“风过鬼神延受籙”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“风过鬼神延受籙”出自哪首诗?

答案:风过鬼神延受籙”出自: 唐代 戎昱 《送吉州阎使君入道二首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng guò guǐ shén yán shòu lù ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“风过鬼神延受籙”的上一句是什么?

答案:风过鬼神延受籙”的上一句是: 霞帔初朝五帝坛 , 诗句拼音为: xiá pèi chū cháo wǔ dì tán ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“风过鬼神延受籙”的下一句是什么?

答案:风过鬼神延受籙”的下一句是: 夜深龙虎卫烧丹 , 诗句拼音为: yè shēn lóng hǔ wèi shāo dān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“风过鬼神延受籙”全诗

送吉州阎使君入道二首 二 (sòng jí zhōu yán shǐ jūn rù dào èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 戎昱

庐陵太守近隳官,霞帔初朝五帝坛。
风过鬼神延受籙,夜深龙虎卫烧丹。
冰容入镜纤埃静,玉液添缾漱齿寒。
莫遣桃花迷客路,千山万水访君难。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

lú líng tài shǒu jìn huī guān , xiá pèi chū cháo wǔ dì tán 。
fēng guò guǐ shén yán shòu lù , yè shēn lóng hǔ wèi shāo dān 。
bīng róng rù jìng xiān āi jìng , yù yè tiān píng shù chǐ hán 。
mò qiǎn táo huā mí kè lù , qiān shān wàn shuǐ fǎng jūn nán 。

“风过鬼神延受籙”繁体原文

送吉州閻使君入道二首 二

廬陵太守近隳官,霞帔初朝五帝壇。
風過鬼神延受籙,夜深龍虎衛燒丹。
冰容入鏡纖埃靜,玉液添缾漱齒寒。
莫遣桃花迷客路,千山萬水訪君難。

“风过鬼神延受籙”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
庐陵太守近隳官,霞帔初朝五帝坛。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
风过鬼神延受籙,夜深龙虎卫烧丹。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
冰容入镜纤埃静,玉液添缾漱齿寒。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
莫遣桃花迷客路,千山万水访君难。

“风过鬼神延受籙”全诗注音

lú líng tài shǒu jìn huī guān , xiá pèi chū cháo wǔ dì tán 。

庐陵太守近隳官,霞帔初朝五帝坛。

fēng guò guǐ shén yán shòu lù , yè shēn lóng hǔ wèi shāo dān 。

风过鬼神延受籙,夜深龙虎卫烧丹。

bīng róng rù jìng xiān āi jìng , yù yè tiān píng shù chǐ hán 。

冰容入镜纤埃静,玉液添缾漱齿寒。

mò qiǎn táo huā mí kè lù , qiān shān wàn shuǐ fǎng jūn nán 。

莫遣桃花迷客路,千山万水访君难。

“风过鬼神延受籙”全诗翻译

译文:

“风过鬼神延受籙”总结赏析

这是一首由戎昱创作的《送吉州阎使君入道二首 二》古诗,这首诗可归类为“送别”类古诗。以下是对这首诗的赏析:
这首诗描述了诗人戎昱送别吉州的阎使君入道的场景。诗人首先提到阎使君的身份,他是庐陵太守,而后描述了吉州的景色。
第一句“庐陵太守近隳官,霞帔初朝五帝坛。”描绘了阎使君身居要职,而且他清晨身披霞彩前往五帝坛祭祀的情景。这里的“霞帔”寓意阎使君的高贵身份,也为诗中画面增添了一层庄严的色彩。
接着,诗人描写了祭祀仪式的隆重,风声传来,似乎鬼神也前来参与,使得这个仪式更加神秘。夜晚降临,龙虎守卫着神坛,烧着丹炉,展示了祭祀的庄严和威严。
第三句“冰容入镜纤埃静,玉液添缾漱齿寒。”描述了诗人之后看到的场景,阎使君的仪容如冰般清冷,他正在用玉液漱口,体现出一种超凡脱俗的气质和修养。
最后两句“莫遣桃花迷客路,千山万水访君难。”表达了诗人对阎使君的祝愿,希望他不会被外界的桃花纷扰所迷惑,能够安全地穿越重重山水,前往修行之地。
总的来说,这首诗以庄严神秘的仪式为背景,通过对阎使君的身份、仪容和祝愿的描写,展现了诗人对阎使君的尊敬和祝愿之情,同时也营造了一种神秘宗教仪式的氛围。
标签: 送别、仪式、祝愿

“风过鬼神延受籙”诗句作者戎昱介绍:

戎昱,荆南人,登进士第。卫伯玉镇荆南,辟爲从事。建中中,爲辰、虔二州刺史。集五卷,今编爲一卷。更多...

“风过鬼神延受籙”相关诗句: