首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 独往亭 > 山下溪流接潮水

“山下溪流接潮水”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“山下溪流接潮水”出自哪首诗?

答案:山下溪流接潮水”出自: 宋代 赵鼎臣 《独往亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān xià xī liú jiē cháo shuǐ ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄

问题2:“山下溪流接潮水”的上一句是什么?

答案:山下溪流接潮水”的上一句是: 别後何人着眼看 , 诗句拼音为: bié hòu hé rén zhuó yǎn kàn ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄

问题3:“山下溪流接潮水”的下一句是什么?

答案:山下溪流接潮水”的下一句是: 时凭双鲤报平安 , 诗句拼音为: shí píng shuāng lǐ bào píng ān ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“山下溪流接潮水”全诗

独往亭 (dú wǎng tíng)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

亭前旧种碧琅玕,别後何人着眼看。
山下溪流接潮水,时凭双鲤报平安。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

tíng qián jiù zhǒng bì láng gān , bié hòu hé rén zhuó yǎn kàn 。
shān xià xī liú jiē cháo shuǐ , shí píng shuāng lǐ bào píng ān 。

“山下溪流接潮水”繁体原文

獨往亭

亭前舊種碧琅玕,別後何人著眼看。
山下溪流接潮水,時憑雙鯉報平安。

“山下溪流接潮水”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
亭前旧种碧琅玕,别後何人着眼看。

平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
山下溪流接潮水,时凭双鲤报平安。

“山下溪流接潮水”全诗注音

tíng qián jiù zhǒng bì láng gān , bié hòu hé rén zhuó yǎn kàn 。

亭前旧种碧琅玕,别後何人着眼看。

shān xià xī liú jiē cháo shuǐ , shí píng shuāng lǐ bào píng ān 。

山下溪流接潮水,时凭双鲤报平安。

“山下溪流接潮水”全诗翻译

译文:
亭前的古老碧琅玕,别后有谁来看它。山下溪流汇入潮水,时常有双鲤鱼跃出,传递平安的信息。
总结:这首古文描述了一幅美丽的景象,有一座亭子前种植着古老的碧琅玕(一种植物),但在别离后,没有人再来欣赏它。而山下的溪流与潮水交汇处,有时会有一对鲤鱼跃出水面,似乎是在传递平安的寓意。整篇文辞简练,表达了对美景和自然现象的描写和赞美。

“山下溪流接潮水”诗句作者赵鼎臣介绍:

赵鼎臣,字承之,自号苇溪翁,韦城(今河南滑县东南)人。生於神宗熙宁初(一○六八?)。哲宗元佑六年(一○九一)进士,调真定府户曹参军,以亲老不赴。绍圣中,复举宏词科,曾官越州。李邦直帅真定,辟爲僚属。徽宗政和八年(一一一八),官度支员外郎。宣和三年(一一二一),出知邓州。未几召爲太府卿。有《竹隠畸士集》四十卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集有关诗文。 赵鼎臣诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“山下溪流接潮水”相关诗句: