“莫道此山无妙用”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“莫道此山无妙用”出自哪首诗?

答案:莫道此山无妙用”出自: 宋代 黄裳 《过严州同太守游乌龙寺 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò dào cǐ shān wú miào yòng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“莫道此山无妙用”的上一句是什么?

答案:莫道此山无妙用”的上一句是: 僧在乌龙腹内居 , 诗句拼音为: sēng zài wū lóng fù nèi jū ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“莫道此山无妙用”的下一句是什么?

答案:莫道此山无妙用”的下一句是: 但看云雨见真如 , 诗句拼音为: dàn kàn yún yǔ jiàn zhēn rú ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“莫道此山无妙用”全诗

过严州同太守游乌龙寺 其一 (guò yán zhōu tóng tài shǒu yóu wū lóng sì qí yī)

朝代:宋    作者: 黄裳

参天松径夹篮舆,僧在乌龙腹内居。
莫道此山无妙用,但看云雨见真如。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

cān tiān sōng jìng jiá lán yú , sēng zài wū lóng fù nèi jū 。
mò dào cǐ shān wú miào yòng , dàn kàn yún yǔ jiàn zhēn rú 。

“莫道此山无妙用”繁体原文

過嚴州同太守遊烏龍寺 其一

參天松徑夾籃輿,僧在烏龍腹內居。
莫道此山無妙用,但看雲雨見真如。

“莫道此山无妙用”韵律对照

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
参天松径夹篮舆,僧在乌龙腹内居。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
莫道此山无妙用,但看云雨见真如。

“莫道此山无妙用”全诗注音

cān tiān sōng jìng jiá lán yú , sēng zài wū lóng fù nèi jū 。

参天松径夹篮舆,僧在乌龙腹内居。

mò dào cǐ shān wú miào yòng , dàn kàn yún yǔ jiàn zhēn rú 。

莫道此山无妙用,但看云雨见真如。

“莫道此山无妙用”全诗翻译

译文:
参天高大的松树簇拥着一条篮舆小径,一位僧人就住在这乌龙山腹内。不要说这座山毫无奇妙之处,只需观看云雨交织之景,即可领悟真实的本质。
总结:诗人描述了一幅山中景色,有参天松树和一条小径,山腹内有一位僧人居住。诗中寓意着山中景致的奇妙和观察自然之间的真谛。

“莫道此山无妙用”总结赏析

赏析:这首诗是黄裳写于游乌龙寺时的作品,通过描写寺庙的景致和内部的僧侣生活,传达了一种宁静、超然的禅意。以下是赏析:
诗中的“参天松径夹篮舆”描绘了乌龙寺周围的景色,高大的松树形成了一条道路,仿佛篮舆穿行其中,给人以清幽、宁静之感。这一景象反映了佛寺所在的山野环境,与尘世喧嚣形成了鲜明的对比。
接下来的“僧在乌龙腹内居”表达了寺庙内僧人的生活状态,他们选择在这个僻静的地方修行,追求内心的宁静和真理。这句话也点出了佛教禅宗的核心思想,即通过禅修达到超越尘世的境界。
最后两句“莫道此山无妙用,但看云雨见真如”则强调了山寺的价值和境界。作者告诫人们不要看轻这座山寺,因为在这里可以领悟到云雨变化的自然景观,也可以领悟到真实的本质(真如)。这里的“真如”指的是佛性,强调通过寺庙的体验可以达到对生命和宇宙本质的洞察。

“莫道此山无妙用”诗句作者黄裳介绍:

黄裳(一○四三~一一二九),字冕仲,号演山,延平(今福建南平)人。神宗元丰五年(一○八二)进士。历越州签判。哲宗元佑四年(一○八九)爲校书郎,六年转集贤校理(《续资治通监长编》卷四二五、四五八),後知颍昌府。绍圣二年(一○九五)爲太常少卿,权尚书礼部侍郎(《宋会要辑稿》礼三之二五、二○之九)。徽宗崇宁初知青州。五年(一一○六),由知郓州落职提举杭州洞霄宫(同上书职官六八之一二)。政和四年(一一一四),知福州。高宗建炎二年(一一二八)致仕,次年卒,年八十七。谥忠文。有《演山先生文集》六十卷。事见《演山先生文集》附录《黄公神道碑》。黄裳诗,以安乐堂、明善堂递藏清抄本《演山先生文集》爲底本(藏北京图书馆)。参校文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“莫道此山无妙用”相关诗句: