“不肯从其兄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不肯从其兄”出自哪首诗?
答案: “不肯从其兄”出自: 宋代 晁公遡的 《於陵仲子》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù kěn cóng qí xiōng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“不肯从其兄”的上一句是什么?
答案:
“不肯从其兄”的上一句是: 辟纑以为食 , 诗句拼音为: pì lú yǐ wéi shí
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“不肯从其兄”的下一句是什么?
答案: “不肯从其兄”的下一句是: 而况区中士 , 诗句拼音为: ér kuàng qū zhōng shì ,诗句平仄:平仄平仄仄。
“不肯从其兄”全诗
於陵仲子 (wū líng zhòng zǐ)
於陵有仲子,筑室自躬耕。
辟纑以为食,不肯从其兄。
而况区中士,欲与并飞缨。
高节固可嘉,由来无复情。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄平,平平平仄平。
“不肯从其兄”繁体原文
於陵仲子
於陵有仲子,築室自躬耕。
辟纑以爲食,不肯從其兄。
而況區中士,欲與並飛纓。
高節固可嘉,由來無復情。
“不肯从其兄”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
於陵有仲子,筑室自躬耕。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
辟纑以为食,不肯从其兄。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
而况区中士,欲与并飞缨。
平仄仄仄平,平平平仄平。
高节固可嘉,由来无复情。
“不肯从其兄”全诗注音
於陵有仲子,筑室自躬耕。
辟纑以为食,不肯从其兄。
而况区中士,欲与并飞缨。
高节固可嘉,由来无复情。
“不肯从其兄”全诗翻译
译文:
於陵那里有一个叫做仲子的人,他亲自筑室,耕种自己的田地。
他种植辟纑作为食物,却不愿意从他的兄弟那里领取。
何况还有区中之士,渴望与他并肩飞驰,争取荣誉。
高尚的品德确实值得称赞,但从古至今却少有人能如此坚定无私。
总结:
这首古文描述了一个名叫仲子的人,在陵地上自己劳作筑室,勤勉耕种。他不愿意向他的兄弟索取食物,显示出他的独立自主和坚持。此外,还有一些士人羡慕他的高尚品德和追求荣誉,但仲子却无意迎合别人的情绪,保持着他的清高和无私。这种精神值得我们称赞。
“不肯从其兄”相关诗句:
- 不肯从其兄 出自 [宋] 晁公遡 ·《於陵仲子 》
- 其内兄〖即妻兄〗断不能爲杜十三 出自 [唐] 崔□ ·《走笔送杜十三归京 》
- 不肯兄事钱 出自 [宋] 王炎 ·《用前韵答黄一翁二首 其二 》
- 不肯尊钱兄 出自 [宋] 王洋 ·《弦歌堂 》
- 不肯兄事钱 出自 [宋] 陈与义 ·《书怀示友十首 其二 》
- 其肯无不谐其要 出自 [唐] 道怤 ·《叹景禅吟 》
- 君其首肯不 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄大庚郭县尉 》
- 不肯易其身 出自 [唐] 杜甫 ·《三韵三篇 一 》
- 不肯勤其躬 出自 [宋] 赵文 ·《得莲子 》
- 不肯弹其冠 出自 [宋] 张耒 ·《漫浪翁 》
- 不肯易其身 出自 [宋] 李处权 ·《潜心斋 》
- 不肯异其身 出自 [宋] 范浚 ·《遣兴五首 其二 》
- 不肯畀其全 出自 [宋] 范成大 ·《中秋卧病呈同社 》
- 呼不肯来固其理 出自 [宋] 欧阳修 ·《鸣鸠 》
- 咎汝不肯同其尘 出自 [宋] 苏洵 ·《自尤 》
- 不肯与人同其波 出自 [宋] 牟巘 ·《送陈正德长慈湖 》
- 从渠痛不肯 出自 [唐] 张鷟 ·《赠崔十娘 》
- 掉头不肯从渠游 出自 [宋] 缪瑜 ·《钓台 其一 》
- 从来不肯寻真诀 出自 [宋] 周文璞 ·《感兴七言三首 其二 》
- 流珠那肯不相从 出自 [宋] 陈楠 ·《大道歌 》