首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 闻王师入燕 > 晓来驿骑报平安

“晓来驿骑报平安”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“晓来驿骑报平安”出自哪首诗？

答案： “晓来驿骑报平安”出自： 宋代 赵良嗣的 《闻王师入燕》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiǎo lái yì qí bào píng ān ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题2：“晓来驿骑报平安”的上一句是什么？

答案： “晓来驿骑报平安”的上一句是： 闻道燕山好消息 , 诗句拼音为： wén dào yān shān hǎo xiāo xī ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题3：“晓来驿骑报平安”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“晓来驿骑报平安”已经是最后一句了。

“晓来驿骑报平安”全诗

闻王师入燕 (wén wáng shī rù yàn)

。 朝代：宋 。    作者： 赵良嗣。

朔风吹雪下鸡山，烛暗穹庐夜色寒。
闻道燕山好消息，晓来驿骑报平安。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

shuò fēng chuī xuě xià jī shān ， zhú àn qióng lú yè sè hán 。
wén dào yān shān hǎo xiāo xī ， xiǎo lái yì qí bào píng ān 。

“晓来驿骑报平安”繁体原文

聞王師入燕

朔風吹雪下雞山，燭暗穹廬夜色寒。
聞道燕山好消息，曉來驛騎報平安。

“晓来驿骑报平安”韵律对照

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
朔风吹雪下鸡山，烛暗穹庐夜色寒。

仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
闻道燕山好消息，晓来驿骑报平安。

“晓来驿骑报平安”全诗注音

shuò fēng chuī xuě xià jī shān ， zhú àn qióng lú yè sè hán 。

朔风吹雪下鸡山，烛暗穹庐夜色寒。

wén dào yān shān hǎo xiāo xī ， xiǎo lái yì qí bào píng ān 。

闻道燕山好消息，晓来驿骑报平安。

“晓来驿骑报平安”全诗翻译

译文：
朔风吹雪落在鸡山上，烛火黯淡，穹庐中夜色寒冷。
听说了燕山传来喜讯，黎明时分驿站的骑手带来了平安的消息。
总结：这首古文描写了朔风吹雪的景象，以及烛火昏暗夜色寒冷的场景。随后，传来了燕山的好消息，天明时分，驿站的骑手带来了平安的报道。整篇古文短小精炼，表达了作者对平安喜讯的期盼和欢喜之情。

“晓来驿骑报平安”诗句作者赵良嗣介绍：

赵良嗣（？～一一二六），原名马植，辽国人。徽宗政和初童贯使辽，献结好女真伐辽之策。後归宋，改名李良嗣。徽宗召见，赐姓赵，官秘书丞。宣和二年（一一二○）始，多次使金（女真），进龙图阁直学士。宋攻克辽燕山府後，官至光禄大夫。後金人败盟，於钦宗靖康元年戮死於郴州。有《燕云奉使录》，已佚。事见《三朝北盟会编》卷一、四、一一，《宋史》卷四七二有传。今录诗二首。更多...

“晓来驿骑报平安”相关诗句：

“晓来驿骑报平安”每个字的意思：

包含“晓来驿骑报平安”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂