首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 东湖 > 山环湖水水环山

“山环湖水水环山”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“山环湖水水环山”出自哪首诗?

答案:山环湖水水环山”出自: 宋代 尼妙云 《东湖》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān huán hú shuǐ shuǐ huán shān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“山环湖水水环山”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“山环湖水水环山”已经是第一句了。

问题3:“山环湖水水环山”的下一句是什么?

答案:山环湖水水环山”的下一句是: 短艇白鸥窗几间 , 诗句拼音为: duǎn tǐng bái ōu chuāng jǐ jiān ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平

“山环湖水水环山”全诗

东湖 (dōng hú)

朝代:宋    作者: 尼妙云

山环湖水水环山,短艇白鸥窗几间。
野外更将供给至,饱参着得十僧闲。

平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

shān huán hú shuǐ shuǐ huán shān , duǎn tǐng bái ōu chuāng jǐ jiān 。
yě wài gèng jiāng gōng jǐ zhì , bǎo cān zhe dé shí sēng xián 。

“山环湖水水环山”繁体原文

東湖

山環湖水水環山,短艇白鷗窗几間。
野外更將供給至,飽參著得十僧閑。

“山环湖水水环山”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
山环湖水水环山,短艇白鸥窗几间。

仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
野外更将供给至,饱参着得十僧闲。

“山环湖水水环山”全诗注音

shān huán hú shuǐ shuǐ huán shān , duǎn tǐng bái ōu chuāng jǐ jiān 。

山环湖水水环山,短艇白鸥窗几间。

yě wài gèng jiāng gōng jǐ zhì , bǎo cān zhe dé shí sēng xián 。

野外更将供给至,饱参着得十僧闲。

“山环湖水水环山”全诗翻译

译文:

山围绕湖水,水环绕山,短艇停泊在湖面上,白鸥飞舞,窗户有几扇。在野外,更添供给至足,十位僧侣满足地吃得饱,身着袈裟,悠闲自在。
全诗简要

总结:

这首古诗描绘了山环湖水的美景,湖水也围绕着山,短艇停泊湖面,白鸥飞舞,窗户敞开。在野外,供应丰富,十位僧侣舒适自在地生活。诗人以简洁的笔触描绘了宁静美丽的自然景观和僧侣们宁静自得的生活。

“山环湖水水环山”诗句作者尼妙云介绍:

尼妙云,字慈室,明州(今浙江宁波)人。依清修久法师,高宗绍兴十九年(一一四九)继主清修。历慈溪南湖,退居溪口吴氏庵而卒。事见《新续高僧传四集》卷四二。更多...

“山环湖水水环山”相关诗句: