“始知寒色已侵肤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“始知寒色已侵肤”出自哪首诗?

答案:始知寒色已侵肤”出自: 宋代 黄干 《谢潘谦之二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǐ zhī hán sè yǐ qīn fū ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“始知寒色已侵肤”的上一句是什么?

答案:始知寒色已侵肤”的上一句是: 一夜娇儿啼彻晓 , 诗句拼音为: yī yè jiāo ér tí chè xiǎo ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“始知寒色已侵肤”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“始知寒色已侵肤”已经是最后一句了。

“始知寒色已侵肤”全诗

谢潘谦之二首 其一 (xiè pān qiān zhī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 黄干

生平不作温饱计,岁晚宁愁衣褐无。
一夜娇儿啼彻晓,始知寒色已侵肤

平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shēng píng bù zuò wēn bǎo jì , suì wǎn níng chóu yī hè wú 。
yī yè jiāo ér tí chè xiǎo , shǐ zhī hán sè yǐ qīn fū 。

“始知寒色已侵肤”繁体原文

謝潘謙之二首 其一

生平不作溫飽計,歲晚寧愁衣褐無。
一夜嬌兒啼徹曉,始知寒色已侵膚。

“始知寒色已侵肤”韵律对照

平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
生平不作温饱计,岁晚宁愁衣褐无。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一夜娇儿啼彻晓,始知寒色已侵肤。

“始知寒色已侵肤”全诗注音

shēng píng bù zuò wēn bǎo jì , suì wǎn níng chóu yī hè wú 。

生平不作温饱计,岁晚宁愁衣褐无。

yī yè jiāo ér tí chè xiǎo , shǐ zhī hán sè yǐ qīn fū 。

一夜娇儿啼彻晓,始知寒色已侵肤。

“始知寒色已侵肤”全诗翻译

译文:

生平不追求温饱的计算,年岁渐晚也不担忧衣服简陋。
一夜里娇儿的啼哭唤醒了黎明,才意识到寒冷已经侵袭了肌肤。
这首诗表达了作者对于世俗物质生活的淡漠态度,以及对时光流逝和生命的感慨。一夜之间,娇儿的哭声似乎象征着时间的流逝,让人对岁月的无情感到了深深的体悟。同时,诗人对于生活的奢华物质并不重视,把精力更多地放在思考内在世界和生命的意义上。整首诗以简洁的文字表达了深刻的哲理。

“始知寒色已侵肤”诗句作者黄干介绍:

黄干(一一五二~一二二一),字直卿,号勉斋,福州闽县(今福建福州)人。早年受业朱熹、後爲熹婿。宁宗即位,以妻父荫补官。调监台州酒务、嘉兴府石门酒库,入荆湖安抚使幕。历知临川、新淦县,汉阳军,安庆府。嘉定十四年卒,年七十。有《礼记集注》十四卷、《论语通释》十卷、《勉斋集》四十卷等。事见宋郑元肃《勉斋黄文肃公年谱》,《宋史》卷四三○有传。 黄干诗,以影印文渊阁《四库全书·勉斋集》爲底本。校以元刊延佑二年重修本(简称元本,藏北京图书馆),参校《两宋名贤小集》卷二二○《勉斋先生集》所收诗(简称名贤集),编爲一卷。更多...

“始知寒色已侵肤”相关诗句: