“始知春色到天涯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“始知春色到天涯”出自哪首诗?
答案: “始知春色到天涯”出自: 宋代 王庭珪的 《窜居夜郎雪中杜门数日不出忽郡中送春来始知今日立春》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǐ zhī chūn sè dào tiān yá ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“始知春色到天涯”的上一句是什么?
答案:
“始知春色到天涯”的上一句是: 忽见土牛惊换岁 , 诗句拼音为: hū jiàn tǔ niú jīng huàn suì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“始知春色到天涯”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“始知春色到天涯”已经是最后一句了。
“始知春色到天涯”全诗
窜居夜郎雪中杜门数日不出忽郡中送春来始知今日立春 (cuàn jū yè láng xuě zhōng dù mén shù rì bù chū hū jùn zhōng sòng chūn lái shǐ zhī jīn rì lì chūn)
东风来从几万里,雪拥江梅未放花。
忽见土牛惊换岁,始知春色到天涯。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“始知春色到天涯”繁体原文
竄居夜郎雪中杜門數日不出忽郡中送春來始知今日立春
東風來從幾萬里,雪擁江梅未放花。
忽見土牛驚換歲,始知春色到天涯。
“始知春色到天涯”韵律对照
平平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
东风来从几万里,雪拥江梅未放花。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
忽见土牛惊换岁,始知春色到天涯。
“始知春色到天涯”全诗注音
东风来从几万里,雪拥江梅未放花。
忽见土牛惊换岁,始知春色到天涯。
“始知春色到天涯”全诗翻译
译文:
东风吹来是从几万里远的地方,雪覆盖着江边的梅树还未绽放花朵。
突然看到家乡的土牛惊恐地跑着,才知道春天的气息已经来到了天涯。
全文总结:这篇古文描写了春天的到来。东风吹来,标志着春季的到来,然而江边的梅树还被雪覆盖着,尚未开放花朵。直到作者看到家乡的土牛惊慌奔跑,才感受到春天的气息已经来到了遥远的地方。
“始知春色到天涯”总结赏析
赏析:: 这首诗表现了诗人因窜居异乡而感受到春天的独特和深沉,以及对家乡和节令的思念之情。诗中通过叙述风雪交加的景象,衬托出异乡的寒冷和孤寂。凛冽的东风从万里之外吹来,江梅被雪覆盖,迟迟不见花开,形象鲜明地描绘了大自然的严寒和寂静。然而,在这苍茫的异乡之中,一切突然改变,土牛受春风的启示而惊动,寓意着节令已至,春天即将降临。诗人由此感悟到立春之日已到,开始了新的一年,思念家乡与家人的情感油然而生,揭示了对故土的眷恋和期盼。
标签: 写景, 抒情
“始知春色到天涯”相关诗句:
- 始知春色到天涯 出自 [宋] 王庭珪 ·《窜居夜郎雪中杜门数日不出忽郡中送春来始知今日立春 》
- 早惊春色到天涯 出自 [宋] 王庭珪 ·《西园探梅三首 其一 》
- 始知春色到汀洲 出自 [宋] 洪刍 ·《或遗扬州芍药者用元韵二首 其二 》
- 柳色将春到水涯 出自 [宋] 钱选 ·《天台杂书 》
- 始教春色到人间 出自 [宋] 晏殊 ·《禁苑 》
- 始知春有色 出自 [唐] 李咸用 ·《牡丹 》
- 青春无语到天涯 出自 [宋] 林季仲 ·《早春有怀 》
- 春风疑不到天涯 出自 [宋] 欧阳修 ·《戏答元珍 》
- 天涯春色蜀川多 出自 [宋] 范纯仁 ·《和吴仲庶上巳游学射山 》
- 先将春色照天涯 出自 [宋] 王安中 ·《观僧舍山茶 》
- 伤心春色在天涯 出自 [宋] 吕本中 ·《春晚郊居 》
- 天涯春色已平分 出自 [宋] 方士繇 ·《答故人 》
- 今日天涯又春色 出自 [宋] 张群 ·《谪袁州寄子美 》
- 天涯春色催迟暮 出自 [唐] 杜甫 ·《奉寄高常侍 》
- 始知春信到芳蹊 出自 [宋] 宋祁 ·《送客野外始见春物萌动 》
- 细看始知春已到 出自 [宋] 李之仪 ·《晚步汴堤始见春色次夜与蔡君规郑希仁同饮进奏官舍 》
- 始知春色从南来 出自 [宋] 邵雍 ·《春游五首 其一 》
- 春色到家知 出自 [宋] 潘璵 ·《送柴仲山归里 》
- 始知天地春 出自 [唐] 崔涂 ·《春日郊居酬友人见贻 》
- 要知春色到池塘 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵院中四绝句 其三 》