“便觉风凉入袖中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“便觉风凉入袖中”出自哪首诗？
答案： “便觉风凉入袖中”出自： 宋代 韩淲的 《次韵余伯皋 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： biàn jué fēng liáng rù xiù zhōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“便觉风凉入袖中”的上一句是什么？
答案：
“便觉风凉入袖中”的上一句是： 萧然一叶下庭空 , 诗句拼音为：xiāo rán yī yè xià tíng kōng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“便觉风凉入袖中”的下一句是什么？
答案： “便觉风凉入袖中”的下一句是： 餬口可能盂饭白 , 诗句拼音为： hú kǒu kě néng yú fàn bái ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“便觉风凉入袖中”全诗
次韵余伯皋 其一 (cì yùn yú bǎi gāo qí yī)
萧然一叶下庭空，便觉风凉入袖中。
餬口可能盂饭白，放身那羡带鞓红。
江湖水满悲游子，城阙秋生醉秃翁。
且剥鸿头对杯酌，翻云覆雨久来同。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
“便觉风凉入袖中”繁体原文
次韵余伯皋 其一
蕭然一葉下庭空，便覺風凉入袖中。
餬口可能盂飯白，放身那羨带鞓紅。
江湖水滿悲遊子，城闕秋生醉禿翁。
且剝鴻頭對杯酌，翻雲覆雨久來同。
“便觉风凉入袖中”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
萧然一叶下庭空，便觉风凉入袖中。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
餬口可能盂饭白，放身那羡带鞓红。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
江湖水满悲游子，城阙秋生醉秃翁。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
且剥鸿头对杯酌，翻云覆雨久来同。
“便觉风凉入袖中”全诗注音
萧然一叶下庭空，便觉风凉入袖中。
餬口可能盂饭白，放身那羡带鞓红。
江湖水满悲游子，城阙秋生醉秃翁。
且剥鸿头对杯酌，翻云覆雨久来同。
“便觉风凉入袖中”全诗翻译
译文：
萧然一叶飘落在空旷的庭院，我感受到微凉的风儿渗入袖中。
或许餬口只有朴实的盂饭，但心胸却像那带鞓的红绸一般宽广。
江湖水满，唤起了对离乡游子的悲伤，城阙间的秋意使醉翁更加颓然。
且让我们剥下鸿毛，举杯畅饮，就像翻云覆雨般长久地欢聚在一起。整体而言，这首诗歌描述了岁月的变迁，人生的酸甜苦辣，以及友情的珍贵。
“便觉风凉入袖中”相关诗句：
- 便觉风凉入袖中 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵余伯皋 其一 》
- 天风入袖凉 出自 [宋] 孔武仲 ·《过淮 》
- 便觉凉风生 出自 [宋] 李之仪 ·《读渊明诗效其体十首 其三 》
- 便觉西风不甚凉 出自 [宋] 黄庚 ·《黄芙蓉 》
- 觉凉风入 出自 [宋] 叶梦得 ·《八月二十日 》
- 凉风便入体 出自 [唐] 无名氏 ·《傍纽诗 三 》
- 便觉仙峯入手中 出自 [宋] 朱松 ·《与吴昌国同游灵水院二首 其二 》
- 便觉丹青入手中 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵江西李相君七咏 花坞 》
- 便觉风云入壮怀 出自 [宋] 孙觌 ·《与季万郎中陪景思少卿游虎邱景思季万皆有诗某依韵和呈 次景思少卿韵 》
- 入手便觉秋风香 出自 [宋] 李纲 ·《食橘 》
- 稍觉襟袖凉 出自 [宋] 孔武仲 ·《五月廿八日雨後 》
- 已觉翛然两袖凉 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题清风亭 》
- 凉月自入袖 出自 [宋] 释居简 ·《寄秋塘陈敬甫 》
- 清香入袖凉吹面 出自 [宋] 苏辙 ·《送梁交之徐州 》
- 不觉繁香入袖间 出自 [宋] 韩淲 ·《十六日 其四 》
- 丛林便觉日荒凉 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其四七 》
- 一凉便觉暑光低 出自 [宋] 范成大 ·《上沙遇雨快凉 》
- 夜深便觉凉无暑 出自 [宋] 韩淲 ·《北窗夜卧纳凉 》
- 两日新秋凉便觉 出自 [宋] 张鎡 ·《立秋後一日池上杂兴 其一 》
- 便觉满窗凉意透 出自 [宋] 秦观 ·《墨竹 》