“坐致四海爲雍熙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坐致四海爲雍熙”出自哪首诗?
答案: “坐致四海爲雍熙”出自: 宋代 石介的 《南山赠孙明复先生》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ lái nán shān xīng gǎn bēi ,诗句平仄: 仄仄仄仄平○平 。
问题2:“坐致四海爲雍熙”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“坐致四海爲雍熙”已经是第一句了。
问题3:“坐致四海爲雍熙”的下一句是什么?
答案: “坐致四海爲雍熙”的下一句是: 万物纭纭宰者谁 , 诗句拼音为: wàn wù yún yún zǎi zhě shuí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“坐致四海爲雍熙”全诗
南山赠孙明复先生 (nán shān zèng sūn míng fù xiān shēng)
我来南山兴感悲,万物纭纭宰者谁。
衆材丛卑无奇姿,直辕曲轮皆所宜。
大木磊磊节干奇,撑岩拄谷无处施。
我愿天子修明堂,坐朝诸侯会四夷。
柱要十围栋百尺,日责匠石搜访之。
千人用斧万人拽,大根斫断山崩欹。
五州追牛十县丁,载送上都天子怡。
轮般骇汗工倕走,有目未省曾观窥。
黄帝合宫尧衢室,周制九筵虞总期。
听政朝夕有攸处,阖门左右咸以时。
天子拱手四辅立,坐致四海为雍熙。
不用直弃用即大,短辕曲轮尔胡为。
仄平平平○仄平,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平平平,仄平仄平平仄平。
仄仄仄仄仄仄平,平平仄仄平仄仄。
仄仄平仄平平平,仄平平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
仄平平平仄○平,仄仄仄平平仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄仄平○平。
平仄仄平平平仄,平仄仄平平仄○。
○仄平仄仄平仄,仄平仄仄平仄平。
平仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
仄仄仄仄仄仄仄,仄平仄平仄平平。
“坐致四海爲雍熙”繁体原文
南山贈孫明復先生
我來南山興感悲,萬物紜紜宰者誰。
衆材叢卑無奇姿,直轅曲輪皆所宜。
大木磊磊節幹奇,撐巖拄谷無處施。
我願天子脩明堂,坐朝諸侯會四夷。
柱要十圍棟百尺,日責匠石搜訪之。
千人用斧萬人拽,大根斫斷山崩欹。
五州追牛十縣丁,載送上都天子怡。
輪般駭汗工倕走,有目未省曾觀窺。
黄帝合宮堯衢室,周制九筵虞總期。
聽政朝夕有攸處,闔門左右咸以時。
天子拱手四輔立,坐致四海爲雍熙。
不用直棄用即大,短轅曲輪爾胡爲。
“坐致四海爲雍熙”韵律对照
仄平平平○仄平,仄仄平平仄仄平。
我来南山兴感悲,万物纭纭宰者谁。
仄平平平平平平,仄平仄平平仄平。
衆材丛卑无奇姿,直辕曲轮皆所宜。
仄仄仄仄仄仄平,平平仄仄平仄仄。
大木磊磊节干奇,撑岩拄谷无处施。
仄仄平仄平平平,仄平平平仄仄平。
我愿天子修明堂,坐朝诸侯会四夷。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
柱要十围栋百尺,日责匠石搜访之。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
千人用斧万人拽,大根斫断山崩欹。
仄平平平仄○平,仄仄仄平平仄平。
五州追牛十县丁,载送上都天子怡。
平平仄仄平平仄,仄仄仄仄平○平。
轮般骇汗工倕走,有目未省曾观窥。
平仄仄平平平仄,平仄仄平平仄○。
黄帝合宫尧衢室,周制九筵虞总期。
○仄平仄仄平仄,仄平仄仄平仄平。
听政朝夕有攸处,阖门左右咸以时。
平仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
天子拱手四辅立,坐致四海为雍熙。
仄仄仄仄仄仄仄,仄平仄平仄平平。
不用直弃用即大,短辕曲轮尔胡为。
“坐致四海爲雍熙”全诗注音
我来南山兴感悲,万物纭纭宰者谁。
衆材丛卑无奇姿,直辕曲轮皆所宜。
大木磊磊节干奇,撑岩拄谷无处施。
我愿天子修明堂,坐朝诸侯会四夷。
柱要十围栋百尺,日责匠石搜访之。
千人用斧万人拽,大根斫断山崩欹。
五州追牛十县丁,载送上都天子怡。
轮般骇汗工倕走,有目未省曾观窥。
黄帝合宫尧衢室,周制九筵虞总期。
听政朝夕有攸处,阖门左右咸以时。
天子拱手四辅立,坐致四海为雍熙。
不用直弃用即大,短辕曲轮尔胡为。
“坐致四海爲雍熙”全诗翻译
译文:
我来到南山,心情感慨悲凉,眼看着万物繁花众彩,却不知谁是宰制它们的主宰。众多材料汇聚在一起,虽然形态不高不奇,却能适用于各种用途,直的适合做辕,弯的适合做轮,各有其用。
那些巨大的木材高耸挺拔,枝干奇特,可以撑起峭岩,扶持深谷,但却无处施展。我愿意天子修建明堂,召集诸侯和四夷的代表在这里开会,共商大事。
建筑的柱子必须有十围之粗,栋梁要达到百尺之高,每日都有石匠搜寻材料来建造。成千上万的人用斧头,拖着重物,砍伐巨木,山崩地裂,岩石倾斜。
五州的人奔跑着追逐牛群,十县的百姓忙碌着为天子送上喜悦。工匠们制造出惊人的轮般器具,让人惊叹汗水和技艺的辛勤,而我却没有亲眼见过这些奇妙的景象。
黄帝在合宫,尧在衢室,周文王设九筵宴会,虞舜总结:时期。听政治务的时间从早到晚都有固定的地方,门户左右的人也都按时出入。
天子拱手臣民侍立,坐拥四方,让四海都处于安宁繁荣之中。如果没有直的辕,怎么能抛弃这样的好用具,而用曲的轮又有何必呢?这是不明智的选择。
“坐致四海爲雍熙”总结赏析
《南山赠孙明复先生》赏析:
这首诗是石介以南山景物为背景,表达了对治理之道和国家建设的思考。整首诗以南山的壮丽景象为引子,表明了作者的愿望和感悲之情。
首先,诗中提到“万物纭纭宰者谁”,反映了作者对世界万物的治理者的思考,暗示了对国家治理者的期望。南山的自然景观被描绘得壮丽无比,与之形成鲜明的对比,使得国家的建设和治理显得更加重要。
接着,诗中描写了南山的巍峨景象,强调了大木的坚韧和巨大。这部分表现了作者对国家建设的要求,希望国家堂皇宏伟,坚如大木,能够承载众多的责任和希望。
然后,诗中提到了修明堂和朝会的愿望,暗示了作者对国家统一和治理的向往。修明堂的要求高大宏伟,象征着国家的崇高地位,朝会则表示国家的统一和稳定。这一部分表现了作者对国家建设和治理的崇高理想。
最后,诗中以黄帝、尧、虞等古代帝王的典范为例,强调了政治的重要性,阐述了治理之道。作者希望天子能够借鉴古代圣贤的治国经验,实现国家的繁荣和安定。
“坐致四海爲雍熙”相关诗句:
- 坐致四海爲雍熙 出自 [宋] 石介 ·《南山赠孙明复先生 》
- 坐致四海登熙隆 出自 [宋] 司马光 ·《谢始平公以近诗一卷赐示 》
- 四方致雍熙 出自 [宋] 苏籀 ·《观胡文恭枢密全集偶成一首 》
- 四海正雍熙 出自 [唐] 赵起 ·《奉和登会昌山应制 》
- 四海正雍熙 出自 [唐] 钱起 ·《奉和圣制登会昌山应制 》
- 相与致雍熙 出自 [唐] 崔备 ·《奉酬中书相公至日圜丘行事合於中书宿直移止於集贤院叙情见寄之什 》
- 待看致雍熙 出自 [宋] 李昉 ·《伏蒙侍郎见示蓬阁多余暇诗十首调高情逸无以咏歌篇篇实爲绝伦一一尤难次韵强率鄙思别奉五章却以秘阁清虚地爲首句所谓效西子之颦也惟工拙之不同岂天壤之相接莞尔而笑其敢逃乎 其五 》
- 相与致雍熙 出自 [唐] 崔曙 ·《奉酬中书相公至日圆丘摄事合於中书後阁宿斋移止于集贤院叙怀见寄之作 》
- 俗致雍熙尽密谋 出自 [唐] 罗隐 ·《上鄂州韦尚书 》
- 暮之春兮雍雍熙熙 出自 [宋] 陈傅良 ·《暮之春六章章五句 其三 》
- 海内雍熙 出自 [唐] 武则天 ·《曳鼎歌 》
- 四海熙熙乐平治 出自 [宋] 张榘 ·《赠云竹一老琴师歌 》
- 四海熙熙语复嗔 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 丘宰生日二首 其一 》
- 四海熙熙万物和 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 清赋亭 》
- 四海熙熙今有日 出自 [宋] 宋伯仁 ·《贺元枢游先生除右相 》
- 海宇雍熙庶可期 出自 [宋] 杜范 ·《恭谢侍读仁皇训典彻章御赐杜工部紫宸殿诗退朝口号并鞍马香茶 其一 》
- 四海同熙熙 出自 [宋] 刘子翬 ·《负暄 》
- 四海同熙熙 出自 [宋] 朱松 ·《负暄 》
- 坐致黎民雍 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《晚晴 》
- 坐爲四海恫 出自 [宋] 李纲 ·《哭宗留守汝霖 》