“不肯勤其躬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不肯勤其躬”出自哪首诗?
答案: “不肯勤其躬”出自: 宋代 赵文的 《得莲子》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù kěn qín qí gōng ,诗句平仄: 仄仄平○平 。
问题2:“不肯勤其躬”的上一句是什么?
答案:
“不肯勤其躬”的上一句是: 如何二三子 , 诗句拼音为: rú hé èr sān zǐ
,诗句平仄: 仄仄平○平 。
问题3:“不肯勤其躬”的下一句是什么?
答案: “不肯勤其躬”的下一句是: 无已思太康 , 诗句拼音为: wú yǐ sī tài kāng ,诗句平仄:平仄○仄平。
“不肯勤其躬”全诗
得莲子 (dé lián zǐ)
休休得一闲,杯酒聊从容。
晚凉过池亭,受用水上风。
默存即实境,身在莲花中。
何况青青盘,磊落堆莲蓬。
乍休吟风蝉,又起聒夜虫。
乃知天机动,衮衮无终穷。
如何二三子,不肯勤其躬。
无已思太康,明当励新功。
平平仄仄平,平仄平○平。
仄平○平平,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄平平○。
平仄平平平,仄仄平平平。
仄平○平平,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,仄仄平平平。
○平仄○仄,仄仄平○平。
平仄○仄平,平○仄平平。
“不肯勤其躬”繁体原文
得蓮子
休休得一閑,杯酒聊從容。
晚凉過池亭,受用水上風。
默存即實境,身在蓮花中。
何况青青盤,磊落堆蓮蓬。
乍休吟風蟬,又起聒夜蟲。
乃知天機動,衮衮無終窮。
如何二三子,不肯勤其躬。
無已思太康,明當勵新功。
“不肯勤其躬”韵律对照
平平仄仄平,平仄平○平。
休休得一闲,杯酒聊从容。
仄平○平平,仄仄仄仄平。
晚凉过池亭,受用水上风。
仄平仄仄仄,平仄平平○。
默存即实境,身在莲花中。
平仄平平平,仄仄平平平。
何况青青盘,磊落堆莲蓬。
仄平○平平,仄仄仄仄平。
乍休吟风蝉,又起聒夜虫。
仄平平平仄,仄仄平平平。
乃知天机动,衮衮无终穷。
○平仄○仄,仄仄平○平。
如何二三子,不肯勤其躬。
平仄○仄平,平○仄平平。
无已思太康,明当励新功。
“不肯勤其躬”全诗注音
休休得一闲,杯酒聊从容。
晚凉过池亭,受用水上风。
默存即实境,身在莲花中。
何况青青盘,磊落堆莲蓬。
乍休吟风蝉,又起聒夜虫。
乃知天机动,衮衮无终穷。
如何二三子,不肯勤其躬。
无已思太康,明当励新功。
“不肯勤其躬”全诗翻译
译文:
放下一切繁忙,静心享受片刻闲暇。
夜晚的清凉飘过池塘亭阁,感受着水面上吹来的微风。
默默地感悟即是真实的境界,就如身置于莲花之中。
更何况这青青的莲叶如盘,堆叠起来像磊落的莲蓬。
刚刚停下吟咏的风声,又重新响起夜晚的虫鸣。
由此体悟天地的变化无常,广袤无穷无尽。
如何呢,二三位年轻人,为何不愿勤奋努力。
不要止步于已有的成就,要像太康那样追求更高的成就。
明天当鼓励自己开展新的事业。
总结:
诗人借夜晚的宁静,通过描绘池塘亭阁、莲花和莲叶的景象,抒发了对自然的感悟。通过天机变化、夜虫鸣声的对比,反映了人生的变幻无常。诗人呼吁年轻人不要满足于现状,应当勤奋进取,追求更高的成就。整首诗流露出深远的哲理和人生启示。
“不肯勤其躬”相关诗句:
- 不肯勤其躬 出自 [宋] 赵文 ·《得莲子 》
- 其躬其勤 出自 [宋] 梅尧臣 ·《力漕篇呈发运王司封宝臣 》
- 躬躬勤政理 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一六 》
- 肯爲金夫不有躬 出自 [宋] 魏了翁 ·《李微之闻其弟贯之西归以诗迓之刘左史和韵属余同赋 其二 》
- 不独在其躬 出自 [宋] 范纯仁 ·《李师中待制挽词二首 其一 》
- 富贵不独昌其躬 出自 [宋] 林宗放 ·《钱倅生日 》
- 鞠躬不敢骞其肱 出自 [宋] 李廌 ·《樛枝桧 》
- 公爲不食摩其躬 出自 [宋] 陈宓 ·《寿傅忠简 》
- 不羸其躬且赫奕 出自 [宋] 张孝祥 ·《刘倅示崇宁上舍题名翰林其父也 》
- 一马不能载其躬 出自 [宋] 孔平仲 ·《观牛渡江 》
- 其肯无不谐其要 出自 [唐] 道怤 ·《叹景禅吟 》
- 不肯勤耕耨 出自 [宋] 徐积 ·《村家 》
- 不肯勤耕奉主翁 出自 [宋] 熊克 ·《劝农十首 其五 》
- 肯播肯菑勤子父 出自 [宋] 郭印 ·《和晁子西铃属劝农长篇 》
- 躬耕苦勤劳 出自 [宋] 刘宰 ·《访陈廷瑞有感 》
- 耕凿勤厥躬 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 庞德公 》
- 躬化勤意诚 出自 [唐] 李适 ·《重阳日赐宴曲江亭赋六韵诗用清字 》
- 似玉躬行勤淬砺 出自 [宋] 许月卿 ·《题德新堂 》
- 一世辛勤躬笔墨 出自 [宋] 胡榘 ·《玉岩遗蹟 》
- 圣主忧勤躬万务 出自 [宋] 王之望 ·《次制帅所和前韵 》