“未分清新命开府”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未分清新命开府”出自哪首诗?
答案: “未分清新命开府”出自: 宋代 陈造的 《正月十六夜大雪次张守诸公韵二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi fēn qīng xīn mìng kāi fǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“未分清新命开府”的上一句是什么?
答案:
“未分清新命开府”的上一句是: 人士饫观前辈风 , 诗句拼音为: rén shì yù guān qián bèi fēng
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“未分清新命开府”的下一句是什么?
答案: “未分清新命开府”的下一句是: 可能简远尽安丰 , 诗句拼音为: kě néng jiǎn yuǎn jìn ān fēng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“未分清新命开府”全诗
正月十六夜大雪次张守诸公韵二首 其二 (zhēng yuè shí liù yè dà xuě cì zhāng shǒu zhū gōng yùn èr shǒu qí èr)
诗款铃斋到即通,细工时肯博粗工。
政声已独当时步,人士饫观前辈风。
未分清新命开府,可能简远尽安丰。
谭间和气熏人醉,不觉栖栖客路中。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“未分清新命开府”繁体原文
正月十六夜大雪次張守諸公韻二首 其二
詩款鈴齋到即通,細工時肯博粗工。
政聲已獨當時步,人士飫觀前輩風。
未分清新命開府,可能簡遠盡安豐。
譚間和氣熏人醉,不覺栖栖客路中。
“未分清新命开府”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
诗款铃斋到即通,细工时肯博粗工。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
政声已独当时步,人士饫观前辈风。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
未分清新命开府,可能简远尽安丰。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谭间和气熏人醉,不觉栖栖客路中。
“未分清新命开府”全诗注音
诗款铃斋到即通,细工时肯博粗工。
政声已独当时步,人士饫观前辈风。
未分清新命开府,可能简远尽安丰。
谭间和气熏人醉,不觉栖栖客路中。
“未分清新命开府”全诗翻译
译文:
诗款:我来到了铃斋,立即受到欢迎,虽然在平凡的时光里努力做精细的工作,但也愿意去涉足粗糙的工作。
在政坛上的声名早已独树一帜,受到人士的赞赏,细细品味前辈们的政风。
虽然还没有分配到清新的职务去开拓官职,但可能通过简朴而远见的行动得到丰厚的安乐。
在谭间的和气之中,沾染着令人陶醉的馨香,不知不觉地栖身在客路中。
总结:
诗人表达了他来到铃斋,受到欢迎,愿意在精细与粗糙的工作中都努力拼搏的态度。他在政坛上已有独特的声名,得到人士的敬仰,也品味前辈的风采。尽管还未得到高官厚禄,但通过简朴而远见的行动,他有可能获得丰厚的安乐。而在谭间的和气之中,他感受着令人陶醉的氛围,毫无察觉地栖身在旅途中。整首诗展现了诗人积极向上的进取心和对清新和谐的向往。
“未分清新命开府”相关诗句:
- 未分清新命开府 出自 [宋] 陈造 ·《正月十六夜大雪次张守诸公韵二首 其二 》
- 开府句清新 出自 [宋] 张守 ·《和王岩起惠二诗 其二 》
- 清新庾开府 出自 [唐] 杜甫 ·《春日忆李白 》
- 不容开府占清新 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵王民瞻赠觉梵二首 其一 》
- 可能开府但清新 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵望阙台作 》
- 肯容开府鬬新清 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵李耸卿 》
- 岂如开府但清新 出自 [宋] 陈渊 ·《再和时可二首 其一 》
- 清新不见庾开府 出自 [宋] 王庭珪 ·《和欧阳叔向寺丞韵酬刘渐父 》
- 难酬开府句清新 出自 [宋] 欧阳修 ·《答判班孙待制见寄 》
- 诗成开府让清新 出自 [宋] 虞俦 ·《用韵酬翟曾二倅和章 其二 》
- 聊从开府乞清新 出自 [宋] 喻良能 ·《誓节马驿读龙溪诗 》
- 诗如开府顿清新 出自 [宋] 欧阳澈 ·《寄游良臣五绝 其三 》
- 诗如开府日清新 出自 [宋] 苏过 ·《和伯充兄唱酬二首一赠伯充一寄高仲贻 其二 》
- 暂命剖符开广府 出自 [宋] 金君卿 ·《送广州刘待制 》
- 名胜新开府 出自 [宋] 孙应时 ·《陪戎州范守阎倅饮涪翁溪纪事 》
- 新开大幕府 出自 [宋] 文彦博 ·《驾经略太尉相公移镇太原 其一 》
- 右辅开新府 出自 [宋] 孙觌 ·《大资政张公挽词四首 其三 》
- 莲幕开新府 出自 [宋] 张孝祥 ·《送张立之赴临江判官 》
- 潞国开新府 出自 [唐] 李隆基 ·《赐崔日知往潞州 》
- 詹事开新府 出自 [宋] 林光朝 ·《东宫生日六首 甲午 》