“千年古松树”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“千年古松树”出自哪首诗？
答案： “千年古松树”出自： 宋代 刘黻的 《寄云峰饶安国》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiān nián gǔ sōng shù ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“千年古松树”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“千年古松树”已经是第一句了。
问题3：“千年古松树”的下一句是什么？
答案： “千年古松树”的下一句是： 树下两翁吟 , 诗句拼音为： shù xià liǎng wēng yín ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“千年古松树”全诗
寄云峰饶安国 (jì yún fēng ráo ān guó)
千年古松树，树下两翁吟。
语不到时事，笑皆非壮心。
江添明月浄，山共白云深。
寂寞砖趺在，何时重许寻。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“千年古松树”繁体原文
寄雲峰饒安國
千年古松樹，樹下兩翁吟。
語不到時事，笑皆非壯心。
江添明月浄，山共白雲深。
寂寞磚趺在，何時重許尋。
“千年古松树”韵律对照
平平仄平仄，仄仄仄平平。
千年古松树，树下两翁吟。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
语不到时事，笑皆非壮心。
平平平仄仄，平仄仄平平。
江添明月浄，山共白云深。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寂寞砖趺在，何时重许寻。
“千年古松树”全诗注音
千年古松树，树下两翁吟。
语不到时事，笑皆非壮心。
江添明月浄，山共白云深。
寂寞砖趺在，何时重许寻。
“千年古松树”全诗翻译
译文：
千年古松树，树下两位老人吟诗。
言辞未及时事，笑语皆非当年壮志。
江水添明月清，山峦与白云深邃。
寂寥砖座留存，何时再次许我寻觅。
总结：
诗人描绘了一幅古老的景象，一棵经历千年的松树下，两位老人坐在一起吟诗。他们的言辞不涉及当下的世事，笑谈都不再是当初的豪情壮志。江水中明亮的月光逐渐增添，山峦与白云在远处交相辉映。一方寂寞的砖座仍然留存，诗人疑惑何时能再次许诺前行，去寻觅更多的景致和情感。整首诗表达了岁月的变迁，人生的沉淀，以及对过往和未来的思考与追寻。
“千年古松树”相关诗句：
- 千年古松树 出自 [宋] 刘黻 ·《寄云峰饶安国 》
- 松树千年朽 出自 [唐] 白居易 ·《赠王山人 》
- 千年松树枝芳偃 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 偃松（《光绪志》作「偃盖松」） 》
- 千年松树巢仙鹤 出自 [唐] 李存勖 ·《题幽州盘山七言（在幽州北） 》
- 千年松树冻欲死 出自 [宋] 陈允平 ·《雪窦 》
- 松树千年终是朽 出自 [唐] 白居易 ·《放言五首 五 》
- 树石千年古 出自 [唐] 陈子昂 ·《酬晖上人夏日林泉 》
- 老树千年古 出自 [宋] 陈深 ·《题扇上画 其一 》
- 古树千年色 出自 [唐] 张祜 ·《题李渎山居玉潭 》
- 座右千年荫古松 出自 [唐] 严维 ·《题茅山李尊师所居 》
- 古松不知几千年 出自 [宋] 陈傅良 ·《题僧法传爲沈仲一画听松图 》
- 松欺腊雪千年古 出自 [宋] 释子耶 ·《句 》
- 古松知历几千年 出自 [宋] 徐集孙 ·《观音泉 》
- 千年涧畔古松青 出自 [宋] 章得象 ·《留题宝相寺 》
- 千年古树少春态 出自 [宋] 孔平仲 ·《蹇叔以登亭有感示予因以答之 》
- 阅古堂前树树松 出自 [宋] 黄裳 ·《再寄及之 其二 》
- 树老松鬛古 出自 [宋] 孙觌 ·《华亭朱师实中大燕超堂 》
- 岸帻古松树 出自 [宋] 陈俞 ·《重游 》
- 古树有松花 出自 [宋] 释文珦 ·《溪路 》
- 绕门千树松 出自 [唐] 唐求 ·《古寺 》