“鹿苹初洽君恩重”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鹿苹初洽君恩重”出自哪首诗?
答案: “鹿苹初洽君恩重”出自: 宋代 杜范的 《闻喜宴和御诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lù píng chū qià jūn ēn chóng ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“鹿苹初洽君恩重”的上一句是什么?
答案:
“鹿苹初洽君恩重”的上一句是: 亦令韦布效忠言 , 诗句拼音为: yì lìng wéi bù xiào zhōng yán
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“鹿苹初洽君恩重”的下一句是什么?
答案: “鹿苹初洽君恩重”的下一句是: 凤藻俄颁帝语温 , 诗句拼音为: fèng zǎo é bān dì yǔ wēn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“鹿苹初洽君恩重”全诗
闻喜宴和御诗 (wén xǐ yàn hé yù shī)
清朝策士属新元,四海英髦意气轩。
自是冕旒崇直道,亦令韦布效忠言。
鹿苹初洽君恩重,凤藻俄颁帝语温。
此日微臣陪镐宴,更慙兰省滥搜抡。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“鹿苹初洽君恩重”繁体原文
聞喜宴和御詩
清朝策士屬新元,四海英髦意氣軒。
自是冕旒崇直道,亦令韋布效忠言。
鹿苹初洽君恩重,鳳藻俄頒帝語溫。
此日微臣陪鎬宴,更慙蘭省濫搜掄。
“鹿苹初洽君恩重”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
清朝策士属新元,四海英髦意气轩。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
自是冕旒崇直道,亦令韦布效忠言。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鹿苹初洽君恩重,凤藻俄颁帝语温。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
此日微臣陪镐宴,更慙兰省滥搜抡。
“鹿苹初洽君恩重”全诗注音
清朝策士属新元,四海英髦意气轩。
自是冕旒崇直道,亦令韦布效忠言。
鹿苹初洽君恩重,凤藻俄颁帝语温。
此日微臣陪镐宴,更慙兰省滥搜抡。
“鹿苹初洽君恩重”全诗翻译
译文:
在清朝,智谋出众的策士们属于新元,他们在四方展现出优雅豪放的气概。
他们不仅推崇正直的道德,也让韦布效法效忠之言。
鹿苹初次洽见君主时,倍感君恩的重要,而凤藻则突然颁布温文的皇帝谕旨。
在这一天,我作为微臣陪同参加了镐宴,更加惭愧兰省滥搜抡。
总结:
诗人描述了清朝时期,智谋出众的策士们属于新元,他们崇尚正直的道德,并且推崇效忠之言。诗中还描绘了一次重要的宴会,表现出诗人在君主面前的谦卑和惭愧之情。整首诗以简练的文字展现了清朝时期的政治氛围和个人感受。
“鹿苹初洽君恩重”相关诗句:
- 鹿苹初洽君恩重 出自 [宋] 杜范 ·《闻喜宴和御诗 》
- 爵锡九重恩正洽 出自 [宋] 赵汝谔 ·《悼梁公 》
- 重来自喜恩威洽 出自 [宋] 陈怿 ·《和康提刑过康州 》
- 重译宾筵咏鹿苹 出自 [宋] 葛立方 ·《接伴贺天申节北使至阙 》
- 九垓滂沛洽君恩 出自 [宋] 徐元杰 ·《甲辰恭和御制 》
- 感君恩重许君命 出自 [唐] 李白 ·《结袜子 》
- 感君恩重许君命 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 结韈子 》
- 重与郎君憩鹿轓 出自 [宋] 程公许 ·《谒侍郎李先生 其一 》
- 一从西郭恩初重 出自 [宋] 徐积 ·《赠颖叔 》
- 君恩重 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一七 》
- 君恩最重 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其三七 》
- 恩洽以溥 出自 [宋] 曾丰 ·《绍兴淳熙两朝内禅颂 》
- 恩流泽洽 出自 [宋] 陈襄 ·《郊祀庆成诗 》
- 君恩重乔岳 出自 [宋] 范成大 ·《清湘县郊外杂花盛开有怀石湖 》
- 君恩不再重 出自 [唐] 王适 ·《相和歌辞 铜雀妓 》
- 重寄愧君恩 出自 [宋] 张方平 ·《行次岐山 》
- 君王重恩信 出自 [宋] 文同 ·《王昭君 其三 》
- 君恩太山重 出自 [宋] 李纲 ·《闻七弟叔易登科 》
- 君恩泰山重 出自 [宋] 范仲淹 ·《出守桐庐道中十绝 其二 》
- 君恩太山重 出自 [唐] 韩愈 ·《南内朝贺归呈同官 》