“吾衰亦已甚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“吾衰亦已甚”出自哪首诗？
答案： “吾衰亦已甚”出自： 宋代 吕本中的 《秋日三首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wú shuāi yì yǐ shèn ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“吾衰亦已甚”的上一句是什么？
答案：
“吾衰亦已甚”的上一句是： 直须矰缴防 , 诗句拼音为： zhí xū zēng jiǎo fáng
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“吾衰亦已甚”的下一句是什么？
答案： “吾衰亦已甚”的下一句是： 念尔不能忘 , 诗句拼音为： niàn ěr bù néng wàng ，诗句平仄：仄仄仄平仄。
“吾衰亦已甚”全诗
秋日三首 其一 (qiū rì sān shǒu qí yī)
罢马厌鞭策，征鸿思稻粱。
终年在泥土，永路困风霜。
慎勿鞍鞯爱，直须矰缴防。
吾衰亦已甚，念尔不能忘。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
“吾衰亦已甚”繁体原文
秋日三首 其一
罷馬厭鞭策，征鴻思稻粱。
終年在泥土，永路困風霜。
慎勿鞍韉愛，直須矰繳防。
吾衰亦已甚，念爾不能忘。
“吾衰亦已甚”韵律对照
仄仄仄平仄，平平平仄平。
罢马厌鞭策，征鸿思稻粱。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
终年在泥土，永路困风霜。
仄仄平平仄，仄平平仄仄。
慎勿鞍鞯爱，直须矰缴防。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
吾衰亦已甚，念尔不能忘。
“吾衰亦已甚”全诗注音
罢马厌鞭策，征鸿思稻粱。
终年在泥土，永路困风霜。
慎勿鞍鞯爱，直须矰缴防。
吾衰亦已甚，念尔不能忘。
“吾衰亦已甚”全诗翻译
译文：
罢去马匹厌恶鞭策，驱赶着鸿雁心中思念着家乡的美食。
长年在泥土中辛勤耕耘，永远陷于困苦的风霜之中。
要谨慎避免鞍鞯的诱惑，只须用矰缴来防范。
我年岁已经很老，却时刻牵挂着你们不能忘怀。
全文总结：这篇古文表达了作者辛勤劳作、念念不忘家乡和关心后人的情怀。他放弃了马匹，因为厌恶了鞭策，而驱赶鸿雁时，又怀念着家乡的美食。他长年辛勤地在泥土中耕种，忍受着风霜的困苦。并劝告后人要谨慎避免物质的诱惑，保持谦逊，以矰缴来防范。虽然作者年老衰弱，但仍时刻牵挂着后人，对他们充满了关怀和念念不忘。
“吾衰亦已甚”总结赏析
赏析：这首古诗以写人物心情为主，表达了离乡背井、流离失所的苦衷与思念之情。诗人以诗人自身为写作背景，描述了马已疲惫不堪，不愿再受鞭策的场景，由此引发出对家乡、田园生活的思念之情。整首诗以豁达、淡泊的语言表达了对人生境遇的深沉感慨，以及对朋友、家园的眷恋。
标签: 思乡怀友、哀愁离别
请问还有其他古诗需要赏析：吗？
“吾衰亦已甚”相关诗句：
- 吾衰亦已甚 出自 [宋] 吕本中 ·《秋日三首 其一 》
- 甚矣吾衰如此衰 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵朱子厚九月十一日见寄三首 其三 》
- 甚矣吾衰也 出自 [宋] 丘葵 ·《次吕之寿韵寄肯体 》
- 叹息吾衰甚 出自 [宋] 郭印 ·《次韵蒲大受书怀十首 其五 》
- 甚矣吾其衰 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其四 》
- 甚矣吾衰久 出自 [宋] 曹彦约 ·《潘景泰知县挽章 》
- 甚矣嗟吾衰 出自 [宋] 苏颂 ·《六月六日访晁美叔吏部越宿蒙惠长篇因次其韵 》
- 吾衰傥未甚 出自 [宋] 刘敞 ·《庶几堂雨夜偃几作 》
- 勿谓吾甚衰 出自 [宋] 章甫 ·《次高若虚韵 》
- 甚矣吾独衰 出自 [宋] 韩淲 ·《赵将招饮南池 》
- 甚矣世变非吾衰 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫题西洛遗民诗卷并所书杜句 》
- 吾衰甚矣将奈何 出自 [宋] 方岳 ·《谢兄编言仁求诗 》
- 甚矣吾衰闭门坐 出自 [宋] 潘牥 ·《十月菊 其一 》
- 勿谓病多衰已甚 出自 [宋] 吴芾 ·《二月望日三七侄移庖於休休堂约四老人爲送春之集拙者预一老之数因成八句 》
- 此亦有君吾甚乐 出自 [宋] 周敦颐 ·《喜同费君长官游 》
- 呜呼甚矣吾衰矣 出自 [宋] 方回 ·《题寒山拾得画像 》
- 吾衰亦粗尔 出自 [宋] 周孚 ·《谢端砚辛滁州幼安 》
- 吾衰亦久矣 出自 [宋] 陆游 ·《山寺 》
- 亦复叹吾衰 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄喻叔奇丈二首 其二 》
- 亦复叹吾衰 出自 [宋] 陈杰 ·《追哭泉谷徐侍郎墓 》