“四时常见聚云烟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四时常见聚云烟”出自哪首诗?
答案: “四时常见聚云烟”出自: 宋代 文同的 《石龙涡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì shí cháng jiàn jù yún yān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“四时常见聚云烟”的上一句是什么?
答案:
“四时常见聚云烟”的上一句是: 嶮势围空断壁圆 , 诗句拼音为:xiǎn shì wéi kōng duàn bì yuán
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“四时常见聚云烟”的下一句是什么?
答案: “四时常见聚云烟”的下一句是: 为霖救旱今何在 , 诗句拼音为: wèi lín jiù hàn jīn hé zài ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“四时常见聚云烟”全诗
石龙涡 (shí lóng wō)
嶮势围空断壁圆,四时常见聚云烟。
为霖救旱今何在,徒有遗文记昔年。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“四时常见聚云烟”繁体原文
石龍渦
嶮勢圍空斷壁圓,四時常見聚雲烟。
爲霖救旱今何在,徒有遺文記昔年。
“四时常见聚云烟”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
嶮势围空断壁圆,四时常见聚云烟。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
为霖救旱今何在,徒有遗文记昔年。
“四时常见聚云烟”全诗注音
嶮势围空断壁圆,四时常见聚云烟。
为霖救旱今何在,徒有遗文记昔年。
“四时常见聚云烟”全诗翻译
译文:
嶮势围空,断壁成圆。四季常常见到聚集的云烟。如今那为解旱灾而降雨的雨神,现在又在何方?只剩下遗留的文献来记录着昔年的事迹。
总结:
这首诗描述了一幅景象,山势高峻,空旷辽阔,断壁围成一个圆形。四季间常有聚集的云烟。然而,那曾经为解旱救灾而来的雨神已经不见,只有一些遗留的文献能够记录昔年的情景。这幅景象似乎带有些许忧虑和感慨,也反映了岁月更迭中的无常与变化。
“四时常见聚云烟”相关诗句:
- 四时常见聚云烟 出自 [宋] 文同 ·《石龙涡 》
- 四窗常见水烟空 出自 [宋] 董嗣杲 ·《赠封禺山翁 》
- 四时常有烟棚合 出自 [宋] 向敏中 ·《句 》
- 四时常有烟棚合 出自 [宋] 宋绶 ·《句 其二 》
- 四时常见雪肌肤 出自 [宋] 苏轼 ·《忆黄州梅花五绝 其一 》
- 温泉常见四时清 出自 [宋] 戚纶 ·《送何水部蒙出牧袁州 》
- 云烟时复见沙墩 出自 [宋] 曹勋 ·《持节过界 》
- 常时惜聚散 出自 [宋] 华镇 ·《湖南运使柯少卿用广西提刑曹司勳游岳麓寺韵送广西行俾令同赋 》
- 篱落云常聚 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送王绪剡中 》
- 慈深三界云常聚 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和元参政喜雨四首 其三 》
- 世事何常云聚散 出自 [宋] 曹勋 ·《茧窝 》
- 浮云聚散勿常程 出自 [唐] 惟劲 ·《觉地颂 》
- 世事何常云聚散 出自 [宋] 方岳 ·《茧窝 》
- 平郊烟敛见聚落 出自 [宋] 陆游 ·《记出游所见 》
- 四时和气聚神仓 出自 [宋] 杨杰 ·《藉田集议 》
- 云阁聚非烟 出自 [唐] 杜正伦 ·《玄武门侍宴 》
- 离聚常多会聚艰 出自 [宋] 陆九渊 ·《与僧浄璋 》
- 五色云烟聚十洲 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其八六 》
- 顶门一路聚云烟 出自 [宋] 白玉蟾 ·《述翠虚真人安乐法 》
- 相见常嗟相聚稀 出自 [宋] 张商英 ·《端午同子宣平岚榭晚酌望南山而有作 》