“追随气味长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“追随气味长”出自哪首诗?
答案: “追随气味长”出自: 宋代 吕本中的 《游山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhuī suí qì wèi cháng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“追随气味长”的上一句是什么?
答案:
“追随气味长”的上一句是: 潦倒交游在 , 诗句拼音为: liáo dǎo jiāo yóu zài
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“追随气味长”的下一句是什么?
答案: “追随气味长”的下一句是: 僧窗有静供 , 诗句拼音为: sēng chuāng yǒu jìng gòng ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“追随气味长”全诗
游山 (yóu shān)
世味日可厌,兹游那得忘。
稻田疏宿雨,木叶犯新霜。
潦倒交游在,追随气味长。
僧窗有静供,茗盌侑炉香。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“追随气味长”繁体原文
游山
世味日可厭,兹游那得忘。
稻田疏宿雨,木葉犯新霜。
潦倒交游在,追隨氣味長。
僧窗有靜供,茗盌侑爐香。
“追随气味长”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄。
世味日可厌,兹游那得忘。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
稻田疏宿雨,木叶犯新霜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
潦倒交游在,追随气味长。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
僧窗有静供,茗盌侑炉香。
“追随气味长”全诗注音
世味日可厌,兹游那得忘。
稻田疏宿雨,木叶犯新霜。
潦倒交游在,追随气味长。
僧窗有静供,茗盌侑炉香。
“追随气味长”全诗翻译
译文:
世间的滋味常常令人感到厌倦,但我在此游历却找不到遗忘的方式。稻田被疏落的宿雨浇灌,树叶却遭遇了初霜的侵袭。我处于颓废的交游中,一直追寻着那些引人注目的气味。僧房中供奉着宁静的佛像,茶香在茗盌中飘散。
总结:全文:这篇古文描写了作者在世间感到厌倦,于是去游历,但并未找到遗忘的方法。在游历途中,描述了稻田被雨水浇灌,树叶遭受霜侵,以及作者颓废的交游追寻气味的经历。最后提及僧房中的静谧与茶香的景象。
“追随气味长”相关诗句:
- 追随气味长 出自 [宋] 吕本中 ·《游山 》
- 二老追随却味长 出自 [宋] 吕本中 ·《水西与李彦恢相从余将取旌德趋徽州彦恢先归旌德相候彭元任亦自太平县来相送遇於三溪驿遂同过旌德道中呈二子三首 其三 》
- 觉後追思气味长 出自 [宋] 司马光 ·《又即事二章上呈 其二 》
- 诗味颇随茶味长 出自 [宋] 周紫芝 ·《湖居无事日课小诗 其四 》
- 安得长林大麓长追随 出自 [宋] 王当 ·《表兄丁行之俾予作山水一轴 》
- 驭气常追随 出自 [宋] 彭止 ·《四贤古风寿帅阃 赤松子 》
- 神光秀气相追随 出自 [宋] 陈普 ·《劝学 》
- 相逢意气得追随 出自 [宋] 韩淲 ·《别子似 》
- 振翼长追随 出自 [宋] 洪咨夔 ·《古意谢崔杨州辟 其七 》
- 长与相追随 出自 [宋] 陈着 ·《送董伯和西归 》
- 吟啸长追随 出自 [宋] 张舜民 ·《行运河辛大观先行以此走寄 》
- 安得到老长追随 出自 [宋] 杨万里 ·《和彭仲庄七言 》
- 杖履追随长尔汝 出自 [宋] 释德洪 ·《福岩寺梦访廓然於龙山路中见之 》
- 长安市上相追随 出自 [宋] 汪莘 ·《放歌行 》
- 长忆追随寂寞同 出自 [宋] 赵蕃 ·《因送王亢宗便寄 》
- 长得追随圹埌游 出自 [宋] 王安石 ·《次韵酬朱昌叔五首 其五 》
- 况复追随长者游 出自 [宋] 程洵 ·《陪晦庵尊兄山行小憩龙居院 》
- 饥乌远鴈长追随 出自 [宋] 叶适 ·《剡谿舟中 》
- 闲中气味长 出自 [宋] 邵雍 ·《闲中吟 其一 》
- 芝兰气味长 出自 [宋] 范纯仁 ·《和张坊州 》