“铁凤舞高寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“铁凤舞高寒”出自哪首诗？
答案： “铁凤舞高寒”出自： 宋代 蔡肇的 《望海楼》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tiě fèng wǔ gāo hán ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“铁凤舞高寒”的上一句是什么？
答案：
“铁凤舞高寒”的上一句是： 玉螭取喷薄 , 诗句拼音为： yù chī qǔ pēn báo
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“铁凤舞高寒”的下一句是什么？
答案： “铁凤舞高寒”的下一句是： 议敢分丹鼍 , 诗句拼音为： yì gǎn fēn dān tuó ，诗句平仄：仄仄平平平。
“铁凤舞高寒”全诗
望海楼 (wàng hǎi lóu)
城晓通霜白，楼晴映雾残。
玉螭取喷薄，铁凤舞高寒。
议敢分丹鼍，时能御马鞍。
腐儒江海意，菱芡得加餐。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“铁凤舞高寒”繁体原文
望海樓
城曉通霜白，樓晴映霧殘。
玉螭取噴薄，鐵鳳舞高寒。
議敢分丹鼉，時能御馬鞍。
腐儒江海意，菱芡得加餐。
“铁凤舞高寒”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
城晓通霜白，楼晴映雾残。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
玉螭取喷薄，铁凤舞高寒。
仄仄平平平，平平仄仄平。
议敢分丹鼍，时能御马鞍。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
腐儒江海意，菱芡得加餐。
“铁凤舞高寒”全诗注音
城晓通霜白，楼晴映雾残。
玉螭取喷薄，铁凤舞高寒。
议敢分丹鼍，时能御马鞍。
腐儒江海意，菱芡得加餐。
“铁凤舞高寒”全诗翻译
译文：
城市在黎明时分已经显露出霜白的色彩，楼阁间的晴朗与雾气的余韵相映成趣。
玉螭准备吐出龙涎，铁凤翩翩起舞，都在高寒之中展现出雄壮气势。
众人商议是否敢于分食丹鼍的肉，亦或是有时能够控制马鞍，驾驭龙马飞翔。
腐化的儒者心中想着江海之远意，而能吃上菱芡的美味加餐。
全文总结：这篇古文描绘了城市黎明时的景色，楼阁之间晴朗与雾气交错，形成美丽的景观。接着描述了玉螭准备吐出龙涎，铁凤翩翩起舞的壮观景象。然后是众人商议是否敢于分食丹鼍的肉，或者能否控制马鞍，驾驭龙马飞翔。最后提及腐化的儒者心中想着江海之远意，却只能得到菱芡的美味加餐。全文通过描绘场景和人物，寄托了一些意境和哲理。
“铁凤舞高寒”相关诗句：
- 铁凤舞高寒 出自 [宋] 蔡肇 ·《望海楼 》
- 铁凤敲寒六月风 出自 [宋] 洪咨夔 ·《丁东泉 》
- 森森铁凤相交舞 出自 [宋] 李师圣 ·《游台感兴古风 》
- 芭蕉径舞凤衣寒 出自 [宋] 徐积 ·《和李道源清风谣 》
- 长松舞高寒 出自 [宋] 刘一止 ·《借居鸬鷀山中一首呈方允迪道踪昆仲 》
- 起舞步高寒 出自 [宋] 韩淲 ·《对月 》
- 老凤高栖雏凤飞 出自 [宋] 李流谦 ·《送张子勤九陇尉 》
- 铁凤森翱翔 出自 [唐] 杜甫 ·《大云寺赞公房四首 三 》
- 铁凤翔斗魁 出自 [宋] 卢襄 ·《接山堂 》
- 铁凤终日叫 出自 [宋] 周弼 ·《石锺寺 》
- 重天飞铁凤 出自 [宋] 胡寅 ·《示龙王长老法赞 》
- 我游瞻铁凤 出自 [宋] 陈与义 ·《游岘山次韵三首 其三 》
- 阴沈铁凤阙 出自 [唐] 杜甫 ·《赠崔十三评事公辅 》
- 铁凤横空飞彩绘 出自 [宋] 苏轼 ·《龟山辩才师 》
- 卧听风銮鸣铁凤 出自 [宋] 苏轼 ·《送陈睦知潭州 》
- 铁凤曾骞摇瑞雪 出自 [唐] 李乂 ·《人日重宴大明宫恩赐彩缕人胜应制 》
- 古殿横空森铁凤 出自 [宋] 谢逸 ·《送常老住疏山 》
- 铁凤疑参鹳鹤翔 出自 [宋] 释道潜 ·《夏日寄愚坦二上人 》
- 铁凤金铃一望齐 出自 [宋] 白珽 ·《过东寺 》
- 好句还追铁凤翔 出自 [宋] 胡铨 ·《与正觉长老同游蒋山 》