“里中耕稼者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“里中耕稼者”出自哪首诗？
答案： “里中耕稼者”出自： 唐代 储嗣宗的 《送人归故园》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lǐ zhōng gēng jià zhě ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“里中耕稼者”的上一句是什么？
答案：
“里中耕稼者”的上一句是： 还乡犹布衣 , 诗句拼音为： huán xiāng yóu bù yī
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“里中耕稼者”的下一句是什么？
答案： “里中耕稼者”的下一句是： 应笑读书非 , 诗句拼音为： yìng xiào dú shū fēi ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“里中耕稼者”全诗
送人归故园 (sòng rén guī gù yuán)
远节惨言别，况予心久违。
从来忆家泪，今日送君归。
野路正风雪，还乡犹布衣。
里中耕稼者，应笑读书非。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“里中耕稼者”繁体原文
送人歸故園
遠節慘言別，況予心久違。
從來憶家淚，今日送君歸。
野路正風雪，還鄉猶布衣。
里中耕稼者，應笑讀書非。
“里中耕稼者”韵律对照
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
远节惨言别，况予心久违。
平平仄平仄，平仄仄平平。
从来忆家泪，今日送君归。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
野路正风雪，还乡犹布衣。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
里中耕稼者，应笑读书非。
“里中耕稼者”全诗注音
远节惨言别，况予心久违。
从来忆家泪，今日送君归。
野路正风雪，还乡犹布衣。
里中耕稼者，应笑读书非。
“里中耕稼者”全诗翻译
译文：
离别时说的伤感话语多么悲凉，更让我心中感受到了久违的情感。
长久以来，每当想起家人的时候，都会忍不住流下眼泪，而今天我送你回家。
在这荒野之路上，刮着寒风飘雪，我依然穿着朴素的布衣。
乡间的农人们可能会嘲笑我读书无用，只是空洞的学问而已。
“里中耕稼者”相关诗句：
- 里中耕稼者 出自 [唐] 储嗣宗 ·《送人归故园 》
- 耕者忧稼穑 出自 [宋] 郭印 ·《朝日 》
- 门下十年耕稼者 出自 [唐] 徐夤 ·《喜雨上主人尚书 》
- 万里开耕稼 出自 [宋] 施宜生 ·《社日 其二 》
- 驱耕者手里之牛 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其八二 》
- 邻里无复归耕者 出自 [宋] 刘攽 ·《蛮请降三首 其二 》
- 富者不耕耕者饥 出自 [宋] 蔡襄 ·《和王学士水车 》
- 隆中自有躬耕者 出自 [宋] 陆文圭 ·《题分宜谢草庐行卷 》
- 中田耕者自高闲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《光山道中 》
- 学爲耕稼 出自 [宋] 徐积 ·《送汪宫教 》
- 可使安耕稼 出自 [宋] 程公许 ·《上泸州杨尚书四十韵 》
- 耕稼满云烟 出自 [唐] 张乔 ·《送龙门令刘沧 》
- 牛肥了耕稼 出自 [宋] 许及之 ·《归牧图 》
- 枉抛耕稼功 出自 [唐] 喻凫 ·《得子侄书 》
- 耕稼学陶渔 出自 [宋] 翁卷 ·《偶题 》
- 时雨副耕稼 出自 [宋] 张耒 ·《睡起效韦苏州 》
- 肯念耕稼劳 出自 [宋] 刘子翬 ·《谕俗 其五 》
- 顾余守耕稼 出自 [唐] 李颀 ·《无尽上人东林禅居 》
- 耕稼不谋国 出自 [宋] 苏轼 ·《顔阖 》
- 樊子欲耕稼 出自 [宋] 张耒 ·《秋怀十首 其七 》