首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 瑞香花 > 五叶映雕阑

“五叶映雕阑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“五叶映雕阑”出自哪首诗？

答案： “五叶映雕阑”出自：宋代苏大璋的《瑞香花》，是一首五言诗，诗句拼音为： wǔ yè yìng diāo lán ，诗句平仄：仄仄仄平平。

问题2：“五叶映雕阑”的上一句是什么？

答案： “五叶映雕阑”的上一句是：尤物真旖旎 , 诗句拼音为： yóu wù zhēn yǐ nǐ ，诗句平仄：仄仄仄平平。

问题3：“五叶映雕阑”的下一句是什么？

答案： “五叶映雕阑”的下一句是：三桠骈粉蕊 , 诗句拼音为： sān yā pián fěn ruǐ ，诗句平仄：○平平仄仄。

“五叶映雕阑”全诗

瑞香花 (ruì xiāng huā)

。朝代：宋。作者：苏大璋。

芳蕤何蒨绚，尤物真旖旎。
五叶映雕阑，三桠骈粉蕊。
妍分春月魂，香彻肌骨髓。

平平平仄仄，平仄平仄仄。
仄仄仄平平，○平平仄仄。
平○平仄平，平仄平仄仄。

fāng ruí hé qiàn xuàn ， yóu wù zhēn yǐ nǐ 。
wǔ yè yìng diāo lán ， sān yā pián fěn ruǐ 。
yán fēn chūn yuè hún ， xiāng chè jī gǔ suǐ 。

瑞香花

芳蕤何蒨絢，尤物真旖旎。
五葉映雕闌，三椏駢粉蕊。
妍分春月魂，香徹肌骨髓。

平平平仄仄，平仄平仄仄。
芳蕤何蒨绚，尤物真旖旎。

仄仄仄平平，○平平仄仄。
五叶映雕阑，三桠骈粉蕊。

平○平仄平，平仄平仄仄。
妍分春月魂，香彻肌骨髓。

fāng ruí hé qiàn xuàn ， yóu wù zhēn yǐ nǐ 。

芳蕤何蒨绚，尤物真旖旎。

wǔ yè yìng diāo lán ， sān yā pián fěn ruǐ 。

五叶映雕阑，三桠骈粉蕊。

yán fēn chūn yuè hún ， xiāng chè jī gǔ suǐ 。

妍分春月魂，香彻肌骨髓。

译文：

花朵美丽多彩，特别是这尤物真是迷人动人。
五片花瓣倒映在雕栏上，三枝花茎连着粉色花蕊。
美貌如春月，香气渗透入肌骨髓。

总结：

诗人通过描写花朵的美丽，细腻地表达了花的姿态和芳香，将其与春月美好的韵味相联系，让人感受到花的魅力和芬芳的吸引力。

苏大璋，字顒之，号双溪，古田（今福建古田东北）人。宁宗庆元五年（一一九九）特奏名（《宋会要辑稿》选举一之二五），任道州教授。嘉泰四年（一二○四），除秘书省正字兼实录院检讨、国史院编修。开禧二年（一二○六），知吉州。事见《南宋馆阁续录》卷八、九，清乾隆《福建通志》卷四三。今录诗三首。更多...

粮食红叶兰花卧篱歌小雨关塞散心秋日歌咏贞洁宝刀唱歌筑秋胡子黄金采桑礼教虫鸟散曲游园奴隶知音神仙山斋悲惋亡国做人谋略李白凤凰台爱民喜爱峨眉砍柴立冬收获割麦田间清贫封侯墨茶梦想侠气英豪李广青灯乘船寒夜记事月光华容寺古刹怀念先人范仲淹刘宠桥云四句百非歌谣颂忠颂老观察抚今忆昔古风叹时异才奇观抒赞禅境纪实寿词海棠赞赏品茶颂