首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 施万病丸 > 不吝亲亲拘子子

“不吝亲亲拘子子”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不吝亲亲拘子子”出自哪首诗?

答案:不吝亲亲拘子子”出自: 唐代 贯休 《施万病丸》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù lìn qīn qīn jū zǐ zǐ ,诗句平仄: 仄仄○○平仄仄

问题2:“不吝亲亲拘子子”的上一句是什么?

答案:不吝亲亲拘子子”的上一句是: 贤守运心亦相似 , 诗句拼音为: xián shǒu yùn xīn yì xiāng sì ,诗句平仄: 仄仄○○平仄仄

问题3:“不吝亲亲拘子子”的下一句是什么?

答案:不吝亲亲拘子子”的下一句是: 曾闻古德有深言 , 诗句拼音为: céng wén gǔ dé yǒu shēn yán ,诗句平仄:平○仄仄仄○平

“不吝亲亲拘子子”全诗

施万病丸 (shī wàn bìng wán)

朝代:唐    作者: 贯休

我闻昔有海上翁,须眉皎白尘土中。
葫芦盛药行如风,病者与药皆惺憁。
药王药上亲兄弟,救人急於己诸体。
玉毫调御偏赞扬,金轮释梵咸归礼。
贤守运心亦相似,不吝亲亲拘子子
曾闻古德有深言,由来大士皆如此。

仄○仄仄仄仄平,平平仄仄平仄○。
平平仄仄○○平,仄仄仄仄平平仄。
仄○仄仄○平仄,仄平仄平仄平仄。
仄○○仄平仄平,平平仄仄平平仄。
平仄仄平仄○仄,仄仄○○平仄仄。
平○仄仄仄○平,平平仄仄平○仄。

wǒ wén xī yǒu hǎi shàng wēng , xū méi jiǎo bái chén tǔ zhōng 。
hú lú shèng yào xíng rú fēng , bìng zhě yǔ yào jiē xīng còng 。
yào wáng yào shàng qīn xiōng dì , jiù rén jí wū jǐ zhū tǐ 。
yù háo tiáo yù piān zàn yáng , jīn lún shì fàn xián guī lǐ 。
xián shǒu yùn xīn yì xiāng sì , bù lìn qīn qīn jū zǐ zǐ 。
céng wén gǔ dé yǒu shēn yán , yóu lái dà shì jiē rú cǐ 。

“不吝亲亲拘子子”繁体原文

施萬病丸

我聞昔有海上翁,鬚眉皎白塵土中。
葫蘆盛藥行如風,病者與藥皆惺憁。
藥王藥上親兄弟,救人急於己諸體。
玉毫調御偏讚揚,金輪釋梵咸歸禮。
賢守運心亦相似,不吝親親拘子子。
曾聞古德有深言,由來大士皆如此。

“不吝亲亲拘子子”韵律对照

仄○仄仄仄仄平,平平仄仄平仄○。
我闻昔有海上翁,须眉皎白尘土中。

平平仄仄○○平,仄仄仄仄平平仄。
葫芦盛药行如风,病者与药皆惺憁。

仄○仄仄○平仄,仄平仄平仄平仄。
药王药上亲兄弟,救人急於己诸体。

仄○○仄平仄平,平平仄仄平平仄。
玉毫调御偏赞扬,金轮释梵咸归礼。

平仄仄平仄○仄,仄仄○○平仄仄。
贤守运心亦相似,不吝亲亲拘子子。

平○仄仄仄○平,平平仄仄平○仄。
曾闻古德有深言,由来大士皆如此。

“不吝亲亲拘子子”全诗注音

wǒ wén xī yǒu hǎi shàng wēng , xū méi jiǎo bái chén tǔ zhōng 。

我闻昔有海上翁,须眉皎白尘土中。

hú lú shèng yào xíng rú fēng , bìng zhě yǔ yào jiē xīng còng 。

葫芦盛药行如风,病者与药皆惺憁。

yào wáng yào shàng qīn xiōng dì , jiù rén jí wū jǐ zhū tǐ 。

药王药上亲兄弟,救人急於己诸体。

yù háo tiáo yù piān zàn yáng , jīn lún shì fàn xián guī lǐ 。

玉毫调御偏赞扬,金轮释梵咸归礼。

xián shǒu yùn xīn yì xiāng sì , bù lìn qīn qīn jū zǐ zǐ 。

贤守运心亦相似,不吝亲亲拘子子。

céng wén gǔ dé yǒu shēn yán , yóu lái dà shì jiē rú cǐ 。

曾闻古德有深言,由来大士皆如此。

“不吝亲亲拘子子”全诗翻译

译文:
我听闻过往有一位海上老人,面容和须发皆洁白如霜,在尘土中行走。他手持葫芦盛满了药物,行动如同风一般迅捷。无论是病者还是药物,都得到了他悉心照料。

这位老人是药王的亲兄弟,他将救人的紧迫程度置于自己的身体之上。他以玉毫调治药物,赞扬药物的功效,以金轮敲响法器,向释迦摩尼表示敬意。

善良的人心相似,亲情和子女之爱并不会因拘泥而吝啬。

曾经听说古德曾经有过深刻的言辞,由此可见大士们皆是如此行事。

“不吝亲亲拘子子”诗句作者贯休介绍:

贯休,字德隐,俗姓姜氏,兰谿人。七岁出家,日读经书千字,过目不忘,既精奥义,诗亦奇险,兼工书画。初爲吴越钱鏐所重,後谒成汭荆南。汭欲授书法,休曰:“须登坛乃授。”汭怒,遰放之黔。天复中,入益州,王建礼遇之,署号禅月大师,或呼爲得得来和尚,终於蜀,年八十一。初有《西岳集》,吴融爲序,极称之,後弟子昙域更名《宝月集》,其全集三十卷,已亡。胡震亨谓“宋睦州刻本多载他人诗,不足信”,其说亦不知何据,胡存诗仅三卷,今编十二卷。 贯休,字德隐,俗姓姜氏,兰谿人。七岁出家,日读经书千字,过目不忘,既精奥义,诗亦奇险,兼工书画。初爲吴越钱鏐所重,後谒成汭荆南。汭欲授书法,休曰:须登坛乃授。汭怒,递放之黔。天复中,入益州,王建礼遇之,署号禅月大师,或呼爲得得来和尚,终於蜀,年八十一。初有西岳集,吴融爲序,极称之,後弟子昙域更名宝月集,其全集三十卷,已亡。胡震亨谓宋睦州刻本多载他人诗,不足信,其说亦不知何据,胡存诗仅三卷,今编十二卷。 贯休,俗姓姜氏,字德隐,兰谿人。补诗二首。更多...

“不吝亲亲拘子子”相关诗句: