“嗣岁庞恩浃九垓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“嗣岁庞恩浃九垓”出自哪首诗?
答案: “嗣岁庞恩浃九垓”出自: 宋代 曹勋的 《宫词三十三首 其二一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì suì páng ēn jiā jiǔ gāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“嗣岁庞恩浃九垓”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“嗣岁庞恩浃九垓”已经是第一句了。
问题3:“嗣岁庞恩浃九垓”的下一句是什么?
答案: “嗣岁庞恩浃九垓”的下一句是: 熙熙人物咏春台 , 诗句拼音为: xī xī rén wù yǒng chūn tái ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“嗣岁庞恩浃九垓”全诗
宫词三十三首 其二一 (gōng cí sān shí sān shǒu qí èr yī)
嗣岁庞恩浃九垓,熙熙人物咏春台。
行知大业同文轨,今见萧曹佐汉来。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“嗣岁庞恩浃九垓”繁体原文
宮詞三十三首 其二一
嗣歲龐恩浹九垓,熙熙人物詠春臺。
行知大業同文軌,今見蕭曹佐漢來。
“嗣岁庞恩浃九垓”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
嗣岁庞恩浃九垓,熙熙人物咏春台。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
行知大业同文轨,今见萧曹佐汉来。
“嗣岁庞恩浃九垓”全诗注音
嗣岁庞恩浃九垓,熙熙人物咏春台。
行知大业同文轨,今见萧曹佐汉来。
“嗣岁庞恩浃九垓”全诗翻译
译文:
嗣年春天,盛大的庆典充满九重广阔的场地,人们热热闹闹地歌颂春台。
行事明智,追求伟大的事业,与先贤文臣们的轨迹相一致,如今看到了萧曹(指杨修和曹操)辅佐汉室的景象。
总结:
这首诗描绘了嗣年春天庆典的盛况,赞美了追求伟业的英才,并提及了杨修和曹操辅佐汉室的情景。诗人通过表达这些内容,反映了时代的繁荣与文臣的杰出才能。
“嗣岁庞恩浃九垓”总结赏析
这首诗是曹勋的《宫词三十三首 其二一》,表达了对宫廷生活和政治人物的歌颂之情。赏析:如下:
这首诗以庞恩和春台为背景,描述了宫廷中的欢乐和政治氛围。庞恩浃九垓,意指春天的气息已经浸润了大地,使人们兴高采烈。"嗣岁"意味着过去的岁月,"嗣"字的运用强调了时光的延续,人们在这个美好的时刻歌颂春天。
"行知大业同文轨"这句话表达了人们对于治理和文化传承的重视。宫廷中的知识分子要在同一轨道上追求伟大的事业,并传承文化。这种追求伟业的精神也反映在"萧曹佐汉来"这句话中,表明了作者对政治上的支持和期望。
整首诗通过描绘春天的美好和对政治的忠诚,表达了作者对于宫廷生活和国家兴旺的热切期望。这首诗的标签可以包括"赞美春天"、"政治赞美"和"文化传承"。
“嗣岁庞恩浃九垓”相关诗句:
- 嗣岁庞恩浃九垓 出自 [宋] 曹勋 ·《宫词三十三首 其二一 》
- 气律浃九垓 出自 [宋] 李新 ·《彦升索春晖亭诗予昔登亭上见凡赋诗率比兴於寸草如东野初语予疑命名者意在春晖育物如慈母之贤欲彦升朝夕眂亭名必有得矣今无负於春晖予是以有作也 》
- 和气行欣浃九垓 出自 [宋] 李纲 ·《再次前韵 其一 》
- 共庆庞恩新浃洽 出自 [宋] 喻良能 ·《对厅口号 》
- 皇恩畅九垓 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和李相公早朝於中书候传点偶书所怀奉呈门下相公中书相公 》
- 天恩徧九垓 出自 [宋] 王庭珪 ·《江上 》
- 九垓滂沛洽君恩 出自 [宋] 徐元杰 ·《甲辰恭和御制 》
- 圣主覃恩徧九垓 出自 [宋] 赵文度 ·《寄乡人 》
- 陛下万岁御九垓 出自 [宋] 晁说之 ·《迎赦一首 》
- 但使宗风嗣庞藴 出自 [宋] 曾几 ·《自号在家衲子 》
- 老庞俯伏嗣芳尘 出自 [宋] 释正觉 ·《借雪窦韵送超然居士赵表之时在泐潭 》
- 风期九垓 出自 [宋] 岳珂 ·《薛道祖书简帖赞 》
- 用泽九垓 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 送神用《高安》。 》
- 勳名九垓 出自 [宋] 岳珂 ·《赵忠定濠梁帖赞 》
- 喧传九垓 出自 [宋] 吴 ·《皇太后回銮颂 》
- 均禧九垓 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平藉田回仗御楼二首 升坐用《隆安》。 》
- 锡予恩波浃 出自 [宋] 史浩 ·《经筵读正说终篇恭进谢恩感遇诗 》
- 雷霆浃厚恩 出自 [宋] 刘攽 ·《郊祀庆成诗 》
- 恩浃大江浮 出自 [宋] 张纲 ·《闻镇江贼平 》
- 恩浃黄侬族 出自 [宋] 陶弼 ·《句 其二○ 》