“始知春有色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“始知春有色”出自哪首诗?
答案: “始知春有色”出自: 唐代 李咸用的 《牡丹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shǐ zhī chūn yǒu sè ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“始知春有色”的上一句是什么?
答案:
“始知春有色”的上一句是: 识来嗟复惊 , 诗句拼音为: shí lái jiē fù jīng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“始知春有色”的下一句是什么?
答案: “始知春有色”的下一句是: 不信尔无情 , 诗句拼音为: bù xìn ěr wú qíng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“始知春有色”全诗
牡丹 (mǔ dān)
少见南人识,识来嗟复惊。
始知春有色,不信尔无情。
恐是天地媚,暂随云雨生。
缘何绝尤物,更可比妍明。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“始知春有色”繁体原文
牡丹
少見南人識,識來嗟復驚。
始知春有色,不信爾無情。
恐是天地媚,暫隨雲雨生。
緣何絕尤物,更可比妍明。
“始知春有色”韵律对照
仄仄平平仄,仄平平仄平。
少见南人识,识来嗟复惊。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
始知春有色,不信尔无情。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
恐是天地媚,暂随云雨生。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
缘何绝尤物,更可比妍明。
“始知春有色”全诗注音
少见南人识,识来嗟复惊。
始知春有色,不信尔无情。
恐是天地媚,暂随云雨生。
缘何绝尤物,更可比妍明。
“始知春有色”全诗翻译
译文:
少见南方的人了解,了解之后感叹并惊讶。
始终明白春天有自己的色彩,不相信你没有感情。
恐怕是天地对你示好,暂时随云雨而生。
为何绝美的事物,还能与妍明相比。
这首诗描写了作者少见南方的人,并对他们的了解感到惊讶。他开始认识到春天有独特的色彩,同时对南方人没有感情表示怀疑。他猜测这可能是天地对南方人的媚惑,暂时随着云雨而出现。最后,他思考为何绝美的事物可以与妍明(美丽)相比。整体而言,这首诗探讨了人与自然之间的关系,以及对美的感悟和思考。
“始知春有色”相关诗句:
- 始知春有色 出自 [唐] 李咸用 ·《牡丹 》
- 始知春色从南来 出自 [宋] 邵雍 ·《春游五首 其一 》
- 始知春色到汀洲 出自 [宋] 洪刍 ·《或遗扬州芍药者用元韵二首 其二 》
- 始知春色到天涯 出自 [宋] 王庭珪 ·《窜居夜郎雪中杜门数日不出忽郡中送春来始知今日立春 》
- 有树始知春 出自 [唐] 吴融 ·《途中 》
- 枊色知春有信来 出自 [宋] 郑刚中 ·《无诗 》
- 始知上色玉 出自 [宋] 郑思肖 ·《二唁诗 丞相陈公 》
- 始知望幸色 出自 [唐] 孟郊 ·《晚雪吟 》
- 始知无正色 出自 [唐] 白居易 ·《白牡丹 》
- 偶闻变色始知真 出自 [宋] 方逢振 ·《峡中和卜彦才韵 》
- 始知寒色已侵肤 出自 [宋] 黄干 ·《谢潘谦之二首 其一 》
- 始知佳色重难羣 出自 [唐] 郑璧 ·《奉和陆鲁望白菊 》
- 始知着色未造极 出自 [宋] 刘克庄 ·《郭熙山水障子 》
- 始见春色不奈喜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《夜与原甫江家步归 》
- 始教春色到人间 出自 [宋] 晏殊 ·《禁苑 》
- 始悟年深有真色 出自 [宋] 周弼 ·《牡丹 》
- 始知春气还 出自 [宋] 许必胜 ·《春日作 》
- 始知天地春 出自 [唐] 崔涂 ·《春日郊居酬友人见贻 》
- 始知春风心 出自 [宋] 周密 ·《问梅北山 》
- 始知阳春後 出自 [唐] 高适 ·《和窦侍御登凉州七级浮图之作 》