“诗成开府让清新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗成开府让清新”出自哪首诗?
答案: “诗成开府让清新”出自: 宋代 虞俦的 《用韵酬翟曾二倅和章 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī chéng kāi fǔ ràng qīng xīn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“诗成开府让清新”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“诗成开府让清新”已经是第一句了。
问题3:“诗成开府让清新”的下一句是什么?
答案: “诗成开府让清新”的下一句是: 纸扫溪藤笔弄银 , 诗句拼音为: zhǐ sǎo xī téng bǐ nòng yín ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“诗成开府让清新”全诗
用韵酬翟曾二倅和章 其二 (yòng yùn chóu zhái céng èr cuì hé zhāng qí èr)
诗成开府让清新,纸扫溪藤笔弄银。
斗转苍龙归北望,日行黄道傒东巡。
人情自是随时变,天意何私与物春。
官里簿书殊未了,不知花事属何人。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“诗成开府让清新”繁体原文
用韻酬翟曾二倅和章 其二
詩成開府讓清新,紙掃溪藤筆弄銀。
斗轉蒼龍歸北望,日行黄道傒東巡。
人情自是隨時變,天意何私與物春。
官裏簿書殊未了,不知花事屬何人。
“诗成开府让清新”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
诗成开府让清新,纸扫溪藤笔弄银。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。
斗转苍龙归北望,日行黄道傒东巡。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
人情自是随时变,天意何私与物春。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
官里簿书殊未了,不知花事属何人。
“诗成开府让清新”全诗注音
诗成开府让清新,纸扫溪藤笔弄银。
斗转苍龙归北望,日行黄道傒东巡。
人情自是随时变,天意何私与物春。
官里簿书殊未了,不知花事属何人。
“诗成开府让清新”全诗翻译
译文:
诗成之时,开府任官,心情愉悦,如同清风一般清新。用手扫去溪边的藤蔓,拿起银色的笔,开始写作。
斗转星移,苍龙归位,北方天空出现新的星象。太阳按着黄道的轨迹东巡,昼夜不停。
人情随着时间的推移而变化,人们的心思喜怒哀乐皆随时变幻。但天意却是超然物外,不为私欲所左右,春天自然来临。
官府的琐事文书尚未处理完毕,却不知道这其中的花事归属于何人所为。
“诗成开府让清新”相关诗句:
- 诗成开府让清新 出自 [宋] 虞俦 ·《用韵酬翟曾二倅和章 其二 》
- 诗如开府日清新 出自 [宋] 苏过 ·《和伯充兄唱酬二首一赠伯充一寄高仲贻 其二 》
- 诗如开府顿清新 出自 [宋] 欧阳澈 ·《寄游良臣五绝 其三 》
- 清新庾开府 出自 [唐] 杜甫 ·《春日忆李白 》
- 开府句清新 出自 [宋] 张守 ·《和王岩起惠二诗 其二 》
- 清新不见庾开府 出自 [宋] 王庭珪 ·《和欧阳叔向寺丞韵酬刘渐父 》
- 岂如开府但清新 出自 [宋] 陈渊 ·《再和时可二首 其一 》
- 难酬开府句清新 出自 [宋] 欧阳修 ·《答判班孙待制见寄 》
- 不容开府占清新 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵王民瞻赠觉梵二首 其一 》
- 聊从开府乞清新 出自 [宋] 喻良能 ·《誓节马驿读龙溪诗 》
- 未分清新命开府 出自 [宋] 陈造 ·《正月十六夜大雪次张守诸公韵二首 其二 》
- 可能开府但清新 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵望阙台作 》
- 肯容开府鬬新清 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵李耸卿 》
- 詹事开新府 出自 [宋] 林光朝 ·《东宫生日六首 甲午 》
- 名胜新开府 出自 [宋] 孙应时 ·《陪戎州范守阎倅饮涪翁溪纪事 》
- 新开大幕府 出自 [宋] 文彦博 ·《驾经略太尉相公移镇太原 其一 》
- 莲幕开新府 出自 [宋] 张孝祥 ·《送张立之赴临江判官 》
- 潞国开新府 出自 [唐] 李隆基 ·《赐崔日知往潞州 》
- 右辅开新府 出自 [宋] 孙觌 ·《大资政张公挽词四首 其三 》
- 落成新紫府 出自 [宋] 杨炎正 ·《寿宫使余丞相 》