“所頼天公仁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“所頼天公仁”出自哪首诗?
答案: “所頼天公仁”出自: 宋代 陆游的 《闵雨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suǒ lài tiān gōng rén ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“所頼天公仁”的上一句是什么?
答案:
“所頼天公仁”的上一句是: 民孽实自作 , 诗句拼音为: mín niè shí zì zuò
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“所頼天公仁”的下一句是什么?
答案: “所頼天公仁”的下一句是: 何时见秋获 , 诗句拼音为: hé shí jiàn qiū huò ,诗句平仄:平平仄平仄。
“所頼天公仁”全诗
闵雨 (mǐn yǔ)
腊雪不濡土,春风吹早尘。
东吴贵粳稻,布种当及晨。
千里方嚣嚣,坐视膏泽屯。
民孽实自作,所頼天公仁。
何时见秋获,如山筑高囷。
仄仄仄平仄,平平○仄平。
平平仄平仄,仄仄○仄平。
平仄平平平,仄仄○仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,○平仄平○。
“所頼天公仁”繁体原文
閔雨
臘雪不濡土,春風吹早塵。
東吳貴粳稻,布種當及晨。
千里方囂囂,坐視膏澤屯。
民孽實自作,所頼天公仁。
何時見秋穫,如山築高囷。
“所頼天公仁”韵律对照
仄仄仄平仄,平平○仄平。
腊雪不濡土,春风吹早尘。
平平仄平仄,仄仄○仄平。
东吴贵粳稻,布种当及晨。
平仄平平平,仄仄○仄平。
千里方嚣嚣,坐视膏泽屯。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
民孽实自作,所頼天公仁。
平平仄平仄,○平仄平○。
何时见秋获,如山筑高囷。
“所頼天公仁”全诗注音
腊雪不濡土,春风吹早尘。
东吴贵粳稻,布种当及晨。
千里方嚣嚣,坐视膏泽屯。
民孽实自作,所頼天公仁。
何时见秋获,如山筑高囷。
“所頼天公仁”全诗翻译
译文:
腊月的雪并没有湿润土地,春风吹扫着早春的尘埃。
东吴的宝贵粳稻,播种应趁着早晨。
千里之外,人们都喧嚣不已,只坐视膏泽丰沛地积存。
民间的苦难实际上是由人们自身造成的,却寄希望于上天的仁慈。
何时才能见到丰收的季节,就像堆筑高大仓囷一样。
全诗描述了农耕时节的景象和社会现实,强调了勤劳和自力更生的重要性,同时暗示了人们对未来丰收的期望。
“所頼天公仁”相关诗句:
- 所頼天公仁 出自 [宋] 陆游 ·《闵雨 》
- 所頼刍狗仁 出自 [宋] 刘攽 ·《久旱 》
- 所頼朋友仁 出自 [宋] 王十朋 ·《别太学同舍 》
- 所頼太守仁 出自 [宋] 陈舜俞 ·《次韵酬郏郎中 》
- 欲仁仁至天所资 出自 [宋] 卫宗武 ·《爲徐进士天隠赋辟谷长吟 》
- 惜公之所芘頼 出自 [宋] 岳珂 ·《吕参政示谕帖赞 》
- 所頼公明兮得无悔吝 出自 [宋] 徐积 ·《林殿院挽词 》
- 所頼天子圣 出自 [宋] 洪咨夔 ·《示诸儿 》
- 虚名所頼天藏拙 出自 [宋] 宋祁 ·《还都 》
- 暗中调护頼天公 出自 [宋] 陆游 ·《书幸 》
- 仁积天所亲 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其五 》
- 安得天公仁 出自 [宋] 姜特立 ·《秋暑 》
- 天公岂不仁 出自 [宋] 袁燮 ·《喜雪谢东林 》
- 共怪天公仁 出自 [宋] 苏辙 ·《雨病 》
- 天公似不仁 出自 [宋] 戴复古 ·《寄沈庄可 》
- 兹盖天公仁 出自 [宋] 郑獬 ·《收麦 》
- 天公仁百物 出自 [宋] 范浚 ·《冬夜有感 》
- 仰戴天公仁 出自 [宋] 张耒 ·《冬日放言二十一首 其一二 》
- 大哉天公仁 出自 [宋] 陆游 ·《小雨 》
- 天亦仁爱我公兮 出自 [宋] 王柏 ·《挽蔡文叔 其二 》