“杉松老尽无消息”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“杉松老尽无消息”出自哪首诗？
答案： “杉松老尽无消息”出自： 宋代 李韶的 《题司空山观》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shān sōng lǎo jìn wú xiāo xī ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“杉松老尽无消息”的上一句是什么？
答案：
“杉松老尽无消息”的上一句是： 水盘山脚五云飞 , 诗句拼音为： shuǐ pán shān jiǎo wǔ yún fēi
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“杉松老尽无消息”的下一句是什么？
答案： “杉松老尽无消息”的下一句是： 犹得千一年度归 , 诗句拼音为： yóu dé qiān yī nián dù guī ，诗句平仄：仄仄平仄平仄平。
“杉松老尽无消息”全诗
题司空山观 (tí sī kōng shān guān)
梁代真人上紫微，水盘山脚五云飞。
杉松老尽无消息，犹得千一年度归。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平仄平仄平。
“杉松老尽无消息”繁体原文
題司空山觀
梁代真人上紫微，水盤山脚五雲飛。
杉松老盡無消息，猶得千一年度歸。
“杉松老尽无消息”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
梁代真人上紫微，水盘山脚五云飞。
平平仄仄平平仄，仄仄平仄平仄平。
杉松老尽无消息，犹得千一年度归。
“杉松老尽无消息”全诗注音
梁代真人上紫微，水盘山脚五云飞。
杉松老尽无消息，犹得千一年度归。
“杉松老尽无消息”全诗翻译
译文：
梁代的真人登上紫微星，水盘山脚有五云飞舞。杉松虽然苍老枯尽，却依旧能够在每千年一度时回归重生。
总结：
这首古文描述了一个梁代真人登上紫微星，观赏山脚上五云飞舞的场景。诗中提到杉松虽然衰老，但每千年一度，它们仍然有再生的机会。整首诗表现了自然界的循环与生生不息的景象。
“杉松老尽无消息”相关诗句：
- 杉松老尽无消息 出自 [宋] 李韶 ·《题司空山观 》
- 松杉老尽无消息 出自 [宋] 李韶 ·《游司空山 》
- 松杉老尽无消息 出自 [唐] 李韶 ·《题司空山观 》
- 松花落尽无消息 出自 [唐] 郑啓 ·《九疑山 》
- 松花落尽无消息 出自 [唐] 郑啓 ·《邓表山 》
- 松门别後无消息 出自 [宋] 伍乔 ·《寄史处士 》
- 松门别後无消息 出自 [唐] 伍乔 ·《寄史处士 》
- 辽阳春尽无消息 出自 [唐] 白居易 ·《闺妇 》
- 尽日无人话消息 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 五十五 》
- 当年老默无消息 出自 [唐] 周镛 ·《诸暨五泄山 》
- 老来花事无消息 出自 [宋] 张孝祥 ·《咏梅次韵二首 其一 》
- 老来酒量无消息 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵珪首座 》
- 老僊一去无消息 出自 [宋] 方岳 ·《又和晦翁櫂歌 其一 》
- 当年老默无消息 出自 [宋] 周镛 ·《五泄山 》
- 穿尽松杉行尽石 出自 [宋] 杨万里 ·《游定林寺即荆公读书处四首 其一 》
- 有消息处无消息 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一三一 》
- 无消息处有消息 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一三一 》
- 毫发尽时消息尽 出自 [宋] 释普度 ·《浄发 》
- 看看冬尽无消息 出自 [宋] 洪适 ·《忆隆庭竹 》
- 门外杉松尽颠怪 出自 [宋] 章得象 ·《送张无梦归天台 》