“吾侪何以补明时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾侪何以补明时”出自哪首诗?
答案: “吾侪何以补明时”出自: 宋代 刘克庄的 《陪新进士公讌用太守韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú chái hé yǐ bǔ míng shí ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“吾侪何以补明时”的上一句是什么?
答案:
“吾侪何以补明时”的上一句是: 汲汲九重方旰食 , 诗句拼音为: jí jí jiǔ chóng fāng gàn shí
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“吾侪何以补明时”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“吾侪何以补明时”已经是最后一句了。
“吾侪何以补明时”全诗
陪新进士公讌用太守韵 (péi xīn jìn shì gōng yàn yòng tài shǒu yùn)
去年黄敕许怀归,拭目乡邦一段奇。
老马不堪空冀野,大鹏自合化天池。
琼林花发浑如昨,玉塞锋销未有期。
汲汲九重方旰食,吾侪何以补明时。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“吾侪何以补明时”繁体原文
陪新進士公讌用太守韻
去年黄敕許懷歸,拭目鄉邦一段奇。
老馬不堪空冀野,大鵬自合化天池。
瓊林花發渾如昨,玉塞鋒銷未有期。
汲汲九重方旰食,吾儕何以補明時。
“吾侪何以补明时”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
去年黄敕许怀归,拭目乡邦一段奇。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
老马不堪空冀野,大鹏自合化天池。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
琼林花发浑如昨,玉塞锋销未有期。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
汲汲九重方旰食,吾侪何以补明时。
“吾侪何以补明时”全诗注音
去年黄敕许怀归,拭目乡邦一段奇。
老马不堪空冀野,大鹏自合化天池。
琼林花发浑如昨,玉塞锋销未有期。
汲汲九重方旰食,吾侪何以补明时。
“吾侪何以补明时”全诗翻译
译文:
去年黄敕回到故乡,大家瞪大眼睛看着这不可思议的一幕。
老马已无法在空旷的野地中希望,大鹏则自然飞向融入天池之中。
琼林花开仍像昨天一样,玉塞的锋芒也未有尽期。
我们努力工作九层之上,现在却面对着早已晚餐的困境,我们该如何弥补这个明亮时刻的需求。
总结:
诗人描述了去年黄敕归来的奇妙场景,老马无望重归旷野,而大鹏却能自然融入天池。琼林花依旧盛开,玉塞永不衰弱。然而,现实中我们仍努力工作,却面对着吃早饭的困境,不知如何补偿这个明亮时刻的需求。
“吾侪何以补明时”相关诗句:
- 吾侪何以补明时 出自 [宋] 刘克庄 ·《陪新进士公讌用太守韵 》
- 吾侪何术补涓流 出自 [宋] 彭汝砺 ·《出城呈君玉都官 》
- 丁多何补於明时 出自 [宋] 许及之 ·《午暑睡起忽怀范武子走笔当简 其三 》
- 有何勳烈补明时 出自 [宋] 吕南公 ·《呈知府内翰即次原韵 其二 》
- 所以吾侪夸絜矩 出自 [宋] 许及之 ·《再次转庵韵 》
- 何以明吾志 出自 [唐] 白居易 ·《永崇里观居 》
- 天乞吾侪照未明 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送樊秀才召倪先生 》
- 吾侪于此时 出自 [宋] 卫宗武 ·《约友秋赏 》
- 吾侪有何乐 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋宿友韵 》
- 吾侪读何书 出自 [宋] 方回 ·《送胡子游学正 》
- 吾侪竟何罪 出自 [宋] 陈孔硕 ·《挽吕东莱先生 其一 》
- 奈何於吾侪 出自 [宋] 李处权 ·《简申甫求画 》
- 吾侪何所乐 出自 [宋] 谢薖 ·《同陈虚中洪驹父登拟岘台观水涨 》
- 吾侪何幸甚 出自 [宋] 许及之 ·《次转庵韵 其二 》
- 知时岂不有吾侪 出自 [宋] 方回 ·《送江泰发晦庵书院小学教谕 》
- 吾侪生长太平时 出自 [宋] 吴芾 ·《括苍胡经仲以经术授吾乡子弟仆顷过钱塘得吾兄永言多益及友人孟世功书未尝不以得交经仲爲言且以其往还诗什相示已决知经仲非尘埃中人矣春初归自钱塘遂获识经仲於斋馆信数公之知人交道之不朽一年之间凡三相会从容谈笑者 》
- 吾侪何处不随缘 出自 [宋] 陆游 ·《初夏杂兴六首 其三 》
- 吾侪何自有赢余 出自 [宋] 周孚 ·《次从之韵招从之 》
- 何如吾侪见在身 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵茂元独速歌 》
- 何以报明时 出自 [宋] 余靖 ·《送容州杜秘丞 》