“禽喧换宿枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“禽喧换宿枝”出自哪首诗?
答案: “禽喧换宿枝”出自: 宋代 陆游的 《冬夕二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qín xuān huàn sù zhī ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“禽喧换宿枝”的上一句是什么?
答案:
“禽喧换宿枝”的上一句是: 犬吠惊飘叶 , 诗句拼音为:quǎn fèi jīng piāo yè
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“禽喧换宿枝”的下一句是什么?
答案: “禽喧换宿枝”的下一句是: 堕空霜肃肃 , 诗句拼音为: duò kōng shuāng sù sù ,诗句平仄:平平平仄仄。
“禽喧换宿枝”全诗
冬夕二首 其一 (dōng xī èr shǒu qí yī)
犬吠惊飘叶,禽喧换宿枝。
堕空霜肃肃,垂地斗离离。
野叟读书罢,高城吹角悲。
功名浑错料,老病却如期。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“禽喧换宿枝”繁体原文
冬夕二首 其一
犬吠驚飄葉,禽喧換宿枝。
墮空霜肅肅,垂地斗離離。
野叟讀書罷,高城吹角悲。
功名渾錯料,老病却如期。
“禽喧换宿枝”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
犬吠惊飘叶,禽喧换宿枝。
平平平仄仄,平仄仄平平。
堕空霜肃肃,垂地斗离离。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
野叟读书罢,高城吹角悲。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
功名浑错料,老病却如期。
“禽喧换宿枝”全诗注音
犬吠惊飘叶,禽喧换宿枝。
堕空霜肃肃,垂地斗离离。
野叟读书罢,高城吹角悲。
功名浑错料,老病却如期。
“禽喧换宿枝”全诗翻译
译文:
犬吠声惊动飘落的树叶,禽鸟的喧闹换了栖息的枝头。
寒霜从高空飘坠,使大地之气更加肃肃;天空中的北斗星群也渐行渐远。
野外的老者读书已经罢工,高城中的号角声中透着悲伤。
功名富贵总是莫测的,年老疾病却按时而至。
全诗简述:这首古文描述了秋天的景象,犬吠禽鸣,寒霜降临,野外老者读书,高城中吹角,暗示着时光流转,人生无常,功名富贵不可预料,而老病却如期地到来。诗人通过秋景,反映了人生的无常和虚无,表达了对功名富贵的隐忧和对老病的感慨。
“禽喧换宿枝”相关诗句:
- 禽喧换宿枝 出自 [宋] 陆游 ·《冬夕二首 其一 》
- 花底宿禽无数喧 出自 [宋] 释道潜 ·《春日杂兴 其七 》
- 花枝宿鸟喧 出自 [唐] 李白 ·《题金陵王处士水亭 》
- 深枝尚宿禽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和守贤上人晚秋书事 》
- 禽枝宿处乾 出自 [唐] 裴说 ·《对雪 》
- 南枝巢宿禽 出自 [唐] 于濆 ·《旅馆秋思 》
- 惊起宿枝禽 出自 [唐] 贾岛 ·《卢秀才南台 》
- 慵洗宿禽枝 出自 [宋] 储泳 ·《清閟轩 》
- 风枝吹动宿禽翻 出自 [宋] 连文凤 ·《月夜独坐 》
- 不遣高枝宿衆禽 出自 [唐] 王叡 ·《松 》
- 寒雀喧喧满竹枝 出自 [宋] 苏舜钦 ·《小酌 》
- 喧喧暮雀啅寒枝 出自 [宋] 曹勋 ·《和范倅十首 其六 》
- 不换钟鼓喧 出自 [宋] 曾协 ·《题大儿新安官舍三乐斋 》
- 栖禽换暗林 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐 》
- 禽换新歌曲 出自 [宋] 曹汝弼 ·《喜友人过隠居 》
- 禽喧五色聚 出自 [宋] 余靖 ·《和伯恭殿丞游西蓉山寺 》
- 争巢喧暮禽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《呻吟斋睡起五首呈世弼 其三 》
- 洲喧避缴禽 出自 [宋] 宋庠 ·《汉滨北楼 》
- 春天百禽喧 出自 [宋] 李涛 ·《杂诗十首 其二 》
- 禽喧声百种 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵正仲三丈自衡山返命舍驿过外舅师厚赠答 》