“古松知历几千年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古松知历几千年”出自哪首诗?
答案: “古松知历几千年”出自: 宋代 徐集孙的 《观音泉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ sōng zhī lì jǐ qiān nián ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“古松知历几千年”的上一句是什么?
答案:
“古松知历几千年”的上一句是: 岩石留云裛翠烟 , 诗句拼音为:yán shí liú yún yì cuì yān
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“古松知历几千年”的下一句是什么?
答案: “古松知历几千年”的下一句是: 净瓶一滴杨枝水 , 诗句拼音为: jìng píng yī dī yáng zhī shuǐ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“古松知历几千年”全诗
观音泉 (guān yīn quán)
岩石留云裛翠烟,古松知历几千年。
净瓶一滴杨枝水,涌作岩前大士泉。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“古松知历几千年”繁体原文
觀音泉
巖石留雲裛翠煙,古松知歷幾千年。
凈瓶一滴楊枝水,湧作巖前大士泉。
“古松知历几千年”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
岩石留云裛翠烟,古松知历几千年。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
净瓶一滴杨枝水,涌作岩前大士泉。
“古松知历几千年”全诗注音
岩石留云裛翠烟,古松知历几千年。
净瓶一滴杨枝水,涌作岩前大士泉。
“古松知历几千年”全诗翻译
译文:
岩石上留着青云飘散的翠烟,古老的松树知晓经历了多少千年。
只有一滴净瓶里的杨枝水,涌现为岩前的大士泉。
总结:
诗人描绘了岩石上留下的翠云,以及那古老的松树经历了千年的风雨。随后,通过净瓶里的一滴杨枝水,表达了岩前涌出的大士泉。整首诗将自然景观与宗教元素结合,抒发了诗人对自然与宗教的敬仰之情。
“古松知历几千年”相关诗句:
- 古松知历几千年 出自 [宋] 徐集孙 ·《观音泉 》
- 古松不知几千年 出自 [宋] 陈傅良 ·《题僧法传爲沈仲一画听松图 》
- 年历几千余 出自 [宋] 冯时行 ·《和何子应夜读书 》
- 又历几千年 出自 [唐] 李绅 ·《泰伯井 》
- 不知经历几千秋 出自 [唐] 王昌龄 ·《万岁楼 》
- 历几千万年光景常如新 出自 [宋] 家铉翁 ·《见星行赠武春卿 》
- 千年古松树 出自 [宋] 刘黻 ·《寄云峰饶安国 》
- 长松合抱几千年 出自 [宋] 舒亶 ·《登五磊山 》
- 落花松迳几千年 出自 [宋] 关韪 ·《桃源 》
- 枯松瘦柏几千年 出自 [宋] 陈岩 ·《处士岩 》
- 历历清风动千古 出自 [宋] 释鼎需 ·《颂古十七首 其一二 》
- 千古圣贤心历历 出自 [宋] 魏了翁 ·《送吴门叶元老归浮光 》
- 眼前历历千古意 出自 [宋] 程俱 ·《秀峰游戏效李长吉体 》
- 历历长亭不知几 出自 [宋] 邹浩 ·《信中以诗来因次其韵送之 》
- 不知几千古 出自 [唐] 李白 ·《望月有怀 》
- 千年涧畔古松青 出自 [宋] 章得象 ·《留题宝相寺 》
- 座右千年荫古松 出自 [唐] 严维 ·《题茅山李尊师所居 》
- 松欺腊雪千年古 出自 [宋] 释子耶 ·《句 》
- 千古风流几个知 出自 [宋] 李之仪 ·《书罗氏屏风四绝 其一 》
- 古今上下几千年 出自 [宋] 文天祥 ·《不睡 》