“世间公议难磨灭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世间公议难磨灭”出自哪首诗?
答案: “世间公议难磨灭”出自: 宋代 吴泳的 《送范仁叟解褐西归并简定叟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì jiān gōng yì nán mó miè ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“世间公议难磨灭”的上一句是什么?
答案:
“世间公议难磨灭”的上一句是: 貂蝉宦业竟成尘 , 诗句拼音为: diāo chán huàn yè jìng chéng chén
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“世间公议难磨灭”的下一句是什么?
答案: “世间公议难磨灭”的下一句是: 第一还须作好人 , 诗句拼音为: dì yī huán xū zuò hǎo rén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“世间公议难磨灭”全诗
送范仁叟解褐西归并简定叟 (sòng fàn rén sǒu jiě hè xī guī bìng jiǎn dìng sǒu)
子馆於予恰九春,临分更欲问云津。
良心易放当持敬,精义无穷要汲新。
刍狗科名应是梦,貂蝉宦业竟成尘。
世间公议难磨灭,第一还须作好人。
仄仄平仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“世间公议难磨灭”繁体原文
送范仁叟解褐西歸并簡定叟
子館於予恰九春,臨分更欲問雲津。
良心易放當持敬,精義無窮要汲新。
芻狗科名應是夢,貂蟬宦業竟成塵。
世間公議難磨滅,第一還須作好人。
“世间公议难磨灭”韵律对照
仄仄平仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
子馆於予恰九春,临分更欲问云津。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
良心易放当持敬,精义无穷要汲新。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
刍狗科名应是梦,貂蝉宦业竟成尘。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
世间公议难磨灭,第一还须作好人。
“世间公议难磨灭”全诗注音
子馆於予恰九春,临分更欲问云津。
良心易放当持敬,精义无穷要汲新。
刍狗科名应是梦,貂蝉宦业竟成尘。
世间公议难磨灭,第一还须作好人。
“世间公议难磨灭”全诗翻译
译文:
子馆在我身边已有九个春天,临别之际又欲询问云津的事情。
良心容易丢弃,但必须坚持敬畏之心,精深的义理无穷无尽,需要不断汲取新知。
平庸无才的人如同刍狗,他们所得的名誉应当是一场空幻的梦,而貂蝉曾有过的宦途终究也只成为尘埃。
世间的公论难以抹灭,但在我看来,第一要做的还是成为一个好人。
这首诗总结:了人生中重要的价值观,包括坚守良心、追求知识和美德,并强调了不被世俗名利迷惑的重要性。诗人通过对子馆和云津的对话,以及对刍狗和貂蝉的形象描绘,展现了一种独特的思考方式,倡导追求真善美的人生信念。
“世间公议难磨灭”相关诗句:
- 世间公议难磨灭 出自 [宋] 吴泳 ·《送范仁叟解褐西归并简定叟 》
- 不随世磨灭 出自 [宋] 章甫 ·《陪韩子云吊张安国舍人墓 》
- 磨灭应难入劫灰 出自 [宋] 林泳 ·《杂述 其二 》
- 惟有真我难灭磨 出自 [宋] 文天祥 ·《陈贯道摘坡诗如寄以自号达者之流也爲赋浩浩歌一首 》
- 金刚正眼难磨灭 出自 [宋] 释怀深 ·《偈三首 其一 》
- 獭鱼豺兽难磨灭 出自 [宋] 钱时 ·《上塚 》
- 崖间名字半磨灭 出自 [宋] 苏舜钦 ·《过池阳游齐山洞 》
- 磨踪灭迹须臾间 出自 [唐] 卢仝 ·《月蚀诗 》
- 壁间磨灭有谁传 出自 [宋] 赵拚 ·《和二苏题白鹤观二首 其一 》
- 谢公陈迹虽磨灭 出自 [宋] 吴芾 ·《又登碧云亭感怀三十首 其二三 》
- 是知贪名徇禄而随世磨灭者 出自 [唐] 水神 ·《霅溪夜宴诗 九 》
- 公议要难没 出自 [宋] 夏倪 ·《和黄鲁直游百花洲盘礴范文正公祠下以生存华屋处零落归山丘爲韵赋十诗 其九 》
- 世上有公议 出自 [宋] 朱翌 ·《送郑公绩赴试金陵 其二 》
- 世议无公是 出自 [宋] 赵蕃 ·《送唐信州 》
- 公议在後世 出自 [宋] 郭祥正 ·《同蒋颖叔游丁山彰教寺 》
- 贼心贼行难磨灭 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其九 》
- 难免世人栀蜡议 出自 [宋] 项安世 ·《咏蜡梅 》
- 窃议难逃世俗讥 出自 [宋] 赵蕃 ·《送梁和仲兼属寄谢吴丈三首 其三 》
- 乃知世间有清议 出自 [宋] 张耒 ·《赠翟公巽 》
- 每寻当世羣公议 出自 [宋] 冯山 ·《寄上范蜀公二首 其一 》