“灯娄层葩剪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“灯娄层葩剪”出自哪首诗?
答案: “灯娄层葩剪”出自: 宋代 释居简的 《赵左厢再荐》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dēng lóu céng pā jiǎn ,诗句平仄: 平平平平仄 。
问题2:“灯娄层葩剪”的上一句是什么?
答案:
“灯娄层葩剪”的上一句是: 不费一文钱 , 诗句拼音为: bù fèi yī wén qián
,诗句平仄: 平平平平仄 。
问题3:“灯娄层葩剪”的下一句是什么?
答案: “灯娄层葩剪”的下一句是: 杨曾百步穿 , 诗句拼音为: yáng céng bǎi bù chuān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“灯娄层葩剪”全诗
赵左厢再荐 (zhào zuǒ xiāng zài jiàn)
勤苦佐丰年,成功只听天。
聊挥数寸管,不费一文钱。
灯娄层葩剪,杨曾百步穿。
宗藩大廷对,可惜两名先。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“灯娄层葩剪”繁体原文
趙左廂再薦
勤苦佐豐年,成功只聽天。
聊揮數寸管,不費一文錢。
燈婁層葩剪,楊曾百步穿。
宗藩大廷對,可惜兩名先。
“灯娄层葩剪”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
勤苦佐丰年,成功只听天。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
聊挥数寸管,不费一文钱。
平平平平仄,平平仄仄平。
灯娄层葩剪,杨曾百步穿。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
宗藩大廷对,可惜两名先。
“灯娄层葩剪”全诗注音
勤苦佐丰年,成功只听天。
聊挥数寸管,不费一文钱。
灯娄层葩剪,杨曾百步穿。
宗藩大廷对,可惜两名先。
“灯娄层葩剪”全诗翻译
译文:
勤奋努力有助于丰收,但最终的成功仍然听天命。我只是随意挥舞几寸长的竹管,却不费一文钱。像修剪灯花一样轻松,就像杨曾能穿百步杨。尽管我在宗藩大廷中有所表现,可惜却失去了两位先驱。
总结:
诗人通过描写各种不同的比喻和场景,表达了勤奋努力与命运之间的关系,强调了成功有时取决于机遇。在表达自己在宗藩大廷中的表现时,他也感慨了两位前辈的离世。
“灯娄层葩剪”相关诗句:
- 灯娄层葩剪 出自 [宋] 释居简 ·《赵左厢再荐 》
- 缀虫灯剪娄 出自 [宋] 释居简 ·《万竹陈兄伯仲相过 》
- 高架层层吐绦葩 出自 [宋] 王安石 ·《题金沙 》
- 玉花剪刻见层层 出自 [宋] 李纲 ·《茉莉花二首 其二 》
- 花如剪彩层层见 出自 [宋] 任希夷 ·《垂丝海棠 》
- 灯花剪剪春 出自 [宋] 释居简 ·《次韵谢盘隠府判 》
- 红葩剪似匀 出自 [宋] 许及之 ·《剪春罗 》
- 山尾佛塔灯层层 出自 [宋] 陆游 ·《夜归 》
- 塔灯照夜望层层 出自 [宋] 陆游 ·《游近村二首 其二 》
- 灯火层层到客舟 出自 [宋] 薛季宣 ·《雨後忆龙翔寺 》
- 云涌中庭剪异葩 出自 [宋] 欧阳澈 ·《显道庭中有白鸡冠花烂熳作云容状赋庭中瑞气诗以寄余次韵 其一 》
- 羣仙剪水作奇葩 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张秀才雪 》
- 一色双葩费剪裁 出自 [宋] 刘克庄 ·《小圃有双莲夏芙蓉之喜文字祥也各赋一诗爲宗族亲朋联名得隽之谶 其一 》
- 旋剪红葩出洛城 出自 [宋] 韩维 ·《伏蒙三哥以某再领许昌赋诗爲寄谨依严韵 》
- 万卉千葩胜剪裁 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 转位 其二 》
- 紫琼黄玉剪纷葩 出自 [宋] 释居简 ·《酬寒泉牡丹 》
- 露剪宫葩别赐春 出自 [宋] 刘挚 ·《清明日玉津园奉陪赐宴文太师 》
- 染得深红剪万葩 出自 [宋] 释居简 ·《杜鹃花 》
- 剪截(《灯录》、《事苑》作「裁剪」)成尺度 出自 [唐] 智常 ·《偈 一 》
- 剪水层空堕 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵李倅安上喜雪 》