“青山得意看流水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“青山得意看流水”出自哪首诗？
答案： “青山得意看流水”出自： 宋代 黄庭坚的 《和甯子与白鹿寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng shān dé yì kàn liú shuǐ ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“青山得意看流水”的上一句是什么？
答案：
“青山得意看流水”的上一句是： 云遮雾掩碧层层 , 诗句拼音为： yún zhē wù yǎn bì céng céng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“青山得意看流水”的下一句是什么？
答案： “青山得意看流水”的下一句是： 白鹿归来失旧僧 , 诗句拼音为： bái lù guī lái shī jiù sēng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“青山得意看流水”全诗
和甯子与白鹿寺 (hé níng zǐ yǔ bái lù sì)
谷朗岩开见佛灯，云遮雾掩碧层层。
青山得意看流水，白鹿归来失旧僧。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“青山得意看流水”繁体原文
和甯子與白鹿寺
谷朗巖開見佛燈，雲遮霧掩碧層層。
青山得意看流水，白鹿歸來失舊僧。
“青山得意看流水”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
谷朗岩开见佛灯，云遮雾掩碧层层。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
青山得意看流水，白鹿归来失旧僧。
“青山得意看流水”全诗注音
谷朗岩开见佛灯，云遮雾掩碧层层。
青山得意看流水，白鹿归来失旧僧。
“青山得意看流水”全诗翻译
译文：
在谷朗岩上，打开了佛灯，灯光照耀着四周，但却被云雾遮挡，只能看见碧色的层层远山。
这青山得意地欣赏着流动的水，可是那只白鹿却归来后失去了旧时的僧人伴侣。
总结：
这段古文描绘了谷朗岩上的景象，灯光闪耀却又被云雾遮挡，远山碧波一片。接着描述了青山欣赏流水的场景，但寂寞归来的白鹿却失去了曾经的僧人伴侣。整篇古文通过景物交织，映照出人生离合离愁的情感。
“青山得意看流水”总结赏析
赏析：:
这首诗《和甯子与白鹿寺》是黄庭坚创作的一首七言绝句，描写了一幅寺庙山水景色以及寺庙中的变化。诗人通过自然景色与寺庙僧侣的对比，表达了岁月流转和人事如梦的主题。
首句"谷朗岩开见佛灯"呈现出一个寺庙的场景，岩石分开，佛灯闪耀，仿佛是开启了一扇通往灵感和宁静的门。而"云遮雾掩碧层层"则形容了山间云雾的景象，增添了一种神秘和幽深的氛围。
第二句"青山得意看流水"表现了大自然的豁达与壮丽，山脉自得其乐地欣赏着潺潺流水，似乎在庆祝着生命的流转。而"白鹿归来失旧僧"则将一只白鹿与寺庙的僧侣对比，突显了时光流逝和变迁的主题。白鹿回来，但旧时的僧侣已不再。
标签:
写景、抒情、咏物、哲理
“青山得意看流水”相关诗句：
- 青山得意看流水 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和甯子与白鹿寺 》
- 流水青山古意存 出自 [宋] 周密 ·《次李监见寄韵二首 其一 》
- 青山流水看无厌 出自 [宋] 谢升俊 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二 》
- 得见青山与流水 出自 [宋] 杜紘 ·《送程给事知越州 》
- 闲看青山忙看水 出自 [宋] 董嗣杲 ·《赠莲花洞僧二首 其二 》
- 随意看青山 出自 [宋] 韩淲 ·《二十一日晴过山园 其一 》
- 会得桃花流水意 出自 [宋] 陈宓 ·《送赵司直赴常德倅 其一 》
- 青山得意多 出自 [唐] 无名氏 ·《无名氏之散句 》
- 未妨得意看山来 出自 [唐] 石仲元 ·《阳朔道中 》
- 得意乡山频上看 出自 [宋] 冯山 ·《和岑岩起莫轩 》
- 看山弄水意长新 出自 [宋] 孙觌 ·《再至龟潭 》
- 高山流水意无穷 出自 [宋] 王安石 ·《次韵和张仲通见寄三绝句 其一 》
- 意在高山流水时 出自 [宋] 刘攽 ·《晁美叔前寄知字韵诗别求予诗既已和前篇因复用前韵作一篇寄晁 》
- 依然流水高山意 出自 [宋] 卢方春 ·《寄赵东阁 》
- 递到高山流水意 出自 [宋] 释惟一 ·《松风度曲 》
- 平生流水高山意 出自 [宋] 洪刍 ·《次李元亮韵 》
- 高山流水有余意 出自 [宋] 释惟一 ·《颂古三十六首 其七 》
- 流水高山意何厚 出自 [宋] 陈起 ·《泛湖纪所遇 》
- 流水下山非有意 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其一六 》
- 高山流水非无意 出自 [宋] 刘敞 ·《寄东平侍读叔平侍郎 》