“举世谁知音”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“举世谁知音”出自哪首诗?
答案: “举世谁知音”出自: 宋代 李弥逊的 《暇日约诸友生饭於石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jǔ shì shuí zhī yīn ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“举世谁知音”的上一句是什么?
答案:
“举世谁知音”的上一句是: 托物写孤愤 , 诗句拼音为: tuō wù xiě gū fèn
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“举世谁知音”的下一句是什么?
答案: “举世谁知音”的下一句是: 敲门唤良友 , 诗句拼音为: qiāo mén huàn liáng yǒu ,诗句平仄:○平仄平仄。
“举世谁知音”全诗
暇日约诸友生饭於石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章 其三 (xiá rì yuē zhū yǒu shēng fàn wū shí quán yǐ jiǎng jū pín zhī cè shū mì fù zhàng xīn rán kěn gù bīn zhì zhě qī rén cì fāng dé shùn hé pín shì yùn rén fù yī zhāng qí sān)
甯生但叩角,马卿亦能琴。
托物写孤愤,举世谁知音。
敲门唤良友,舍木森十寻。
茶瓯荐甘荠,索酒那得斟。
非无膏粱子,此药圣所钦。
谁知半刺史,而有尊尧心。
平平仄仄仄,仄平仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
○平仄平仄,仄仄平仄平。
○平仄平○,仄仄仄仄平。
平平○平仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
“举世谁知音”繁体原文
暇日約諸友生飯於石泉以講居貧之策樞密富丈欣然肯顧賓至者七人次方德順和貧士韻人賦一章 其三
甯生但叩角,馬卿亦能琴。
托物寫孤憤,舉世誰知音。
敲門喚良友,舍木森十尋。
茶甌荐甘薺,索酒那得斟。
非無膏粱子,此藥聖所欽。
誰知半刺史,而有尊堯心。
“举世谁知音”韵律对照
平平仄仄仄,仄平仄平平。
甯生但叩角,马卿亦能琴。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
托物写孤愤,举世谁知音。
○平仄平仄,仄仄平仄平。
敲门唤良友,舍木森十寻。
○平仄平○,仄仄仄仄平。
茶瓯荐甘荠,索酒那得斟。
平平○平仄,仄仄仄仄平。
非无膏粱子,此药圣所钦。
平平仄仄仄,平仄平平平。
谁知半刺史,而有尊尧心。
“举世谁知音”全诗注音
甯生但叩角,马卿亦能琴。
托物写孤愤,举世谁知音。
敲门唤良友,舍木森十寻。
茶瓯荐甘荠,索酒那得斟。
非无膏粱子,此药圣所钦。
谁知半刺史,而有尊尧心。
“举世谁知音”全诗翻译
译文:
甯生虽然只会叩击角,马卿却能弹奏琴。
通过借物来表达孤独的愤怒,世人谁能理解他的心音。
敲门唤来良友,放下木头十尺高。
用茶瓯奉上甘荠,却没有酒可以斟酌。
虽然没有享受过美味佳肴,但这是圣人所推崇的药物。
谁能知晓这位半任刺史,竟然怀有尊崇尧舜的胸怀。
全文概述:在这首古文中,描写了甯生只会叩击角而不能弹琴,与他相比,马卿却能熟练地弹奏琴。甯生通过比喻自己孤独的愤怒,但世人却难以理解他的心声。他敲门呼唤着良友,准备拿起一根十尺长的木头。虽然没有酒可以斟酌,但却用茶瓯奉上甘荠。尽管甯生没有享受过美味的膏粱之物,但这却是圣人所推崇的药物。最后,诗人提及这位半任刺史,却怀有尊崇尧舜的高尚心境。整篇古文表达了甯生的孤独与不被理解,以及他的崇高情怀。
“举世谁知音”总结赏析
赏析:这首诗《暇日约诸友生饭於石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章 其三》是李弥逊的作品。这首诗以写景和抒怀为主题,表现了诗人在石泉约友共饮的场景,以及他内心的孤愤之情。
诗中诗人首先描述了与友人相聚的情景,他们相互拜访、共饮,其中提到了托物写孤愤,举世谁知音,表达了诗人内心深处的孤独感和不被世人理解的心境。
接着诗中提到敲门唤良友,舍木森十寻,茶瓯荐甘荠,索酒那得斟,这些描写营造了一个深山中静谧的场景,以及友人之间的深厚情谊。茶和酒成为友情的象征,共饮的过程弥补了诗人内心的孤寂。
最后两句提到“非无膏粱子,此药圣所钦”,表明诗人虽然身处贫寒,但仍然有着高尚的品质和志向,将自己比作药圣,有着崇高的理想。最后一句“谁知半刺史,而有尊尧心”则强调了诗人的高尚品格和追求,尽管他只是半职的刺史,但内心却怀有尊重尧舜的心愿。
“举世谁知音”相关诗句:
- 举世谁知音 出自 [宋] 胡仲弓 ·《感古十首 其一 》
- 举世谁知音 出自 [宋] 李弥逊 ·《暇日约诸友生饭於石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章 其三 》
- 举世少知音 出自 [唐] 崔致远 ·《秋夜雨中 》
- 举世无知音 出自 [宋] 释法泰 ·《偈十三首 其一 》
- 举世无知音 出自 [宋] 邵雍 ·《秋怀三十六首 其二一 》
- 流水知音举世稀 出自 [宋] 李龏 ·《赠僧演若海 》
- 举世知音常契阔 出自 [宋] 程俱 ·《次韵叶翰林见寄 其二 》
- 举世谁知之 出自 [宋] 谢薖 ·《次韵董之南见赠 》
- 尘世谁知音 出自 [宋] 郑国辅 ·《清音亭 》
- 举世知谁可押衙 出自 [宋] 周紫芝 ·《谒梅公墓 》
- 举世有谁知此心 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一二 》
- 举世谁复知其天 出自 [宋] 朱熹 ·《奉答景仁老兄赠别之句 》
- 谁知快意举世无 出自 [宋] 陆游 ·《放歌行 》
- 谁知举世无真隐 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵伯尹登严子陵钓台 》
- 有谁於世是知音 出自 [宋] 赵拚 ·《题杜子美书室 》
- 知音一世更谁逢 出自 [宋] 晁补之 ·《试院呈文潜用前韵 》
- 茫茫世上谁知音 出自 [宋] 刘黻 ·《送茶 》
- 知音未举要先知 出自 [宋] 释居简 ·《感山读萝湖野录呈云卧庵主 其二 》
- 举世中和孰嗣音 出自 [宋] 徐暄 ·《壬寅仲秋二十有五日哭东莱先生之墓 其四 》
- 遇着知音举似 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂二十一首 其一六 》