“寂寞淮边柳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“寂寞淮边柳”出自哪首诗？
答案： “寂寞淮边柳”出自： 宋代 释斯植的 《淮边柳》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jì mò huái biān liǔ ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“寂寞淮边柳”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“寂寞淮边柳”已经是第一句了。
问题3：“寂寞淮边柳”的下一句是什么？
答案： “寂寞淮边柳”的下一句是： 春来自舞腰 , 诗句拼音为： chūn lái zì wǔ yāo ，诗句平仄：平平仄仄平。
“寂寞淮边柳”全诗
淮边柳 (huái biān liǔ)
寂寞淮边柳，春来自舞腰。
恨生争战地，不得近官桥。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“寂寞淮边柳”繁体原文
淮邊柳
寂寞淮邊柳，春來自舞腰。
恨生爭戰地，不得近官橋。
“寂寞淮边柳”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寂寞淮边柳，春来自舞腰。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
恨生争战地，不得近官桥。
“寂寞淮边柳”全诗注音
寂寞淮边柳，春来自舞腰。
恨生争战地，不得近官桥。
“寂寞淮边柳”全诗翻译
译文：
寂寞的淮河边上的柳树，春天一到就自由自在地摆动着腰身。
可惜我心中满怀着悲恨，却不能前往那争战的地方，无法靠近官桥。
总结：
诗人描绘了淮河边上柳树的寂寞和春天的美好景象，但自己内心充满了不得志的愤懑和无奈，无法亲近官桥，表达了一种无法实现心愿的遗憾和困扰。
“寂寞淮边柳”相关诗句：
- 寂寞淮边柳 出自 [宋] 释斯植 ·《淮边柳 》
- 寂寞淮乡居 出自 [宋] 章甫 ·《曾仲恭侍郎惠酒以偶有名酒无夕不饮爲韵谢之 其四 》
- 寂寞向淮濆 出自 [宋] 梅尧臣 ·《张侍郎中隠堂 》
- 寂寞淮南道 出自 [宋] 张弋 ·《逢王元任 》
- 寂寞对五柳 出自 [宋] 朱松 ·《次韵梦得见示长篇 》
- 寂寞对五柳 出自 [宋] 洪迈 ·《次韵梦得见示长篇 其一 》
- 寂寞柳门蝉 出自 [唐] 陆敬 ·《游隋故都 》
- 龙门寂寞边 出自 [宋] 张元干 ·《挽李仲辅三首 其二 》
- 溪山寂寞边 出自 [宋] 朱熹 ·《蒙判院丈示及再用元韵之作率易和呈以求指诲 》
- 河边寂寞洲 出自 [宋] 宋庠 ·《关外 》
- 寂寞湖边寺 出自 [宋] 强至 ·《志远法师挽辞 》
- 寂寞江边舍 出自 [宋] 晁说之 ·《因诵张司业无事焚香坐有时寻竹行之句拟其体作 》
- 寂寞溪边路 出自 [宋] 李纲 ·《玉溪寺 》
- 寂寞恋边城 出自 [宋] 孔武仲 ·《送赵正夫使江东 》
- 海边寂寞村 出自 [宋] 王之望 ·《书怀 其四 》
- 五柳门前空寂寞 出自 [宋] 文天祥 ·《题陈正献公六梅亭 》
- 杨柳池塘寂寞多 出自 [宋] 周翼之 ·《初夏 》
- 寂寞鸣蜩在高柳 出自 [宋] 彭大年 ·《楚萍歌 》
- 后土祠边还寂寞 出自 [宋] 葛立方 ·《题卧屏十八花 八仙 》
- 游人寂寞岸边回 出自 [宋] 苏辙 ·《柳湖久无水怅然成咏 》