“廊深无月鬼神过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“廊深无月鬼神过”出自哪首诗?
答案: “廊深无月鬼神过”出自: 宋代 陈允平的 《谒乌龙庙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: láng shēn wú yuè guǐ shén guò ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题2:“廊深无月鬼神过”的上一句是什么?
答案:
“廊深无月鬼神过”的上一句是: 香烟知化几炉灰 , 诗句拼音为: xiāng yān zhī huà jǐ lú huī
,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题3:“廊深无月鬼神过”的下一句是什么?
答案: “廊深无月鬼神过”的下一句是: 殿古有云风雨来 , 诗句拼音为: diàn gǔ yǒu yún fēng yǔ lái ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“廊深无月鬼神过”全诗
谒乌龙庙 (yè wū lóng miào)
断碑犹纪唐时事,山气阴沉暗绿苔。
松木已逾千岁寿,香烟知化几炉灰。
廊深无月鬼神过,殿古有云风雨来。
曲曲九溪春水落,子陵滩下复东回。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“廊深无月鬼神过”繁体原文
謁烏龍廟
斷碑猶紀唐時事,山氣陰沉暗綠苔。
松木已逾千歲壽,香烟知化幾爐灰。
廊深無月鬼神過,殿古有雲風雨來。
曲曲九溪春水落,子陵灘下復東回。
“廊深无月鬼神过”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
断碑犹纪唐时事,山气阴沉暗绿苔。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
松木已逾千岁寿,香烟知化几炉灰。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
廊深无月鬼神过,殿古有云风雨来。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
曲曲九溪春水落,子陵滩下复东回。
“廊深无月鬼神过”全诗注音
断碑犹纪唐时事,山气阴沉暗绿苔。
松木已逾千岁寿,香烟知化几炉灰。
廊深无月鬼神过,殿古有云风雨来。
曲曲九溪春水落,子陵滩下复东回。
“廊深无月鬼神过”全诗翻译
译文:
断裂的碑碣依然记载着唐代的历史事件,山间的气氛阴郁,覆盖着深绿的苔藓。
松木经过千年岁月,早已寿命超越,散发着香烟,见证着几炉香火的消磨。
廊道深处无法感知月色,鬼神也曾路过,殿宇古老,历经云雾、风雨的洗礼。
蜿蜒曲折的九条溪流,春水飘落,如今在子陵滩下汇聚,然后再向东流转。
全诗描绘了一幅古碑所见的景象:断碑见证了唐代的历史,山间气氛沉闷,覆盖苔藓。千年松木散发香烟,见证岁月。廊道深处无法感受月色,鬼神路过,殿宇经风雨洗礼。九条溪流蜿蜒而过,汇聚在子陵滩下,再度向东流去。
“廊深无月鬼神过”相关诗句:
- 廊深无月鬼神过 出自 [宋] 陈允平 ·《谒乌龙庙 》
- 深廊隠鬼神 出自 [宋] 周密 ·《梨山泽民庙 》
- 神鑱鬼凿深无底 出自 [宋] 艾性夫 ·《祷雨积烟山之龙潭有应 》
- 隠画廊深山鬼语 出自 [宋] 周密 ·《神弦 》
- 声疑过鬼神 出自 [宋] 刘敞 ·《和喜雨 》
- 阴风鬼神过 出自 [唐] 刘禹锡 ·《始至云安寄兵部韩侍郎中书白舍人二公近曾远守故有属焉 》
- 声如鬼神过 出自 [宋] 刘敞 ·《闵雨 》
- 幽深鬼神总 出自 [宋] 沈辽 ·《左史洞 》
- 夜深神鬼哀 出自 [宋] 释元肇 ·《雨华台 》
- 深诚照鬼神 出自 [宋] 张方平 ·《寄高弁侍郎 》
- 更深鬼神哭 出自 [宋] 白玉蟾 ·《游简寂观 》
- 风过鬼神延受籙 出自 [唐] 戎昱 ·《送吉州阎使君入道二首 二 》
- 深潭危栈愁鬼神 出自 [宋] 陆游 ·《夜梦与数客观画有八幅龙湫图特奇客请予作诗其上书数十字而觉不复能记明旦乃追补之亦彷佛梦中意也 》
- 云深拨火鬼神看 出自 [宋] 陈普 ·《积雨写怀 其二 》
- 夜深帘外鬼神愁 出自 [宋] 释永颐 ·《听琴 》
- 神剜鬼划剧幽深 出自 [宋] 陈岩 ·《金光洞 》
- 夜深神鬼惊闻处 出自 [宋] 张璹 ·《竹节亭 》
- 秋廊夜月深 出自 [宋] 释慧空 ·《和寿山木鱼韵 》
- 竹廊影过中庭月 出自 [唐] 张祜 ·《秋日宿简寂观陆先生草堂 》
- 惨月神鬼讴 出自 [宋] 李新 ·《杨村四十韵 》