“空中转法轮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“空中转法轮”出自哪首诗?
答案: “空中转法轮”出自: 宋代 施枢的 《四安梵惠藏殿》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kōng zhōng zhuǎn fǎ lún ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“空中转法轮”的上一句是什么?
答案:
“空中转法轮”的上一句是: 劫火不能焚 , 诗句拼音为:jié huǒ bù néng fén
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“空中转法轮”的下一句是什么?
答案: “空中转法轮”的下一句是: 风霜鸱殿古 , 诗句拼音为: fēng shuāng chī diàn gǔ ,诗句平仄:平平平仄仄。
“空中转法轮”全诗
四安梵惠藏殿 (sì ān fàn huì cáng diàn)
劫火不能焚,空中转法轮。
风霜鸱殿古,金碧贝函尘。
物本由成数,人言不坏身。
却怜无问者,遗蹟竟成陈。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“空中转法轮”繁体原文
四安梵惠藏殿
劫火不能焚,空中轉法輪。
風霜鴟殿古,金碧貝函塵。
物本由成數,人言不壞身。
却憐無問者,遺蹟竟成陳。
“空中转法轮”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
劫火不能焚,空中转法轮。
平平平仄仄,平仄仄平平。
风霜鸱殿古,金碧贝函尘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
物本由成数,人言不坏身。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
却怜无问者,遗蹟竟成陈。
“空中转法轮”全诗注音
劫火不能焚,空中转法轮。
风霜鸱殿古,金碧贝函尘。
物本由成数,人言不坏身。
却怜无问者,遗蹟竟成陈。
“空中转法轮”全诗翻译
译文:
劫火不能焚,空中转法轮。
风霜鸱殿古,金碧贝函尘。
物本由成数,人言不坏身。
却怜无问者,遗迹竟成陈。
总结:
此古文表达着一种超越时间和生命之力的存在。劫火无法燃烧它,它能在空中自由转动。历经风霜,它的殿堂虽古老,却依然闪耀着金碧辉煌。这物体的本质是有定数的,而人们的言语不能损坏它的本质。然而,令人怜悯的是,不去探究它的真相的人,只看到它成为过去的遗迹。
“空中转法轮”相关诗句:
- 空中转法轮 出自 [宋] 刘学箕 ·《四安焚惠藏殿 》
- 空中转法轮 出自 [宋] 施枢 ·《四安梵惠藏殿 》
- 不离其中转法轮 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其二五 》
- 法轮未转转饥轮 出自 [宋] 晁公遡 ·《近承琮上人问讯甚勤老懒不能作书以偈答之 其一 》
- 食轮才转法轮随 出自 [宋] 章甫 ·《法刚化士干蒋山藏经乞语 》
- 法轮食轮转 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其六五 》
- 转法轮 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其六 》
- 转大法轮 出自 [宋] 释慧开 ·《南剑州伏虎岩请师开山请赞 》
- 转大法轮 出自 [宋] 李之仪 ·《灵岩愿老真赞 》
- 转大法轮 出自 [宋] 释法忠 ·《观水磨牌文有省 》
- 转大法轮 出自 [宋] 王庭珪 ·《杲和尚画赞 》
- 请我转法轮 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一○九 》
- 法轮常自转 出自 [唐] 无名氏 ·《衆仙步虚词五首 四 》
- 法轮含日转 出自 [唐] 李治 ·《谒慈恩寺题奘法师房 》
- 如是转法轮 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其二九 》
- 转此大法轮 出自 [宋] 张孝祥 ·《湖湘以竹车激水秔稻如云书此能仁院壁 》
- 法轮常转移 出自 [宋] 李纲 ·《罗畴老同游栖云院瞻礼新藏 》
- 手转大法轮 出自 [宋] 洪咨夔 ·《酬程嘉定杨汉州见和 其三 》
- 法轮常自转 出自 [宋] 释德洪 ·《送元上人还桂阳建转轮藏 》
- 法日转双轮 出自 [唐] 李世民 ·《谒幷州大兴国寺诗 》