首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 勿去草 > 公卿盛时客如麻

“公卿盛时客如麻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“公卿盛时客如麻”出自哪首诗？

答案： “公卿盛时客如麻”出自： 宋代 杨杰的 《勿去草》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gōng qīng shèng shí kè rú má ，诗句平仄： 平平仄平仄○平 。

问题2：“公卿盛时客如麻”的上一句是什么？

答案： “公卿盛时客如麻”的上一句是： 君不见长安公卿家 , 诗句拼音为： jūn bù jiàn zhǎng ān gōng qīng jiā ，诗句平仄： 平平仄平仄○平 。

问题3：“公卿盛时客如麻”的下一句是什么？

答案： “公卿盛时客如麻”的下一句是： 公卿去後门无车 , 诗句拼音为： gōng qīng qù hòu mén wú chē ，诗句平仄：平平仄仄平平平。

“公卿盛时客如麻”全诗

勿去草 (wù qù cǎo)

。 朝代：宋 。    作者： 杨杰。

勿去草，草无恶，若比世俗俗浮薄。
君不见长安公卿家，公卿盛时客如麻。
公卿去後门无车，唯有芳草年年加。
又不见千里万里江湖滨，触目凄凄无故人，惟有芳草随车轮。
一日还旧居，门前草先除。
草於主人实无负，主人於草宜何如。
勿去草，草无恶，若比世俗俗浮薄。

仄仄仄，仄平仄，仄仄仄仄仄平仄。
平仄仄○平平平平，平平仄平仄○平。
平平仄仄平平平，仄仄平仄平平平。
仄仄仄平仄仄仄平平平，仄仄平平平仄平，平仄平仄平平平。
仄仄平仄平，平平仄平○。
仄平仄平仄平仄，仄平平仄平平○。
仄仄仄，仄平仄，仄仄仄仄仄平仄。

wù qù cǎo ， cǎo wú è ， ruò bǐ shì sú sú fú báo 。
jūn bù jiàn zhǎng ān gōng qīng jiā ， gōng qīng shèng shí kè rú má 。
gōng qīng qù hòu mén wú chē ， wéi yǒu fāng cǎo nián nián jiā 。
yòu bù jiàn qiān lǐ wàn lǐ jiāng hú bīn ， chù mù qī qī wú gù rén ， wéi yǒu fāng cǎo suí chē lún 。
yī rì huán jiù jū ， mén qián cǎo xiān chú 。
cǎo wū zhǔ rén shí wú fù ， zhǔ rén wū cǎo yí hé rú 。
wù qù cǎo ， cǎo wú è ， ruò bǐ shì sú sú fú báo 。

“公卿盛时客如麻”繁体原文

勿去草

勿去草，草無惡，若比世俗俗浮薄。
君不見長安公卿家，公卿盛時客如麻。
公卿去後門無車，唯有芳草年年加。
又不見千里萬里江湖濱，觸目凄凄無故人，惟有芳草隨車輪。
一日還舊居，門前草先除。
草於主人實無負，主人於草宜何如。
勿去草，草無惡，若比世俗俗浮薄。

“公卿盛时客如麻”韵律对照

仄仄仄，仄平仄，仄仄仄仄仄平仄。
勿去草，草无恶，若比世俗俗浮薄。

平仄仄○平平平平，平平仄平仄○平。
君不见长安公卿家，公卿盛时客如麻。

平平仄仄平平平，仄仄平仄平平平。
公卿去後门无车，唯有芳草年年加。

仄仄仄平仄仄仄平平平，仄仄平平平仄平，平仄平仄平平平。
又不见千里万里江湖滨，触目凄凄无故人，惟有芳草随车轮。

仄仄平仄平，平平仄平○。
一日还旧居，门前草先除。

仄平仄平仄平仄，仄平平仄平平○。
草於主人实无负，主人於草宜何如。

仄仄仄，仄平仄，仄仄仄仄仄平仄。
勿去草，草无恶，若比世俗俗浮薄。

“公卿盛时客如麻”全诗注音

wù qù cǎo ， cǎo wú è ， ruò bǐ shì sú sú fú báo 。

勿去草，草无恶，若比世俗俗浮薄。

jūn bù jiàn zhǎng ān gōng qīng jiā ， gōng qīng shèng shí kè rú má 。

君不见长安公卿家，公卿盛时客如麻。

gōng qīng qù hòu mén wú chē ， wéi yǒu fāng cǎo nián nián jiā 。

公卿去後门无车，唯有芳草年年加。

yòu bù jiàn qiān lǐ wàn lǐ jiāng hú bīn ， chù mù qī qī wú gù rén ， wéi yǒu fāng cǎo suí chē lún 。

又不见千里万里江湖滨，触目凄凄无故人，惟有芳草随车轮。

yī rì huán jiù jū ， mén qián cǎo xiān chú 。

一日还旧居，门前草先除。

cǎo wū zhǔ rén shí wú fù ， zhǔ rén wū cǎo yí hé rú 。

草於主人实无负，主人於草宜何如。

wù qù cǎo ， cǎo wú è ， ruò bǐ shì sú sú fú báo 。

勿去草，草无恶，若比世俗俗浮薄。

“公卿盛时客如麻”全诗翻译

译文：
勿要除去草，草本身并没有什么恶意，它只是比不上世俗的繁华浮薄而已。你是否看到过长安城的贵族家庭，昔日公卿们的府邸熙攘繁华，客人络绎不绝。但如今公卿离去，他们的后门空无一人，只有芳草每年都在生长茂盛。

再看千里万里的江湖边，曾经熟悉的朋友如今已不再，只有芳草随着车轮滚动而生长。有一天，你回到旧居，发现门前的草已经被除掉。草对主人并没有什么怨愤，主人对草又应该如何对待呢？

这篇文章通过比较草与世俗的繁华浮薄，以及人际关系的变迁，反映了人生的无常和世间百态。它告诫人们不要轻易离弃朴实的本质，也不要被世俗的虚荣所蒙蔽，保持坚守初心的品质。总的来说，这是一篇具有警示意义的古文。

“公卿盛时客如麻”诗句作者杨杰介绍：

杨杰，字次公，自号无爲子，无爲军（州治今安徽无爲）人。仁宗嘉佑四年（一○五九）进士。神宗元丰中官太常博士。哲宗元佑中爲礼部员外郎，出知润州，除两浙提点刑狱。卒年七十。着有文集二十余卷，《乐记》五卷，已佚。高宗绍兴十三年（一一四三）知无爲军赵士㣓编次其诗文爲《无爲集》十五卷，其有关释老二家诗文另编别集十卷（《直斋书录解题》卷一七）。今别集已散失。《宋史》卷四四三》有传。　杨杰诗，以宋赵士㣓无爲军刻《无爲集》（藏北京图书馆，其中诗五卷）爲底本。校以《两宋名贤小集》所收《无爲子小集》（简称小集本），《宋百家诗存》所收《无爲集》，及影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本），民国李之鼎校《宋人集》本（简称李校）。《两宋名贤小集》中多有底本未收诗，今与新辑得之集外诗，合编爲一卷。更多...

“公卿盛时客如麻”相关诗句：

“公卿盛时客如麻”每个字的意思：

包含“公卿盛时客如麻”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂