“感物伤时动有情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“感物伤时动有情”出自哪首诗?
答案: “感物伤时动有情”出自: 宋代 韩维的 《读白乐天传及文集 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǎn wù shāng shí dòng yǒu qíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“感物伤时动有情”的上一句是什么?
答案:
“感物伤时动有情”的上一句是: 才高文赡富诗名 , 诗句拼音为:cái gāo wén shàn fù shī míng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“感物伤时动有情”的下一句是什么?
答案: “感物伤时动有情”的下一句是: 不识无生真自体 , 诗句拼音为: bù shí wú shēng zhēn zì tǐ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“感物伤时动有情”全诗
读白乐天传及文集 其一 (dú bái lè tiān chuán jí wén jí qí yī)
才高文赡富诗名,感物伤时动有情。
不识无生真自体,一尘才遣一尘生。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“感物伤时动有情”繁体原文
讀白樂天傳及文集 其一
才高文贍富詩名,感物傷時動有情。
不識無生真自體,一塵才遣一塵生。
“感物伤时动有情”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
才高文赡富诗名,感物伤时动有情。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不识无生真自体,一尘才遣一尘生。
“感物伤时动有情”全诗注音
才高文赡富诗名,感物伤时动有情。
不识无生真自体,一尘才遣一尘生。
“感物伤时动有情”全诗翻译
译文:
这句古文的准确翻译如下:
才高文赡富诗名,感物伤时动有情。
不识无生真自体,一尘才遣一尘生。
翻译后的白话文:
才华高超,作品丰富,诗名传世,感受万物,伤时感动,心中充满情感。
却未认识无生的真正本体,一个尘埃生出另一个尘埃。
全文
总结:
本文表达了作者对自然万物的感悟与感伤,以及对生命和存在本质的思考。他是一个才情横溢的文人,作品广泛而丰富,特别擅长创作优美的诗歌。他敏锐地感受到时光流逝,物事更迭的感动,内心充满深情。然而,他也意识到自己并未认识到生命的真正本体,无生的本质。作者通过对尘埃生灭的描述,暗示着生命的短暂和无常。全文既表达了诗人对生命和情感的真挚感受,又反映了他对哲学和生命意义的深刻思索。
“感物伤时动有情”总结赏析
赏析:: 这首诗《读白乐天传及文集 其一》由韩维创作,表达了对白居易(乐天)的敬意和对诗文创作的一种感悟。
首先,诗人以“才高文赡富诗名”来形容白居易,这是对白乐天卓越文学才华的赞美。白居易以他的才情和作品而闻名,因此在文坛上留下了浓墨重彩的一笔。
接下来,诗人表达了自己对文学和生命的思考。他提到“不识无生真自体”,这意味着他在阅读白居易的作品时,感受到了作品中的生命力和真实性。这句话强调了文学作品的力量,它们可以唤起读者的情感和认知。
最后两句“一尘才遣一尘生”则表达了诗人对创作的理解。它暗示着创作者的每一个字、每一个词都是通过精心的构思和用心的表达而生发出来的,就像一尘一尘的沉淀,每一个都有其独特的存在和价值。
标签: 赞美、思考、创作
“感物伤时动有情”相关诗句:
- 感物伤时动有情 出自 [宋] 韩维 ·《读白乐天传及文集 其一 》
- 情缘感物伤 出自 [宋] 宋庠 ·《寓宿南宫言怀 》
- 感物伤嗟老大情 出自 [宋] 韩维 ·《和子华兄闻布谷声而鶑声寂然 》
- 精忠感动无情物 出自 [宋] 李纲 ·《谒寇忠愍祠堂六首 其六 》
- 感物伤时双鬓班 出自 [宋] 王十朋 ·《得张大猷尚书书云比每进对屡以待御爲言而邦衡舍人言尤数切云云某爲群邪所疾独见知二公因读邦衡和和乐楼诗复用前韵 》
- 时物感人情 出自 [唐] 白居易 ·《孟夏思渭村旧居寄舍弟 》
- 时物感人情 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谪居黔南十首 其七 》
- 但是有情俱感动 出自 [宋] 刘克庄 ·《郡宴 》
- 感时睠物情何多 出自 [宋] 穆修 ·《希言官舍种花 》
- 感物情怀如旧时 出自 [唐] 梁琼 ·《宿巫山寄远人 》
- 物有无情自相感 出自 [宋] 苏舜钦 ·《永叔石月屏图 》
- 物感人情有浅深 出自 [唐] 白居易 ·《西省对花忆忠州东坡新花树因寄题东楼 》
- 动皆伤感处 出自 [宋] 姚勉 ·《灵源上太夫人塚 》
- 动物各有时 出自 [宋] 戴表元 ·《七阳字 》
- 动物各有时 出自 [宋] 戴表元 ·《九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳爲韵赋七诗以自遣 其七 》
- 角动单于自感伤 出自 [宋] 秦观 ·《次韵公辟州宅月夜偶成 其一 》
- 感物复君伤 出自 [宋] 陈淳 ·《忆李友叔皓三首 其三 》
- 感物伤游寓 出自 [唐] 高适 ·《自淇涉黄河途中作十三首 六 》
- 人情尤感伤 出自 [宋] 苏颂 ·《王子直挽辞二首 其二 》
- 休感岁华伤节物 出自 [宋] 文同 ·《残秋郊外 》