“雷公手执腾云斧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“雷公手执腾云斧”出自哪首诗？
答案： “雷公手执腾云斧”出自： 宋代 何梦桂的 《和山房寺簿见寄韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： léi gōng shǒu zhí téng yún fǔ ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“雷公手执腾云斧”的上一句是什么？
答案：
“雷公手执腾云斧”的上一句是： 天边有鼓许民挝 , 诗句拼音为： tiān biān yǒu gǔ xǔ mín wō
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“雷公手执腾云斧”的下一句是什么？
答案： “雷公手执腾云斧”的下一句是： 不到移文宥毒蛇 , 诗句拼音为： bù dào yí wén yòu dú shé ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“雷公手执腾云斧”全诗
和山房寺簿见寄韵 (hé shān fáng sì bó jiàn jì yùn)
巨蝮磨牙血万家，天边有鼓许民挝。
雷公手执腾云斧，不到移文宥毒蛇。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“雷公手执腾云斧”繁体原文
和山房寺簿見寄韻
巨蝮磨牙血萬家，天邊有鼓許民撾。
雷公手執騰雲斧，不到移文宥毒蛇。
“雷公手执腾云斧”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
巨蝮磨牙血万家，天边有鼓许民挝。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
雷公手执腾云斧，不到移文宥毒蛇。
“雷公手执腾云斧”全诗注音
巨蝮磨牙血万家，天边有鼓许民挝。
雷公手执腾云斧，不到移文宥毒蛇。
“雷公手执腾云斧”全诗翻译
译文：
巨蝮磨牙，噬血千家；天边有鼓，为百姓擂响。
雷公手握腾云斧，尚未降下文宣来赦免毒蛇。
总结：
诗中描绘了一幅壮观的画面，有巨蝮磨牙噬血的景象，天空中鼓声激荡，预示着百姓的动荡不安。同时，雷公手执腾云斧，表现出威严的神态，然而他尚未将宽恕之文降临，毒蛇仍未得到赦免。整体诗意隐喻着一种社会风云变幻的氛围，暗示着权力和正义的交错与碰撞。
“雷公手执腾云斧”相关诗句：
- 雷公手执腾云斧 出自 [宋] 何梦桂 ·《和山房寺簿见寄韵 》
- 腾腾击鼓云雷磨 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 立部伎 》
- 何时雷斧手 出自 [宋] 李石 ·《三游洞 》
- 谪仙欲识雷斧手 出自 [唐] 裴说 ·《游洞庭湖 》
- 雷公持玉斧 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其一六 》
- 愿借雷公霹雳斧 出自 [宋] 郭祥正 ·《留题潜山山谷寺 》
- 雷公挟斧渡长河 出自 [宋] 李自中 ·《初夏旅况 》
- 帝令雷公以持斧兮 出自 [宋] 杨万里 ·《悼双珍辞 》
- 雷公睥睨不可以挥斧 出自 [宋] 郭祥正 ·《忆五松山 》
- 云根劈裂雷斧痕 出自 [唐] 李咸用 ·《石版歌 》
- 腾跃契云雷 出自 [宋] 金君卿 ·《文相生日 》
- 云雷既奋腾 出自 [唐] 欧阳詹 ·《益昌行 》
- 月斧云斤天上手 出自 [宋] 王十朋 ·《八月十五日贡院落成宾僚咸集斥世俗之乐不用饮文字也把盃邀月诵香满一轮中句即席赋诗以勉多士 》
- 手执云幢影凌乱 出自 [宋] 周紫芝 ·《五月二十四日晚雨忽晴浴罢独卧池亭云峰奇峭既夕方散 》
- 雷公戏手行春雪 出自 [宋] 杨万里 ·《和昌英叔雪中春酌 》
- 赠公撒雷挥电施敏手 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次韵汤叔逊谢笔墨长句 》
- 公执舅礼妇执笲 出自 [唐] 元稹 ·《去杭州 》
- 绣斧外执法 出自 [宋] 程公许 ·《和宪使张郎中 》
- 执斧修月轮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再作答徐天隠 》
- 执斧不见柯 出自 [宋] 吕本中 ·《印累累 》