“从来不肯寻真诀”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“从来不肯寻真诀”出自哪首诗?

答案:从来不肯寻真诀”出自: 宋代 周文璞 《感兴七言三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng lái bù kěn xún zhēn jué ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“从来不肯寻真诀”的上一句是什么?

答案:从来不肯寻真诀”的上一句是: 山人琴畔鬼吹灯 , 诗句拼音为: shān rén qín pàn guǐ chuī dēng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“从来不肯寻真诀”的下一句是什么?

答案:从来不肯寻真诀”的下一句是: 更自无心学大乘 , 诗句拼音为: gèng zì wú xīn xué dà chéng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“从来不肯寻真诀”全诗

感兴七言三首 其二 (gǎn xīng qī yán sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 周文璞

在家莫羡出家僧,扰扰营营竟未曾。
相国舟中龙夺剑,山人琴畔鬼吹灯。
从来不肯寻真诀,更自无心学大乘。
汉室诸公鸣玉佩,也须还我一枝藤。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zài jiā mò xiàn chū jiā sēng , rǎo rǎo yíng yíng jìng wèi céng 。
xiàng guó zhōu zhōng lóng duó jiàn , shān rén qín pàn guǐ chuī dēng 。
cóng lái bù kěn xún zhēn jué , gèng zì wú xīn xué dà chéng 。
hàn shì zhū gōng míng yù pèi , yě xū huán wǒ yī zhī téng 。

“从来不肯寻真诀”繁体原文

感興七言三首 其二

在家莫羨出家僧,擾擾營營竟未曾。
相國舟中龍奪劍,山人琴畔鬼吹燈。
從來不肯尋真訣,更自無心學大乘。
漢室諸公鳴玉佩,也須還我一枝藤。

“从来不肯寻真诀”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
在家莫羡出家僧,扰扰营营竟未曾。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
相国舟中龙夺剑,山人琴畔鬼吹灯。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从来不肯寻真诀,更自无心学大乘。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
汉室诸公鸣玉佩,也须还我一枝藤。

“从来不肯寻真诀”全诗注音

zài jiā mò xiàn chū jiā sēng , rǎo rǎo yíng yíng jìng wèi céng 。

在家莫羡出家僧,扰扰营营竟未曾。

xiàng guó zhōu zhōng lóng duó jiàn , shān rén qín pàn guǐ chuī dēng 。

相国舟中龙夺剑,山人琴畔鬼吹灯。

cóng lái bù kěn xún zhēn jué , gèng zì wú xīn xué dà chéng 。

从来不肯寻真诀,更自无心学大乘。

hàn shì zhū gōng míng yù pèi , yě xū huán wǒ yī zhī téng 。

汉室诸公鸣玉佩,也须还我一枝藤。

“从来不肯寻真诀”全诗翻译

译文:

在家不要羡慕出家的僧人,纷纷扰扰的世事终未经历过。
相国的船中,龙夺剑的传奇故事,山中隐士的琴旁,鬼吹灯的神秘传闻。
从来都不愿去追求真正的奥秘,更加没有心思学习大乘之道。
汉室的诸位贤人佩戴着玉佩鸣响,但也应归还我那一段藤蔓。


总结:

表达了对出家生活和世俗纷扰的反思,描绘了相国、山人等多重人物和故事,强调不愿追求深奥和大乘,最后呼唤归还个人的宝物。

“从来不肯寻真诀”诗句作者周文璞介绍:

周文璞,字晋仙,号方泉,又号野斋、山楹。原籍阳谷(今属山东)。宁宗庆元间爲溧阳丞(清嘉庆《溧阳县志》卷九)。与姜夔、葛天民、韩淲等多唱和。有《方泉诗集》传世。 周文璞诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“从来不肯寻真诀”相关诗句: