“舞头当拍第三声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“舞头当拍第三声”出自哪首诗?
答案: “舞头当拍第三声”出自: 唐代 王建的 《宫词一百首 二十八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ tóu dāng pāi dì sān shēng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“舞头当拍第三声”的上一句是什么?
答案:
“舞头当拍第三声”的上一句是: 整顿衣裳皆着却 , 诗句拼音为: zhěng dùn yī shang jiē zhe què
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“舞头当拍第三声”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“舞头当拍第三声”已经是最后一句了。
“舞头当拍第三声”全诗
宫词一百首 二十八 (gōng cí yī bǎi shǒu èr shí bā)
一时起立吹箫管,得宠人来满殿迎。
整顿衣裳皆着却,舞头当拍第三声。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“舞头当拍第三声”繁体原文
宮詞一百首 二十八
一時起立吹簫管,得寵人來滿殿迎。
整頓衣裳皆著却,舞頭當拍第三聲。
“舞头当拍第三声”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一时起立吹箫管,得宠人来满殿迎。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
整顿衣裳皆着却,舞头当拍第三声。
“舞头当拍第三声”全诗注音
一时起立吹箫管,得宠人来满殿迎。
整顿衣裳皆着却,舞头当拍第三声。
“舞头当拍第三声”全诗翻译
译文:
一时起立吹箫管,得宠的人走进满殿迎接。
整理衣裳都穿好,开始舞蹈,等待拍第三声。
这首古文描述了一场宴会上的场景。首先,有人吹起了箫和管,然后备受宠爱的人进入宴会大厅,受到众人的热烈欢迎。接着,所有人整理好衣裳,准备开始舞蹈,等待着第三声拍子。全诗描绘了宴会的喜庆气氛和热闹场面。
“舞头当拍第三声”总结赏析
赏析::
这是王建的《宫词一百首》中的第二十八首。诗人以宫廷为背景,描写了一场宴会中的画面。
首句“一时起立吹箫管”表现了宴会的盛大场面,人们突然起立,音乐奏响,展现出宴会的热闹和娱乐氛围。接着诗中提到“得宠人来满殿迎”,暗示了宴会的主要目的是为了迎合宫廷上位者,赢得他们的宠爱。
第二句“整顿衣裳皆着却”,突出了参与宴会的人们对仪容仪表的重视,他们精心打扮,以示对宴会的重视和尊敬。最后两句“舞头当拍第三声”则描写了宴会中的舞蹈表演,舞者在音乐的引导下翩翩起舞,展示出他们的技艺和风采。
整首诗通过生动的场景描写和细致的抒情,展现了宫廷宴会的热闹和喜庆氛围,以及宾主尊卑之间的关系。这是一首以宴会为题材的抒情诗,强调了宫廷生活中的娱乐和仪式。
标签: 宫廷生活、抒情、宴会、舞蹈
“舞头当拍第三声”相关诗句:
- 舞头当拍第三声 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 二十八 》
- 次第声名期拍肩 出自 [宋] 方一夔 ·《次邵卓翁韵奉寄族祖竹岩令孙 》
- 舞腰催拍月当晓 出自 [宋] 释明辩 ·《偈八首 其六 》
- 舞拍歌声妙不同 出自 [宋] 白玉蟾 ·《不赴宴赠丘妓 》
- 悬崖捉拍舞三台 出自 [宋] 释慧远 ·《示禅人 其五 》
- 按第四行当是第三诗题 出自 [唐] 用虚 ·《宿(下泐。按是诗题下似是「千」字,当是〖时〗宿千佛岩诗。) 一 》
- 舞袖飘颻拍拍新 出自 [宋] 司马光 ·《留客 》
- 舞非得谱拍拍错 出自 [宋] 陆游 ·《书感三首 其二 》
- 笛声趁拍鼓三挝 出自 [宋] 徐珩 ·《醉歌 》
- 啼鸡拍翅三声绝 出自 [唐] 元稹 ·《通州丁溪馆夜别李景信三首 三 》
- 笛声趁拍鼓三挝 出自 [宋] 敖陶孙 ·《醉歌 》
- 第一第二拍 出自 [唐] 戎昱 ·《听杜山人弹胡笳 》
- 柳声拍拍儿童欢 出自 [宋] 姚勉 ·《禽言十咏 麦熟也哥哥 》
- 浴鳬拍拍已春声 出自 [宋] 赵蕃 ·《步溪头 其二 》
- 卧听凫鸭声拍拍 出自 [宋] 陆游 ·《夏雨叹 》
- 柳巷当头第一家 出自 [唐] 白居易 ·《过刘三十二故宅 》
- 当头第一带鞓红 出自 [宋] 周弼 ·《牡丹 》
- 当头舞交竿 出自 [宋] 张耒 ·《春日杂兴四首 其二 》
- 当头舞交竿 出自 [宋] 秦观 ·《春日杂兴十首 其七 》
- 拍拍我船头 出自 [宋] 张耒 ·《龟陵湾阻风三日遥祷孤山而风止 》