“抛却儒书读化书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“抛却儒书读化书”出自哪首诗？
答案： “抛却儒书读化书”出自： 宋代 卫宗武的 《和沾上人韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： pāo què rú shū dú huà shū ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“抛却儒书读化书”的上一句是什么？
答案：
“抛却儒书读化书”的上一句是： 自怜至老无闻达 , 诗句拼音为： zì lián zhì lǎo wú wén dá
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“抛却儒书读化书”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“抛却儒书读化书”已经是最后一句了。
“抛却儒书读化书”全诗
和沾上人韵 (hé zhān shàng rén yùn)
易地开山辟广居，静中妙趣契真如。
自怜至老无闻达，抛却儒书读化书。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“抛却儒书读化书”繁体原文
和沾上人韻
易地開山闢廣居，靜中妙趣契真如。
自憐至老無聞達，拋却儒書讀化書。
“抛却儒书读化书”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
易地开山辟广居，静中妙趣契真如。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
自怜至老无闻达，抛却儒书读化书。
“抛却儒书读化书”全诗注音
易地开山辟广居，静中妙趣契真如。
自怜至老无闻达，抛却儒书读化书。
“抛却儒书读化书”全诗翻译
译文：
改变环境开辟广阔的居所，在宁静中领悟到奥妙的趣味，与真如境界相契合。
自怜自己直到老年依然没有名声和成就，放弃读儒家的经书而去研读修行的书籍。
总结：
诗人在古寺山中修行，选择转变环境找到一片宁静之地。在静谧的环境中，他体会到了修行的奥妙，与真实的自性相符合。然而，他自觉年事已高，却未能在世间得到名声和成就，因此他决定放弃传统的儒家经书，而专心研习修行方面的书籍。整首诗表达了诗人对修行的热爱与坚持，对名利的超脱和对内心真实的探寻。
“抛却儒书读化书”相关诗句：
- 抛却儒书读化书 出自 [宋] 卫宗武 ·《和沾上人韵 》
- 抛了儒书读相书 出自 [宋] 杨万里 ·《赠曾相士二首 其二 》
- 抛却萤囊读罢书 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠沈复斋 》
- 却是儒生嬾读书 出自 [宋] 杨万里 ·《贺皇太子九月四日生辰二首 其二 》
- 读罢儒书读佛书 出自 [宋] 程洵 ·《王守仁竹斋 其二 》
- 不读儒书读道书 出自 [宋] 白玉蟾 ·《寄王察院 其一 》
- 儒生读书不贵书 出自 [宋] 冯时行 ·《题张粹夫万卷楼 》
- 抛书且休读 出自 [宋] 李纲 ·《浴罢追和东坡韵 》
- 儒者读儒书 出自 [宋] 韩淲 ·《春日杂兴 其一○ 》
- 爲儒当读书 出自 [宋] 沈辽 ·《送毕公绰 》
- 读儒书五千卷 出自 [宋] 戴复古 ·《赠万杉老秀痴翁二首 其二 》
- 却爲簿书抛笔砚 出自 [宋] 祖无择 ·《试笔 》
- 诗卷却抛书袋里 出自 [唐] 平曾 ·《谒李相不遇 》
- 坐久抛书却再行 出自 [宋] 郭印 ·《留云安驿诗 》
- 辟雍诸儒坐读书 出自 [宋] 方岳 ·《日食守局 》
- 将爲儒生只读书 出自 [唐] 崔涂 ·《东晋 一 》
- 叟读儒书五十年 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠道人周大方 》
- 大儒读书如布谷 出自 [宋] 谢薖 ·《偶书二首 其一 》
- 儒书读尽犹饥寒 出自 [宋] 寇准 ·《感兴 》
- 读书曾不学腐儒 出自 [宋] 郭祥正 ·《送吴龙图帅真定 》