首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 清兴 > 摘索花枝料峭寒

“摘索花枝料峭寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“摘索花枝料峭寒”出自哪首诗?

答案:摘索花枝料峭寒”出自: 唐代 韩偓 《清兴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhāi suǒ huā zhī liào qiào hán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“摘索花枝料峭寒”的上一句是什么?

答案:摘索花枝料峭寒”的上一句是: 阴沈天气连翩醉 , 诗句拼音为:yīn shěn tiān qì lián piān zuì ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“摘索花枝料峭寒”的下一句是什么?

答案:摘索花枝料峭寒”的下一句是: 拥鼻绕廊吟看雨 , 诗句拼音为: yōng bí rào láng yín kàn yǔ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“摘索花枝料峭寒”全诗

清兴 (qīng xīng)

朝代:唐    作者: 韩偓

阴沈天气连翩醉,摘索花枝料峭寒
拥鼻绕廊吟看雨,不知遗却竹皮冠。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

yīn shěn tiān qì lián piān zuì , zhāi suǒ huā zhī liào qiào hán 。
yōng bí rào láng yín kàn yǔ , bù zhī yí què zhú pí guān 。

“摘索花枝料峭寒”繁体原文

清興

陰沈天氣連翩醉,摘索花枝料峭寒。
擁鼻繞廊吟看雨,不知遺却竹皮冠。

“摘索花枝料峭寒”韵律对照

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
阴沈天气连翩醉,摘索花枝料峭寒。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
拥鼻绕廊吟看雨,不知遗却竹皮冠。

“摘索花枝料峭寒”全诗注音

yīn shěn tiān qì lián piān zuì , zhāi suǒ huā zhī liào qiào hán 。

阴沈天气连翩醉,摘索花枝料峭寒。

yōng bí rào láng yín kàn yǔ , bù zhī yí què zhú pí guān 。

拥鼻绕廊吟看雨,不知遗却竹皮冠。

“摘索花枝料峭寒”全诗翻译

译文:
天空阴沉,连续下着雨,让人心情沮丧,仿佛陷入酒的迷醉中。我摘取了花枝,却感到寒意袭来。我站在廊上,闻着空气中弥漫的雨香,吟唱着诗歌,观赏着雨水的倾泻。不经意间,我却不知道竹皮冠是否遗落了。

“摘索花枝料峭寒”诗句作者韩偓介绍:

韩偓,字致光一作尧,京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,历翰林学士、中书舍人、兵部侍郎。以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天佑二年,复原官,偓不赴召,南依王审知而卒。《翰林集》一卷,《香籢集》三卷,今合编四卷。 韩偓,字致光一作尧,京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,历翰林学士,中书舍人、兵部侍郎,以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天佑二年,复原官,偓不赴召,南依王审知而卒。翰林集一卷,香籢集三卷,今合编四卷。更多...

“摘索花枝料峭寒”相关诗句: