“世无王子猷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“世无王子猷”出自哪首诗？
答案： “世无王子猷”出自： 宋代 张耒的 《石竹》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shì wú wáng zǐ yóu ，诗句平仄： 仄平○仄平 。
问题2：“世无王子猷”的上一句是什么？
答案：
“世无王子猷”的上一句是： 谓尔胜霜筠 , 诗句拼音为： wèi ěr shèng shuāng yún
，诗句平仄： 仄平○仄平 。
问题3：“世无王子猷”的下一句是什么？
答案： “世无王子猷”的下一句是： 岂有知竹人 , 诗句拼音为： qǐ yǒu zhī zhú rén ，诗句平仄：仄仄平仄平。
“世无王子猷”全诗
石竹 (shí zhú)
真竹乃不华，尔独艳暮春。
何妨儿女眼，谓尔胜霜筠。
世无王子猷，岂有知竹人。
粲粲好自持，时来称此君。
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
平○平仄仄，仄仄○平平。
仄平○仄平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄平，平平○仄平。
“世无王子猷”繁体原文
石竹
真竹乃不華，爾獨艷暮春。
何妨兒女眼，謂爾勝霜筠。
世無王子猷，豈有知竹人。
粲粲好自持，時來稱此君。
“世无王子猷”韵律对照
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
真竹乃不华，尔独艳暮春。
平○平仄仄，仄仄○平平。
何妨儿女眼，谓尔胜霜筠。
仄平○仄平，仄仄平仄平。
世无王子猷，岂有知竹人。
仄仄仄仄平，平平○仄平。
粲粲好自持，时来称此君。
“世无王子猷”全诗注音
真竹乃不华，尔独艳暮春。
何妨儿女眼，谓尔胜霜筠。
世无王子猷，岂有知竹人。
粲粲好自持，时来称此君。
“世无王子猷”全诗翻译
译文：
真竹虽然不华丽，但在这深秋时节，它却是唯一艳丽的存在。何妨那些儿女们嘴里所谓的胜过霜筠。世上并没有像王子一样贤慧的人，怎么可能有懂得欣赏竹子的人呢？然而，竹子自有它那独特的魅力，时光流转，终有人会称颂它的美。
“世无王子猷”相关诗句：
- 世无王子猷 出自 [宋] 张耒 ·《石竹 》
- 世上谁爲王子猷 出自 [宋] 沈辽 ·《走笔奉酬伯昌示潇湘烟竹图 》
- 还知世有子猷访戴无 出自 [宋] 方回 ·《题译学张提举乃尊开封府尹张彦亨所藏郭熙盘车图 》
- 乃知王子猷 出自 [宋] 曾惇 ·《清閟堂 》
- 安得王子猷 出自 [宋] 姜特立 ·《修竹爲王俊卿国正赋所居也 》
- 莫学王子猷 出自 [宋] 李吕 ·《酬令裕见寄之什 》
- 吟诗王子猷 出自 [唐] 严武 ·《题龙日寺西龛石壁 》
- 昔有王子猷 出自 [宋] 方一夔 ·《徐友谦小筑冒雨访何通叟途中作 》
- 我非王子猷 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩爲韵 其一 》
- 疑是王子猷 出自 [唐] 李白 ·《翫月金陵城西孙楚酒楼达曙歌吹日晚乘醉着紫绮裘乌纱巾与酒客数人櫂歌秦淮往石头访崔四侍御 》
- 狂杀王子猷 出自 [唐] 李白 ·《荅裴侍御先行至石头驿以书见招期月满泛洞庭 》
- 不独王子猷 出自 [宋] 曾兴宗 ·《篔簹谷 》
- 勿语王子猷 出自 [宋] 李光 ·《忆笋 》
- 有怀王子猷 出自 [宋] 吴处厚 ·《自诸暨抵剡四首 其一 》
- 大儿王子猷 出自 [宋] 方蒙仲 ·《此君室 其九 》
- 我知王子猷 出自 [宋] 张耒 ·《次韵曾存之直舍种竹 》
- 复生王子猷 出自 [宋] 范仲淹 ·《寄题孙氏碧鲜亭 》
- 兴怀王子猷 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远投宿招贤道店对竹再用前韵见怀二首 其一 》
- 定有王子猷 出自 [宋] 赵蕃 ·《徐提干爲沈运使种竹於上饶新居昭礼有诗蕃同作 》
- 吾敬王子猷 出自 [宋] 陈元晋 ·《竹 》