首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 曾大父有诗云三春拂榻花黏袖午夜淘丹月在池舍弟子飞归蜀与语及此因取为韵 其八 > 正是蓴鲈时

“正是蓴鲈时”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“正是蓴鲈时”出自哪首诗？

答案： “正是蓴鲈时”出自： 宋代 韩驹的 《曾大父有诗云三春拂榻花黏袖午夜淘丹月在池舍弟子飞归蜀与语及此因取为韵 其八》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhèng shì chún lú shí ，诗句平仄： ○仄平平平 。

问题2：“正是蓴鲈时”的上一句是什么？

答案： “正是蓴鲈时”的上一句是： 酒醒秋江午 , 诗句拼音为： jiǔ xǐng qiū jiāng wǔ ，诗句平仄： ○仄平平平 。

问题3：“正是蓴鲈时”的下一句是什么？

答案： “正是蓴鲈时”的下一句是： 思君在何许 , 诗句拼音为： sī jūn zài hé xǔ ，诗句平仄：○平仄平仄。

“正是蓴鲈时”全诗

曾大父有诗云三春拂榻花黏袖午夜淘丹月在池舍弟子飞归蜀与语及此因取为韵 其八 (céng dà fù yǒu shī yún sān chūn fú tà huā nián xiù wǔ yè táo dān yuè zài chí shè dì zǐ fēi guī shǔ yǔ yǔ jí cǐ yīn qǔ wèi yùn qí bā)

。 朝代：宋 。    作者： 韩驹。

一棹送君归，酒醒秋江午。
正是蓴鲈时，思君在何许。

仄仄仄平平，仄仄平平仄。
○仄平平平，○平仄平仄。

yī zhào sòng jūn guī ， jiǔ xǐng qiū jiāng wǔ 。
zhèng shì chún lú shí ， sī jūn zài hé xǔ 。

“正是蓴鲈时”繁体原文

曾大父有詩云三春拂榻花黏袖午夜淘丹月在池舍弟子飛歸蜀與語及此因取爲韻 其八

一棹送君歸，酒醒秋江午。
正是蓴鱸時，思君在何許。

“正是蓴鲈时”韵律对照

仄仄仄平平，仄仄平平仄。
一棹送君归，酒醒秋江午。

○仄平平平，○平仄平仄。
正是蓴鲈时，思君在何许。

“正是蓴鲈时”全诗注音

yī zhào sòng jūn guī ， jiǔ xǐng qiū jiāng wǔ 。

一棹送君归，酒醒秋江午。

zhèng shì chún lú shí ， sī jūn zài hé xǔ 。

正是蓴鲈时，思君在何许。

“正是蓴鲈时”全诗翻译

译文：
一划船将您送回，醒来时已是秋江午后。
此刻正是采莼捕鲈的时节，我思念着您身在何处。
全文总结：诗人表达了在秋天的午后醒来，正值莼菜丰收、捕鲈的时节，而他却思念着远方的朋友，不知他此刻身在何处。诗中透露出对友人的思念之情。

“正是蓴鲈时”总结赏析

赏析：: 这首诗《曾大父有诗云三春拂榻花黏袖午夜淘丹月在池舍弟子飞归蜀与语及此因取为韵 其八》描绘了诗人对友人思念之情。诗人以自然景物为背景，通过“送君归”“秋江午”等词句，展现了诗人与友人的离别之情。船行秋江，清风徐来，让诗人清醒，感受到时节的变化，思念友人之情愈发深沉。诗中运用了描写自然景色和表达感情的手法，形象生动，情感真挚。
标签: 思念、离别、自然

“正是蓴鲈时”诗句作者韩驹介绍：

韩驹（一○八○～一一三五），字子苍，蜀仙井监（今四川仁寿）人。早年从苏辙学。徽宗政和初以献赋召试舍人院，赐进士出身，除秘书省正字。旋因曾爲苏氏学，谪监蒲城市易务，迁知分宁县。召爲着作郎。宣和五年（一一二三），除秘书少监。六年，迁中书舍人兼修国史，擢权直学士院。钦宗靖康元年（一一二六），由知应天府移知黄州，寻又因苏氏学提举江州太平观。高宗即位，知江州。绍兴五年卒於抚州，年五十六（明弘治《抚州府志》卷二四）。苏辙称其诗如储光羲，吕本中亦引之入江西诗派。有《陵阳集》四卷传世。《宋史》卷四四五有传。　韩驹诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以萧山王氏十万卷楼旧藏抄本（简称王本，今藏南京图书馆），清宣统二年沈曾植仿宋刊本（简称沈本）。新辑集外诗编爲第五卷。更多...

“正是蓴鲈时”相关诗句：

“正是蓴鲈时”每个字的意思：

包含“正是蓴鲈时”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂