“几多心事催霜鬓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“几多心事催霜鬓”出自哪首诗?
答案: “几多心事催霜鬓”出自: 宋代 冯时行的 《稽古堂诗为曹应祥题》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐ duō xīn shì cuī shuāng bìn ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“几多心事催霜鬓”的上一句是什么?
答案:
“几多心事催霜鬓”的上一句是: 蒙蒙山色思依然 , 诗句拼音为: méng méng shān sè sī yī rán
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“几多心事催霜鬓”的下一句是什么?
答案: “几多心事催霜鬓”的下一句是: 零落梅花又一年 , 诗句拼音为: líng luò méi huā yòu yī nián ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“几多心事催霜鬓”全诗
稽古堂诗为曹应祥题 (jī gǔ táng shī wèi cáo yìng xiáng tí)
稽古堂前雨半天,蒙蒙山色思依然。
几多心事催霜鬓,零落梅花又一年。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“几多心事催霜鬓”繁体原文
稽古堂詩爲曹應祥題
稽古堂前雨半天,濛濛山色思依然。
幾多心事催霜鬢,零落梅花又一年。
“几多心事催霜鬓”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
稽古堂前雨半天,蒙蒙山色思依然。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
几多心事催霜鬓,零落梅花又一年。
“几多心事催霜鬓”全诗注音
稽古堂前雨半天,蒙蒙山色思依然。
几多心事催霜鬓,零落梅花又一年。
“几多心事催霜鬓”全诗翻译
译文:
稽古堂前,雨下了半天,山色蒙蒙的,思绪依然。有多少心事催使着我白发如霜,零落的梅花又一年开放凋零。
“几多心事催霜鬓”总结赏析
赏析::
这首诗《稽古堂诗为曹应祥题》是由冯时行创作的。诗人以诗意的语言描绘了一个古老的稽古堂景致,表达了岁月流转、人事如梦的主题。
首句“稽古堂前雨半天”中,稽古堂前的雨意味着时光的流逝,雨半天也象征了岁月的长河。蒙蒙的山色给人以朦胧之感,仿佛历史的记忆也在云雾中若隐若现。这一句通过景物的描写,表现出了时光流转、历史沉淀的意象。
接着,“几多心事催霜鬓”,诗人用“几多”来暗示了时间的长久,岁月的积淀。心事催人老去,使人的头发如霜雪般洁白,这里表达了岁月的无情和人生的变迁。同时也传达了一种忧郁的情感。
最后一句“零落梅花又一年”则通过梅花的凋零再现了时间的推移。梅花是寒冬中的坚韧,但它也最终会凋零,象征着人生的短暂。又一年的到来,强调了时光的不停流逝,让人不禁产生沉思。
标签: 咏物、抒情、时光、人生
“几多心事催霜鬓”相关诗句:
- 几多心事催霜鬓 出自 [宋] 冯时行 ·《稽古堂诗爲曹应祥题 》
- 只多髭鬓几茎霜 出自 [宋] 许棐 ·《张声父 》
- 霜鬓含多事 出自 [宋] 唐庚 ·《江陵逢故人宋德粹自播守罢归南阳以诗见贻依韵和酬 》
- 近事惊心两鬓霜 出自 [宋] 彭秋宇 ·《秋兴 其二 》
- 几多心事 出自 [唐] 顾敻 ·《献衷心 》
- 风霜鬓发催 出自 [宋] 杨万里 ·《见张钦夫二首 其二 》
- 奈何霜鬓催 出自 [宋] 方回 ·《醉吟五首 其三 》
- 鬓霜催晚景 出自 [宋] 郭印 ·《次韵邵子文感春之什 》
- 心事几多休 出自 [宋] 赵公豫 ·《慈教寺同冷世修赋 》
- 雪霜一意催蓬鬓 出自 [宋] 彭汝砺 ·《望云岭自古北口五十里至岭上南北使者各置酒三盏乃行 其二 》
- 霜雪仍从双鬓催 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和成老谢何伯震 》
- 只惊霜雪鬓边催 出自 [宋] 郭印 ·《谢友人惠菊 》
- 老我风霜两鬓催 出自 [宋] 陈元晋 ·《甲申乙酉丙戌四过钓台有感 》
- 不道春霜两鬓催 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵安止春词十首 其九 》
- 几多心事无人问 出自 [宋] 宋伯仁 ·《有感 》
- 几多心事付三叹 出自 [宋] 金履详 ·《代简汪明卿 》
- 世事只催蓬鬓雪 出自 [宋] 彭汝砺 ·《九日同仲求登高有感 》
- 世事催人早鬓华 出自 [宋] 彭汝砺 ·《内乡 》
- 秋蓬作鬓心催頽 出自 [宋] 张嵲 ·《闽中早春 》
- 愁多鬓欲霜 出自 [宋] 释斯植 ·《夜坐有感 》