“老作地仙差□了”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“老作地仙差□了”出自哪首诗？
答案： “老作地仙差□了”出自： 宋代 刘克庄的 《七十九吟十首 其五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎo zuò dì xiān chà □ le ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“老作地仙差□了”的上一句是什么？
答案：
“老作地仙差□了”的上一句是： 巵酒凭谁酹二公 , 诗句拼音为： zhī jiǔ píng shuí lèi èr gōng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“老作地仙差□了”的下一句是什么？
答案： “老作地仙差□了”的下一句是： 洞宾相约听松风 , 诗句拼音为： dòng bīn xiāng yuē tīng sōng fēng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“老作地仙差□了”全诗
七十九吟十首 其五 (qī shí jiǔ yín shí shǒu qí wǔ)
向来热血泼虚庸，巵酒凭谁酹二公。
老作地仙差□了，洞宾相约听松风。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“老作地仙差□了”繁体原文
七十九吟十首 其五
向來熱血潑虛庸，巵酒憑誰酹二公。
老作地仙差□了，洞賓相約聽松風。
“老作地仙差□了”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
向来热血泼虚庸，巵酒凭谁酹二公。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
老作地仙差□了，洞宾相约听松风。
“老作地仙差□了”全诗注音
向来热血泼虚庸，巵酒凭谁酹二公。
老作地仙差□了，洞宾相约听松风。
“老作地仙差□了”全诗翻译
译文：
向来热血洒在虚浮无用之事，倒了酒，要靠谁来敬奉二位大人。
老朽做了一回地仙的使者，洞宾互相约定来听松风。
总结：
诗人表达了自己不愿将热情和精力浪费在虚无的事物上，感叹自己所饮的酒需要有人陪伴才能饮尽，隐喻人生中需要有真诚的伙伴相伴。其后描述自己曾做过地仙的使者，与洞宾相约前来欣赏松风，突显了诗人对于人生情趣和仙境之间的关注和追求。
“老作地仙差□了”相关诗句：
- 老作地仙差□了 出自 [宋] 刘克庄 ·《七十九吟十首 其五 》
- □阳隐士诗存：「□□□胜□□履〖下缺〗云□草□空不期□□□□得□□圣〖下缺〗」前西城县尉诗存：「□□地零落□□□□□□□□□殊香〖下缺〗醉□□□□仙□□□曲□□能〖下缺〗」皆已不可读 出自 [唐] 孙□ ·《同前 》
- 老作凡夫差了事 出自 [宋] 林希逸 ·《遣兴 》
- □□□（《全唐诗》作「仙佩俟」 出自 [唐] 赵居贞 ·《云门山投龙诗刻（并序） 》
- 了却归来作地仙 出自 [宋] 王庭珪 ·《送刘美中舍人赴漳州二首 其二 》
- 录如次：□元八年九月□□□□□□李于时□□□□□崔恂任深州□史□□□还此桥过喜其壮丽命旧诗云□志并七年春 出自 [唐] 刘义 ·《训崔长史公石桥咏 》
- 巵江海蛟□□□母子悲□□□□□□□□征诗 出自 [宋] 汪元量 ·《二月初八日左丞相吴坚右□□□□□枢密使谢堂参政密 其二 》
- □□无凭□□差 出自 [宋] 刘克庄 ·《得池阳书 》
- 但□□□□（张录作「衆生发大愿」） 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 四十二 》
- □□□清秦吉了 出自 [宋] 陈着 ·《用前韵自述 》
- （上缺）影□□□□□□□□□□丹 出自 [唐] □同 ·《□和 》
- 不作天仙作地仙 出自 [宋] 刘克庄 ·《罗湖八首 其四 》
- □□□□□差强 出自 [宋] 刘克庄 ·《和族兄计院二首 其二 》
- 录如次：「□於□□□□爲大中五年刺史樊川杜牧奉贡讫事季春□休来□□□七言 出自 [唐] 杜牧 ·《七绝一首 》
- 他年谁作□仙传 出自 [宋] 邹浩 ·《谒女贞何氏祠 》
- 饮仙嚼□□□赏 出自 [宋] 苏简 ·《咏金橘 》
- 署「都知造作□□封丘主簿邢□」 出自 [唐] 邢□ ·《五言晚游灵溪泛舟作 》
- 倚作天仙弄地仙 出自 [唐] 白居易 ·《见于给事暇日上直寄南省诸郎官诗因以戏赠 》
- 未作天仙且地仙 出自 [宋] 宋自逊 ·《赠隠者 》
- □□差能饮 出自 [宋] 方回 ·《九日南山寺 》