
“拙时每向巧中生”全诗注音
髯张学书双鬓白,余子百驾终莫及。
晓兔经霜湘竹寒,秋蛇引露剡藤湿。
拙时每向巧中生,圣处更从颠里入。
素鹅春昼厌栏时,绿水波重竹风急。
“拙时每向巧中生”全诗翻译
译文:
髯张学习写字,双鬓已经白发,我这百次奔驰也终究无法与他相比。
清晨的兔子经过霜冻的湘江竹林,秋天的蛇引导着露水湿润剡藤。
我年少时虽然常常从笨拙中获得巧妙,但要达到圣人之境却是更需要从颠倒疯癫的状态入手。
洁白的鹅在春日的白昼中厌倦了栏杆,绿水波浪涌动,竹风急促。
总结:
诗人通过描绘髯张学习写字和自己百次奔驰的比较,表达了对学习、进步和成就的追求;通过对自然景物的描写,抒发了对自然的敬畏和感慨;在笨拙与巧妙、智慧与疯狂之间,诗人表现了成长和求索的心路历程;最后以素鹅、绿水、竹风的描绘,传达了生命的活力和不息的激情。
“拙时每向巧中生”相关诗句:
- 拙时每向巧中生 出自 [宋] 陈起 ·《观张也愚作草圣 》
- 巧拙临时要妙中 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三四 》
- 巧拙临时要妙中 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其五 》
- 道向拙中生 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽俞致政 》
- 拙尽巧生 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其九四 》
- 人生无巧拙 出自 [宋] 程俱 ·《借居毗陵东门四首 其二 》
- 临时巧拙见圆方 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二八 》
- 巧拙时情不解谋 出自 [宋] 李新 ·《寄舍弟二首 其二 》
- 临时巧拙见圆方 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一六 》
- 拙目翻惊巧时失 出自 [唐] 张建封 ·《酬韩校书愈打球歌 》
- 意外死生由巧拙 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵和裴士杰库部对棋上贡父学士 》
- 老夫养拙生憎巧 出自 [宋] 吴芾 ·《七夕戏成二绝 其二 》
- 半生巧宦翻成拙 出自 [宋] 于石 ·《柳子厚 》
- 拙中藏巧混天成 出自 [宋] 叶茵 ·《谢朱宜中隶字 》
- 须知巧自拙中出 出自 [宋] 释绍昙 ·《舜侍者以拙自处请语爲警 》
- 玄妙之中无拙巧 出自 [唐] 文偃 ·《十二时偈 四 》
- 人皆巧中渠宁拙 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 和谢吏部 》
- 白云时向望中生 出自 [宋] 刘敞 ·《夜寄献臣 》
- 百巧百中不如拙 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 自叙三首 其一 》
- 却向船中赋拙诗 出自 [宋] 张鎡 ·《七夕池上泛舟四首 其一 》