首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再次韵 > 辟我贤路

“辟我贤路”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“辟我贤路”出自哪首诗？

答案： “辟我贤路”出自： 宋代 陈造的 《再次韵》， 诗句拼音为： pì wǒ xián lù 。

问题2：“辟我贤路”的上一句是什么？

答案： “辟我贤路”的上一句是： 盍提公言 , 诗句拼音为： hé tí gōng yán 。

问题3：“辟我贤路”的下一句是什么？

答案： “辟我贤路”的下一句是： 赫日中天 , 诗句拼音为： hè rì zhōng tiān ，诗句平仄：仄仄○平。

“辟我贤路”全诗

再次韵 (zài cì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

载羽其觞，客遄于行。
归从我私，兹焉用情。
一奇搴秀，万金论士。
生世已後，识古君子。
宫倡羽随，至乐则和。
俚音间之，人谓斯何。
洁不容缁，薰不莸改。
言受此柄，劣副期待。
斯道在公，九报其章。
人徯时施，跻之阜康。
曾是伟人，而未闻政。
袖司命手，旁睨世病。
海濒埤污，苍山周遭。
觞咏翺翔，乐殊尔曹。
盍摅胸奇，焕我王度。
盍提公言，辟我贤路。
赫日中天，丽彼南山。
赓歌交修，不腼其顔。
有铅者刀，用或一切。
云龙从之，无重此别。

仄仄○平，仄平平○。
平○仄平，平平仄平。
仄平○仄，仄平○仄。
平仄仄仄，仄仄平仄。
平平仄平，仄仄仄○。
仄平○平，平仄平平。
仄仄平平，平仄平仄。
平仄仄仄，仄仄○仄。
平仄仄平，仄仄○平。
平○平仄，平平仄平。
平仄仄平，平仄○仄。
仄○仄仄，仄仄仄仄。
仄平平仄，○平平平。
平仄平平，仄平仄平。
仄平平平，仄仄○仄。
仄平平平，仄仄平仄。
仄仄○平，仄仄平平。
平平平平，仄仄○平。
仄平仄平，仄仄仄仄。
平平○平，平○仄仄。

zǎi yǔ qí shāng ， kè chuán yú xíng 。
guī cóng wǒ sī ， zī yān yòng qíng 。
yī qí qiān xiù ， wàn jīn lùn shì 。
shēng shì yǐ hòu ， shí gǔ jūn zǐ 。
gōng chàng yǔ suí ， zhì lè zé hé 。
lǐ yīn jiān zhī ， rén wèi sī hé 。
jié bù róng zī ， xūn bù yóu gǎi 。
yán shòu cǐ bǐng ， liè fù qī dài 。
sī dào zài gōng ， jiǔ bào qí zhāng 。
rén xī shí shī ， jī zhī fù kāng 。
céng shì wěi rén ， ér wèi wén zhèng 。
xiù sī mìng shǒu ， páng nì shì bìng 。
hǎi bīn pí wū ， cāng shān zhōu zāo 。
shāng yǒng áo xiáng ， lè shū ěr cáo 。
hé shū xiōng qí ， huàn wǒ wáng dù 。
hé tí gōng yán ， pì wǒ xián lù 。
hè rì zhōng tiān ， lì bǐ nán shān 。
gēng gē jiāo xiū ， bù miǎn qí yán 。
yǒu qiān zhě dāo ， yòng huò yī qiè 。
yún lóng cóng zhī ， wú chóng cǐ bié 。

“辟我贤路”繁体原文

再次韻

載羽其觴，客遄于行。
歸從我私，茲焉用情。
一奇搴秀，萬金論士。
生世已後，識古君子。
宮倡羽隨，至樂則和。
俚音間之，人謂斯何。
潔不容緇，薰不蕕改。
言受此柄，劣副期待。
斯道在公，九報其章。
人徯時施，躋之阜康。
曾是偉人，而未聞政。
袖司命手，旁睨世病。
海瀕埤污，蒼山周遭。
觴詠翺翔，樂殊爾曹。
盍攄胸奇，煥我王度。
盍提公言，闢我賢路。
赫日中天，麗彼南山。
賡歌交修，不靦其顔。
有鉛者刀，用或一切。
雲龍從之，無重此別。

“辟我贤路”全诗注音

zǎi yǔ qí shāng ， kè chuán yú xíng 。

载羽其觞，客遄于行。

guī cóng wǒ sī ， zī yān yòng qíng 。

归从我私，兹焉用情。

yī qí qiān xiù ， wàn jīn lùn shì 。

一奇搴秀，万金论士。

shēng shì yǐ hòu ， shí gǔ jūn zǐ 。

生世已後，识古君子。

gōng chàng yǔ suí ， zhì lè zé hé 。

宫倡羽随，至乐则和。

lǐ yīn jiān zhī ， rén wèi sī hé 。

俚音间之，人谓斯何。

jié bù róng zī ， xūn bù yóu gǎi 。

洁不容缁，薰不莸改。

yán shòu cǐ bǐng ， liè fù qī dài 。

言受此柄，劣副期待。

sī dào zài gōng ， jiǔ bào qí zhāng 。

斯道在公，九报其章。

rén xī shí shī ， jī zhī fù kāng 。

人徯时施，跻之阜康。

céng shì wěi rén ， ér wèi wén zhèng 。

曾是伟人，而未闻政。

xiù sī mìng shǒu ， páng nì shì bìng 。

袖司命手，旁睨世病。

hǎi bīn pí wū ， cāng shān zhōu zāo 。

海濒埤污，苍山周遭。

shāng yǒng áo xiáng ， lè shū ěr cáo 。

觞咏翺翔，乐殊尔曹。

hé shū xiōng qí ， huàn wǒ wáng dù 。

盍摅胸奇，焕我王度。

hé tí gōng yán ， pì wǒ xián lù 。

盍提公言，辟我贤路。

hè rì zhōng tiān ， lì bǐ nán shān 。

赫日中天，丽彼南山。

gēng gē jiāo xiū ， bù miǎn qí yán 。

赓歌交修，不腼其顔。

yǒu qiān zhě dāo ， yòng huò yī qiè 。

有铅者刀，用或一切。

yún lóng cóng zhī ， wú chóng cǐ bié 。

云龙从之，无重此别。

“辟我贤路”全诗翻译

译文：

载着羽毛的酒杯，客人匆匆离去。
回到我私下的空间，这里才能表达真情。
有一个奇人把握着秀丽之物，价值如同万金，被称为论士。
生活在世间已久，认识到了古代的君子风范。
宫廷的音乐演奏着羽毛伴随，达到极乐之境，音乐的俚俗之声被人们称赞不绝。
这种纯洁无瑕，不容许沾染污垢，芳香不受熏炼而改变的品质，让人受其驾驭，不愿受次等的等待。
这种道德标准属于公共道德，九重天都会报答他的德行。
他的声名在时代中传扬，攀登至康庄大道。
曾经是伟大的人物，却没有听闻他有过政治成就。
把握命运的权衡，旁观着世间的疾苦。
海滩附近受到污染，青山环绕四周。
举杯歌咏着高飞翱翔，乐趣与你们众不同。
何不拓展胸怀奇志，提升我国度的光辉。
何不启迪君主的智慧，指引我走向明智的道路。
明亮的太阳高悬天空，美丽如南山。
歌颂永世传承的美德，毫不掩饰其威容。
有人拿铅制成的刀，也许能削减一切困难。
云龙随之，无重复此离别。
全诗表达了诗人对古代贤士的景仰和思念，描述了贤士高尚的品德和对音乐的鉴赏：。诗中也提到了一位在时代中较为知名的人物，然而对其政治成就并未闻所及。整体氛围庄重高远，表达了对美德的推崇和追求。

“辟我贤路”诗句作者陈造介绍：

陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，爲浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游爲之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。　陈造诗，以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“辟我贤路”相关诗句：

“辟我贤路”每个字的意思：

包含“辟我贤路”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂